Страница 70 из 103
The court looked different from this level, the judge's seat higher and more imposing, the witness box oddly more vulnerable, and the dock very enclosed, like a wide cage with wooden walls, very high up.
“Sit down,” Monk said sharply.
Hester obeyed, perching on the end of the nearest bench and forcing the present occupants to move up uncomfortably close to each other. Monk was obliged to stand, until someone graciously changed places to the next row and gave him space.
For the first time, with something of a start, Hester saw the haggard face of Alexandra Carlyon, who was permitted to sit because the proceedings were expected to take several days. It was not the face she had envisioned at all; it was far too immediate and individual, even pale and exhausted as it was. There was too much capacity for intelligence and pain in it; she was acutely aware that they were dealing with the agonies and desires of a unique person, not merely a tragic set of circumstances.
She looked away again, feeling intrusive to be caught staring. She already knew more of her much too intimate suffering than anyone had a right to.
The proceedings began almost straightaway. The charge had already been made and answered. The opening speeches were brief. Lovat-Smith said the facts of the case were only too apparent, and he would prove step by step how the accused had deliberately, out of unfounded jealousy, murdered her husband, General Thaddeus Carlyon, and attempted to pass off her crime as an accident.
Rathbone said simply that he would answer with such a story that would shed a new and terrible light on all they knew, a light in which no answer would be as they now thought, and to look carefully into both their hearts and their consciences before they returned a verdict.
Lovat-Smith called his first witness, Louisa Mary Furnival. There was a rustle of excitement, and then as she appeared a swift indrawing of breath and whisper of fabric against fabric as people craned forward to see her. And indeed she presented a spectacle worth their effort. She was dressed in the darkest purple touched with amethyst, dignified, subdued in actual tones, and yet so fashionably and flamboyantly cut with a tiny waist and gorgeous sleeves. Her bo
She crossed the space of floor in front of the lawyers and climbed the flight of steps up into the witness box, negotiating her skirts through the narrow rails with considerable skill, then turned to face Lovat-Smith.
She swore as to her name and residence in a low, husky voice, looking down at him with shining eyes.
“Mrs. Furnival”-he moved forward towards her, hands in his pockets under his gown-”will you tell the court what you can recall of the events of that dreadful evening when General Carlyon met his death? Begin with the arrival of your guests, if you please.”
Louisa looked perfectly composed. If the occasion intimidated her in any way, there was not the slightest sign of it in her face or her bearing. Even her hands on the witness box railing were quite relaxed.
“The first to arrive were Mr. and Mrs. Erskine,” she started! “The next were General Carlyon and Alexandra.” She did not glance at the dock as she said it.
Lovat-Smith was talking to Louisa.
Alexandra might not have been present for any emotional impact Louisa showed.
“At that time, Mrs. Furnival,” Lovat-Smith was saying, “what was the attitude between General and Mrs. Carlyon? Did you notice?”
“The general seemed as usual,” Louisa replied levelly. “I thought Alexandra very tense, and I was aware that the evening might become difficult.” She allowed the ghost of a smile to cross her face. “As hostess, I was concerned that the party should be a success.”
There was a ripple of laughter around the court, dying away again immediately.
Hester glanced up at Alexandra, but her face was expressionless.
“Who arrived next?” Lovat-Smith asked.
“Sabella Pole and her husband, Fenton Pole. She was immediately rude to her father, the general.” Louisa's face shadowed very slightly but she forbore from more than the vaguest of implied criticism. She knew it was ugly and above all she would avoid that.”Of course she has not been well,” she added. “So one forgave her readily. It was an embarrassment, no more.”
“You did not fear it indicated any dangerous ill will?” Lovat-Smith asked with apparent concern.
“Not at all.” Louisa dismissed it with a gesture.
“Who else arrived at this di
“Dr. Charles Hargrave and Mrs. Hargrove; they were the last.”
“And no one else called that evening?”
“No one.”
“Can you tell us something of the course of events, Mrs. Furnival?”
She shrugged very delicately and half smiled.
Hester watched the jury. They were fascinated with her and Hester had no doubt she knew it.
“We spent some time in the withdrawing room,” Louisa said casually. “We talked of this and that, as we will on such occasions. I ca
“Do you know what it was about?”
“No, it seemed to be very nebulous, just a longstanding ill feeling, so far as I could judge. Of course I did not overhear it all…” She left it hanging delicately, not to rule out the possibility of a raging jealousy.
“And at di
“Yes, I am afraid it was. Of course at that time I had no idea it was anything serious…” For an instant she looked contrite, abashed at her own blindness. There was a murmur of sympathy around the courtroom. People turned to look at the dock. One of the jurors nodded sagely.
“And after di
“The ladies withdrew and left the men to take port and cigars,” Louisa continued. “In the withdrawing room we simply spoke of trivial things again, a little gossip, and a few opinions of fashion and so on. Then when the men rejoined us I took General Carlyon upstairs to visit my son, who admired him greatly, and to whom he had been a good friend.” A spasm of pain passed over her immaculate features and again there was a buzz of sympathy and anger around the room.
Hester looked at Alexandra in the dock, and saw hurt and puzzlement in her face.
The judge lifted his eyes and stared over the heads of the counsel to the body of the court. The sound subsided.
“Continue, Mr. Lovat-Smith,” he ordered.
Lovat-Smith turned to Louisa. “Did this occasion any response that you observed, Mrs. Furnival?”
Louisa looked downwards modestly, as if embarrassed to admit it now.
“Yes. I am afraid Mrs. Carlyon was extremely angry. I thought at the time it was just a fit of pique. Of course I realize now that it was immeasurably deeper than that.”
Oliver Rathbone rose to his feet.
“I object, my lord. The witness-”
“Sustained,” the judge interrupted him. “Mrs. Furnival, we wish to know only what you observed at the time, not what later events may have led you to conclude, correctly or incorrectly. It is for the jury to interpret, not for you. At this time you felt it to be a fit of pique-that is all.”
Louisa's face tightened with a
“My lord,” Lovat-Smith acknowledged the rebuke. He turned back to Louisa. “Mrs. Furnival, you took General Carlyon upstairs to visit with your son, whose age is thirteen, is that correct? Good. When did you come downstairs again?”