Страница 15 из 154
“After a fashion, yes, I am.”
“Well, anyway…I thought you might like a respite from them. Although from what she said…the inspector…it doesn’t appear you’ve escaped them for long.”
“No. They’ll want to talk to me at length tonight. The first person on the scene is always suspect. They’ll be intent on gathering as much information as possible as quickly as possible. That’s the way it’s done.”
They were silent then. A gust of wind-stronger than any other so far-hit the car and rocked it. It stirred Daidre to words once more. She said, “I’ll come round for you tomorrow, then.” She made the declaration without thinking through all the ramifications of what it meant, what it could mean, and what it would look like. This wasn’t like her, and she shook herself mentally. But the words were out there, and she let them lie. “You’ll need to get things from Casvelyn, I mean. I don’t expect you want to walk round in that boiler suit for long. You’ll want shoes as well. And other things. Casvelyn’s the closest place to get them.”
“That’s good of you,” Lynley told her. “But I don’t want to trouble you.”
“You said that earlier. But it isn’t and you’re not. It’s very strange, but I feel that we’re in this together although I don’t quite know what this is.”
“I’ve caused you a problem,” he said. “More than one. The window in your cottage. Now the police. I’m sorry about it.”
“What else were you to do? You could hardly walk on once you’d found him.”
“No. I couldn’t walk on, could I?”
He sat for a moment. He seemed to be watching the wind play with the sign hanging above the i
He finally said, “May I ask you something?”
She said, “Certainly.”
“Why did you lie?”
She heard an unexpected buzzing in her ears. She repeated the last word, as if she’d misheard him when she’d heard him only too clearly.
He said, “The first time we came here, you told the publican that the boy in the cove was Santo Kerne. You said his name. Santo Kerne. But when the police asked you…” He gestured, a movement saying finish the rest for yourself.
The question reminded Daidre that this man, disheveled and filthy though he was, was himself a policeman, and a detective at that. From this moment, she needed to take extraordinary care.
She said, “Did I say that?”
“You did. Quietly, but not quietly enough. And now you’ve told the police at least twice that you didn’t recognise the boy. When they’ve said his name, you’ve said you don’t know him. I’m wondering why.”
He looked at her, and she instantly regretted her offer to take him into Casvelyn for clothing in the morning. He was more than the sum of his parts, and she hadn’t seen that in time.
She said, “I’ve come for a holiday. At the time it seemed-what I said to the police-the best way of ensuring I have one. A holiday. A rest.”
He said nothing.
She added, “Thank you for not betraying me to them. Of course, I can’t stop you from betraying me later when you speak to them again. But I’d appreciate it, if you’d consider…There’re things the police don’t need to know about me. That’s all, Mr. Lynley.”
He didn’t reply. But he didn’t look away from her and she felt the heat rising up her neck to her cheeks. The door of the i
Daidre watched them as Lynley watched her. She finally said, “I’ll come for you at ten, then. Will that do for you, Mr. Lynley?”
His response was a long time in coming. Daidre thought he must be a good policeman.
“Thomas,” he said to her. “Please call me Thomas.”
IT WAS LIKE AN old-time film about the American west, Lynley thought. He ducked into the i
The ceiling-stained with the soot of fires and the smoke of cigarettes and crossed with black oak beams from which horse brasses were nailed-hung less than twelve inches above Lynley’s head. The walls bore a display of ancient farm implements, given mostly to scythes and pitchforks, and the floor was stone. This last was uneven, pockmarked, scored and scoured. Thresholds made of the same material as the floor were cratered by hundreds of years of entrances and exits, and the room itself that defined the public bar was small and divided into two sections described by fireplaces, one large and one small, which seemed to be doing more to make the air unbreathable than to warm the place. The body heat of the crowd was seeing to that.
When he’d been at the Salthouse I
The publican-Lynley recalled that Daidre Trahair had referred to him as Brian-apparently remembered him from his earlier visit because he said abruptly into the silence, “Was it Santo Kerne out there on the cliffs?”
“I’m afraid I don’t know who it was. But it was a young man. An adolescent or just older than that. That’s all I can tell you.”
A murmur rose and fell at this. Lynley heard the name Santo repeated several times. He glanced over his shoulder. Dozens of eyes-young and old and in between-were fixed on him.
He said to Brian, “The boy-Santo-he was well known?”
“He lives hereabouts,” was the unhelpful reply. That was the limit of what Brian appeared to be willing to reveal to a stranger. He said, “Are you after a drink, then?”
When Lynley asked for a room instead, he recognised in Brian a marked reluctance to accommodate him. He put this down to what it likely was: a logical unwillingness to allow an unsavoury stranger such as himself access to the i
“A small room only,” was the publican’s reply. “But that’s the case with all of ’em. Small. Wasn’t like people needed much when the place was built, did they.”
Lynley said that the size didn’t matter and he’d be happy with whatever the i
A murmur rose at this. It was the word decided and everything that the word implied.
Brian used the toe of his shoe to ease open a door at the far end of the bar, and he spoke a few words into whatever room existed behind it. From this a middle-aged woman emerged, the i