Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 103

Pole looked at Monk with blazing eyes, as if it were Monk's fault he had witnessed the scene.

“As you can see, Mr. Monk,” he said stiffly, “my wife is in a very distressed state. It will be perfectly clear to you that nothing she says can be of any use to Mrs. Carlyon, or to anyone else.” His face was hard, closed to all entreaty. “I must ask you not to call again. In spite of what she says, you will not be permitted in. I regret I ca

There was nothing to do but leave also, his mind filled with images and doubts. Surely Sabella Pole was passionate enough, and lightly balanced enough as Edith Sobell had apparently believed, to have pushed her father downstairs and then lifted that halberd and speared him to death. And she certainly seemed to have no idea at all of propriety, or what her station required of her, or perhaps even of sanity.

Monk met Hester Latterly, by arrangement, the following day. It was not that he entirely wanted to-his emotions were very mixed-but she was an excellent ally. She had acute observation, an understanding of women he would never achieve simply because he was a man. Also she was born of a different social class, and so would perceive and interpret nuances he might easily misunderstand. And of course in this instance she knew Edith Sobell, and had access to the Carlyon family, which might be invaluable if the case proved worth fighting and there was any weapon to use.

He had first met her in the Grey case nearly a year ago. She had been staying at Shelburne Court, the Grey country seat, and he had bumped into her when out walking on the estate. She had been conceited, opinionated, extremely bossy, far too outspoken, and as far as he was concerned, hi no way attractive. She had proved to be resourceful, courageous, determined, and her candid tongue had at times been a blessing. She had bullied him out of defeat with her rudeness and her blind refusal to accept despair.

In fact there had been moments when he had felt a kind of friendship for her more totally honest than he had for anyone else, even John Evan. She saw him without any deluding mists of admiration, self-interest or fear for her own position, and there was something extraordinarily sweet and comfortable about a friend who knows you and accepts you at your worst, your most bitter, or defeated, who sees your emotional ugliness naked and is not afraid to call it by name, and yet does not turn from you or allow you to cease to struggle, who wills your survival as precious.

Therefore he went out in the early afternoon to meet Hester just outside Major Tiplady's apartment in Great Titchfield Street, and walk with her down to Oxford Street, where they could find an agreeable place to take tea or hot chocolate. Perhaps her company would even be pleasant.

He had barely arrived at Tiplady's house when she came down the steps, head high, back stiff as if she were on parade. It reminded him sharply of the first occasion on which they had met; she had a very individual way of carrying herself. It both jarred on him for its assurance and sense of purpose, not a feminine characteristic at all, rather more like a soldier; and also was oddly comforting because of its familiarity. It evoked most sharply the way she alone had been willing to fight the Grey case and had not recoiled from him in horror or disappointment when his part in it all had looked not only hopeless but inexcusable.

“Good afternoon, Mr. Monk,” she said rather stiffly. She made no concession to ordinary civilities and the small trifles that most people indulged in as a preamble to more serious conversation.”Have you begun on the Carlyon case? I imagine it is not easy. I admit, from what Edith Sobell says, there can be little chance of a happy outcome. Still, to send the wrong person to the gallows would be even worse-as, I presume, we are agreed?” She shot him a sharp, very candid glance.

There was no need to make any comment; memory was a blade pointed between them, full of pain, but there was no blame in it, only shared emotion.

“I haven't seen Mrs. Carlyon herself yet.” He set a smart pace and she kept up with him without difficulty. “I shall do that tomorrow. Rathbone has arranged it for me in the morning. Do you know her?”

“No-I know only the general's family, and that very slightly.”

“What is your opinion?”

“That is a very large question.” She hesitated, uncertain what her considered judgment was.

He looked at her with unconcealed scorn.

“You have become uncharacteristically genteel, Miss Latterly. You were never backwards in expressing your opinions of people in the past.” He smiled wryly. “But of course that was when your opinion was unasked for. The fact that I am interested seems to have frozen your tongue.”





“I thought you wanted a considered opinion,” she retorted brusquely. “Not something merely given on the spur of the moment and without reflection.”

“Assuming your opinions in the past have been on the spur of the moment, perhaps a considered opinion would be better,” he agreed with a tight smile.

They came to the curb, hesitated while a carriage went past, harness gleaming, horses stepping high, then crossed Margaret Street into Market Place. Oxford Street was clearly visible ahead of them, crowded with traffic, all ma

“Mrs. Randolph Carlyon seems to be the most powerful member of the family,” Hester answered when they reached the farther pavement. “A very forceful person, I should judge, ten years younger than her husband, and perhaps in better health-”

“It is unlike you to be so diplomatic,” he interrupted. “Do you mean the old man is senile?”

“I-I'm not sure.”

He glanced at her with surprise. “It is unlike you not to say what you mean. You used to err on the side of being far too frank. Have you suddenly become tactful, Hester? Why, for heaven's sake?”

“I am not tactful,” she snapped back. “I am trying to be accurate-which is not at all the same thing.” She lengthened her stride a fraction.”I am not sure whether he is senile or not. I have not seen him at sufficient length to judge. It is my opinion so far that he is definitely losing his vitality but that she was always the stronger personality of the two.”

“Bravo,” he said with slightly sarcastic approval. “And Mrs. Sobell, who seems to think her sister-in-law i

“No she isn't,” she replied with considerable acerbity. “She is a clear-sighted widow of considerable good sense. She thinks it far more likely Sabella Pole, the general's daughter, is the one who killed him.”

“Not unreasonable,” he conceded. “I have just met Sabella, and she is very highly emotional, if not outright hysterical.”

“Is she?” Hester said quickly, turning to look at him, interest dismissing all her irritation. “What was your judgment of her? Might she have killed her father? I know from Damaris Erskine, who was at the party, that she had the opportunity.”

They were at the corner of Market Street and Oxford Street, and turned into the thoroughfare, walking side by side along the footpath. He took her arm, largely to make sure they remained together and were not divided by passersby bustling in the opposite direction.

“I have no idea,” he replied after a moment or two. “I form my opinions on evidence, not intuition.”

“No you don't,” she contradicted. “You ca