Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 71



George Pelecanos

The Night Gardener

TO REAGAN ARTHUR

1985

CHAPTER 1

The crime scene was in the low 30s around E, on the edge of Fort Dupont Park, in a neighborhood known as Greenway, in the 6th District section of Southeast D.C. A girl of fourteen lay in the grass on the side of a community vegetable garden that was blind to the residents whose yards backed up to the nearby woods. There were colorful beads in her braided hair. She appeared to have died from a single gunshot wound to the head. A middle-aged homicide police was down on one knee beside her, staring at her as if he were waiting for her to awake. His name was T.C. Cook. He was a sergeant with twenty-four years on the force, and he was thinking.

His thoughts were not optimistic. There was no visible blood on or around the girl, with the exception of the entrance and exit wounds, now congealed. No blood at all on her shirt, jeans, or sneakers, all of which looked to be brand-new. Cook surmised that she had been undressed and re-dressed after her murder, and her body had been moved and dumped here. He had a sick feeling in his gut and also, he realized with some degree of guilt, a quickening in his pulse that suggested, if not excitement, then engagement. An ID on the body would confirm it, but Cook suspected that this one was like the others. She was one of them.

The Mobile Crime Lab had arrived. The techs were going through the motions, but there was a kind of listlessness in their movements and a general air of defeat. The transportation of a body away from the murder site meant that there would be few forensic clues. Also, it had rained. When this happened, it was said by some techs that the killer was laughing.

On the edge of the crime scene were a meat wagon and several patrol cars and uniformed officers who had responded to the call for assistance. There were a couple dozen spectators as well. Yellow tape had been strung, and the uniforms were now charged with keeping the spectators and the media back and away from the homicide cops and lab techs doing their jobs. Superintendent of Detectives Michael Messina and Homicide Captain Arnold Bellows had ducked the tape and were talking to each other, leaving Sergeant Cook alone. The public-relations officer, a moley Italian American who appeared frequently on TV, fed the usual to a reporter from Cha

Two of the uniformed officers stood by their cruiser. Their names were Gus Ramone and Dan Holiday. Ramone was of medium height and build. Holiday was taller and blade thin. Both were college dropouts, single, in their early twenties, and white. Both were in their second year on the force, past their rookie status but not seasoned. They had already acquired a distrust of officers above the rank of sergeant but were not yet cynical about the job.

'Look at 'em,' said Holiday, nodding his sharp chin in the direction of Superintendent Messina and Captain Bellows. 'They're not even talking to T.C.'

'They're just letting him do his thing,' said Ramone.

'The white shirts are afraid of him, is what it is.'

T.C. Cook was an average-sized black man in a tan raincoat with a zip-in lining, worn over a houndstooth sport jacket. His dress Stetson, light brown with a chocolate band holding a small multicolored feather, was cocked just so, covering a bald head sided by clown patches of black hair flecked with gray. He had a bulbous nose and a thick brown mustache. His mouth rarely turned up in a smile, but his eyes sometimes shone brightly with amusement.

'The Mission Man,' said Holiday. 'The brass don't like him, but they sure don't fuck with him. Guy's got a ninety percent closure rate; he can do what he wants.'

That's Holiday all over, thought Ramone. Get results, and all will be forgiven. Produce, and do whatever the fuck you want.

Ramone had his own rules: follow the playbook, stay safe, put in your twenty-five and move on. He was not enamored of Cook or any of the other mavericks, cowboys, and assorted living legends on the force. Romanticizing the work could not elevate it to something it was not. This was a job, not a calling. Holiday, on the other hand, was living a dream, had lead in his pencil, and was jacked up big on the Twenty-third Psalm.



Holiday had started on foot patrol in the H Street corridor of Northeast, a white man solo in a black section of town. He had cut it fine and already had a rep. Holiday remembered the names of folks he had met only one time, complimented the young women and the grandmothers alike, could talk Inter-high sports, the Redskins, and the Bullets with guys sitting on their front porches and those hanging outside the liquor stores, could even shoot the shit with the young ones he knew were headed for the hard side. Citizens, criminal and straight, sensed that Holiday was a joker and a fuckup, and still they liked him. His enthusiasm and natural fit for the job would probably get him further in the MPD than Ramone would go. That is, if that little man with the pitchfork, sitting on Holiday's shoulder, didn't ruin him first.

Ramone and Holiday had gone through the academy together, but they weren't friends. They weren't even partners. They were sharing a car because there had been a shortage of cruisers in the lot behind the 6D station. Six hours into a four-to-midnight, and Ramone was already tired of Holiday's voice. Some cops liked the company, and the backup, even if it was less than stellar. Ramone preferred to ride alone.

'I tell you about this girl I been seein?' said Holiday.

'Yeah,' said Ramone. Not yeah with a question mark on the end of it, but yeah with a period, as in, end of discussion.

'She's a Redskinette,' said Holiday. 'One of those cheer-leaders they got at RFK.'

'I know what they are.'

'I tell you about her?'

'I think you did.'

'You oughtta see her ass, Giuseppe.'

Ramone's mother, when she was angry or sentimental, was the only one who ever called him by his given name. That is, until Holiday had seen Ramone's driver's license. Holiday also occasionally called him 'the Ramone,' after having had a look at Ramone's record collection on the single occasion Ramone had let him into his apartment. That had been a mistake.

'Nice ones, too,' said Holiday, doing the arthritic thing with his hands. 'She got those big pink, whaddaya call 'em, aureoles.'

Holiday turned, his face catching the strobe of the cruiser light bars still activated at the scene. He was smiling his large row of straight white teeth, his ice blue eyes catching the flash. The ID bar on his chest read 'D. Holiday,' so naturally and instantly he had caught the nickname 'Doc' within the department. Coincidentally, he was as angular and bone ski

'You told me,' said Ramone for the third time.

'Okay. But listen to this. Last week, I'm out with her in a bar. The Constable, down on Eighth…'

'I know the place.' Ramone had gone to the Constable many times, pre-cop, in that year when he thought of himself as In Between. You could score coke from the bartender there, watch the band, Tiny Desk Unit or the Insect Surfers or whoever, in that back room, or sit under the stars on the patio they had out back, drink beers and catch cigarettes behind the shake, and talk to the girls, back when they were all wearing the heavy mascara and the fishnets. This was after his fourth, and last, semester at Maryland, when he'd taken that criminology class and thought, I don't need any more of this desk-and-blackboard bullshit; I can do this thing right now. But then just wandering for a while before he signed up, hitting the bars, smoking weed, and doing a little blow, chasing those girls with the fishnets. It had felt to him then like he was stumbling. Tonight, wearing the blue, the badge and gun, standing next to a guy he would have ridiculed a few years back, now his contemporary, it felt like he had been free.