Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 38



“But why?” said Harry desperately. “Why’s he being so stupid? If Dumbledore—”

“Ah, well, you’ve put your finger on the problem,” said Mr. Weasley with a wry smile. “Dumbledore.”

“Fudge is frightened of him, you see,” said Tonks sadly.

“Frightened of Dumbledore?” said Harry incredulously.

“Frightened of what he’s up to,” said Mr. Weasley. “Fudge thinks Dumbledore’s plotting to overthrow him. He thinks Dumbledore wants to be Minister for Magic.”

“But Dumbledore doesn’t want—”

“Of course he doesn’t,” said Mr. Weasley. “He’s never wanted the Minister’s job, even though a lot of people wanted him to take it when Millicent Bagnold retired. Fudge came to power instead, but—he’s never quite forgotten how much popular support Dumbledore had, even though Dumbledore never applied for the job.”

“Deep down, Fudge knows Dumbledore’s much cleverer than he is, a much more powerful wizard, and in the early days of his Ministry he was forever asking Dumbledore for help and advice,” said Lupin. “But it seems he’s become fond of power, and much more confident. He loves being Minister for Magic and he’s managed to convince himself that he’s the clever one and Dumbledore’s simply stirring up trouble for the sake of it.”

“How can he think that?” said Harry angrily. “How can he think Dumbledore would just make it all up—that I’d make it all up?”

“Because accepting that Voldemort’s back would mean trouble like the Ministry hasn’t had to cope with for nearly fourteen years,” said Sirius bitterly. “Fudge just can’t bring himself to face it. It’s so much more comfortable to convince himself Dumbledore’s lying to destabilise him.”

“You see the problem,” said Lupin. “While the Ministry insists there is nothing to fear from Voldemort it’s hard to convince people he’s back, especially as they really don’t want to believe it in the first place. What’s more, the Ministry’s leaning heavily on the Daily Prophet not to report any of what they’re calling Dumbledore’s rumour-mongering, so most of the wizarding community are completely unaware any things happened, and that makes them easy targets for the Death Eaters if they’re using the Imperius Curse.”

“But you’re telling people, aren’t you?” said Harry, looking around at Mr. Weasley, Sirius, Bill, Mundungus, Lupin and Tonks. “You’re letting people know he’s back?”

They all smiled humourlessly.

“Well, as everyone thinks I’m a mad mass-murderer and the Ministry’s put a ten thousand Galleon price on my head, I can hardly stroll up the street and start handing out leaflets, can I?” said Sirius restlessly.

“And I’m not a very popular di

“Tonks and Arthur would lose their jobs at the Ministry if they started shooting their mouths off,” said Sirius, “and it’s very important for us to have spies inside the Ministry, because you can bet Voldemort will have them.”

“We’ve managed to convince a couple of people, though,” said Mr. Weasley. “Tonks here, for one—she’s too young to have been in the Order of the Phoenix last time, and having Aurors on our side is a huge advantage—Kingsley Shacklebolt’s been a real asset, too; he’s in charge of the hunt for Sirius, so he’s been feeding the Ministry information that Sirius is in Tibet.”

“But if none of you are putting the news out that Voldemort’s back—” Harry began.

“Who said none of us are putting the news out?” said Sirius. “Why d’you think Dumbledore’s in such trouble?”

“What d’you mean?” Harry asked.

“They’re trying to discredit him,” said Lupin. “Didn’t you see the Daily Prophet last week? They reported that he’d been voted out of the Chairmanship of the International Confederation of Wizards because he’s getting old and losing his grip, but it’s not true; he was voted out by Ministry wizards after he made a speech a

“But Dumbledore says he doesn’t care what they do as long as they don’t take him off the Chocolate Frog Cards,” said Bill, gri

“It’s no laughing matter,” said Mr. Weasley sharply. “If he carries on defying the Ministry like this he could end up in Azkaban, and the last thing we want is to have Dumbledore locked up. While You-Know-Who knows Dumbledore’s out there and wise to what he’s up to he’s going to go cautiously. If Dumbledore’s out of the way—well, You-Know-Who will have a clear field.”

“But if Voldemort’s trying to recruit more Death Eaters it’s bound to get out that he’s come back, isn’t it?” asked Harry desperately.

“Voldemort doesn’t march up to people’s houses and bang on their front doors, Harry,” said Sirius. “He tricks, jinxes and blackmails them. He’s well-practised at operating in secret. In any case, gathering followers is only one thing he’s interested in. He’s got other plans too, plans he can put into operation very quietly indeed, and he’s concentrating on those for the moment.”





“What’s he after apart from followers?” Harry asked swiftly. He thought he saw Sirius and Lupin exchange the most fleeting of looks before Sirius answered.

“Stuff he can only get by stealth.”

When Harry continued to look puzzled, Sirius said, “Like a weapon. Something he didn’t have last time.”

“When he was powerful before?”

“Yes.”

“Like what kind of weapon?” said Harry. “Something worse than the Avada Kedavra—?”

“That’s enough!”

Mrs. Weasley spoke from the shadows beside the door. Harry hadn’t noticed her return from taking Gi

“I want you in bed, now. All of you,” she added, looking around at Fred, George, Ron and Hermione.

“You can’t boss us—” Fred began.

“Watch me,” snarled Mrs. Weasley. She was trembling slightly as she looked at Sirius. “You’ve given Harry plenty of information. Any more and you might just as well induct him into the Order straightaway.”

“Why not?” said Harry quickly. “I’ll join, I want to join, I want to fight.”

“No.”

It was not Mrs. Weasley who spoke this time, but Lupin.

“The Order is comprised only of overage wizards,” he said. “Wizards who have left school,” he added, as Fred and George opened their mouths. “There are dangers involved of which you can have no idea, any of you… I think Molly’s right, Sirius. We’ve said enough.”

Sirius half-shrugged but did not argue. Mrs. Weasley beckoned imperiously to her sons and Hermione. One by one they stood up and Harry, recognising defeat, followed suit.

6. THE NOBLE AND MOST ANCIENT HOUSE OF BLACK

Mrs. Weasley followed them upstairs looking grim.

“I want you all to go straight to bed, no talking,” she said as they reached the first landing, “we’ve got a busy day tomorrow. I expect Gi

“Asleep, yeah, right,” said Fred in an undertone, after Hermione bade them goodnight and they were climbing to the next floor. “If Gi

“All right, Ron, Harry,” said Mrs. Weasley on the second landing, pointing them into their bedroom. “Off to bed with you.”

“Night,” Harry and Ron said to the twins.

“Sleep tight,” said Fred, winking.

Mrs. Weasley closed the door behind Harry with a sharp snap. The bedroom looked, if anything, even danker and gloomier than it had on first sight. The blank picture on the wall was now breathing very slowly and deeply, as though its invisible occupant was asleep. Harry put on his pyjamas, took off his glasses and climbed into his chilly bed while Ron threw Owl Treats up on top of the wardrobe to pacify Hedwig and Pigwidgeon, who were clattering around and rustling their wings restlessly.