Sweet Dreams, Irene

“You said he knew about the warrant?”

“Yes. He has highly placed friends, all right.”

“Well, don’t you see? You’re already causing him to call in his markers, just to keep any possible link with these murder cases quiet. Even if he has nothing to hide, he probably can’t afford the notoriety an investigation would cause.”

I had lost interest in the pizza.

“Look, Irene, you could be right. But I’m just trying to get you to keep an open mind about it.”

“Maybe you’re right. If it’s not Ga

“You don’t?”

Something about the way she said it caught my attention. “Am I missing something?”

She shrugged. “Ignoring someone, maybe.”

“Who?”

“Jack.”

“No way.”

She didn’t say anything, just went back to her pizza.

“Lydia, you can’t say something like that and then just go on eating. Jack saved my life, remember?”

“Did he? Or did he shut Paul up before he could tell you who put him up to killing his grandmother?”

“Jesus Christ, Lydia! That is an incredibly cruel thing to say.”

“Forget it,” she said, shoving her pizza away.

“Listen, I know he looks frightening, but he’s really a very gentle person. Every time I’ve felt down lately, Jack has been able to cheer me up. He’s smart and fu

“Forget it!” she said again, much more sharply.

There was an awful silence. She started to stand up, but I reached over and took hold of her arm.

“No, wait – don’t go. I’m sorry, Lydia.” She sat back down. I shook my head. “Lately I seem to just steamroll over other people’s feelings without thinking. If it’s any comfort, you’re not the only one I’ve done this to. Ask Frank. He’s put up with a lot.”

“I’m sorry too. I forget that you haven’t really had time to deal with any of this yet. It’s only been a couple of weeks. I never should have said anything about Jack, even introduced a worry about him. You’re scared enough as it is. I’m certain Frank would never leave you here alone with someone who couldn’t be trusted.”

“Let’s forget the whole thing. You’re probably right about Ga

We settled into safer topics, primarily newsroom gossip. Sitting at the City Desk at the Express, Lydia had the best seat in the house for gathering it. We then went on to Catholic school memories, which have provided an unfailing distraction for both of us in times of trouble over the years. There was, for example, our ru

Frank got home at about nine o’clock, and Lydia left. He looked tired. He took off his shoes, loosened his tie, and plopped down on the couch. I mixed a scotch and water for him; he appreciated the effort. As he drank it, I showed him the knife, and explained that Devon and Raney had bought the other three.

“So that’s where the deer hair came from,” he said, studying it. “I’ll have to show it to Carlos. Of course, any number of these knives may be available at other places in town, but given what Zoe told you and what you heard Devon and Raney say, I’d assume we now have some idea of what the murder weapon looked like.”

“If we found Paul’s knife, could we prove anything against Ga

“I don’t know. Carlos could run DNA tests on the blood on the knife to see if it matched Ga

“The same D.A. who apparently decided to tell Ga

“We don’t know that it was the D.A.’s office that gave us away. To be perfectly honest, I doubt we could get more than an accessory charge out of any of this, and a good defense lawyer would be able to get him off without a lot of effort.” He paused, then said, “You’re scared of him, aren’t you?”

“He knows who we are and where we live; he knows our friends – he even knew Rachel spoke Italian. Just this morning you asked about getting a search warrant, and he must have learned about your request within minutes. He found me out on the streets of downtown Las Piernas, when only you and Rachel knew we were going shopping at all, and when I was the only one who knew what store we were going to, so someone must have been following us. Yes, I’m afraid.”

He was quiet.

“I’m afraid,” I went on, “but I also realize that if he’s putting that much effort into trying to make us back off, he’s more afraid than I am.”

“He’s also unpredictable. And very possibly arranged everything that happened to you.” Hearing the anger in his voice, I began to hope he never ran into Ga

I HAD ANOTHER nightmare that night, a real screamer. I woke up to find Frank looking more concerned than usual.

“Jesus, Irene, are you all right?”

I nodded. “Just the strain of the day, I suppose.”

“I swear I’m going to get a restraining order put on Ga

We settled back into bed, and he turned out the light.

“Frank?”

“Hmm.”

“Who’s coming over tomorrow, while you’re at work?”

“Jack. The guy’s been great. Don’t know what we’d do without him.” He felt me shiver. “Are you cold?”

“A little,” I said, snuggling closer. It wasn’t the truth, but I couldn’t bring myself to tell him who had been chasing me in my dreams.

JACK ARRIVED JUST after Pete stopped by to ride into work with Frank the next day. By light of day, the dream fears receded and had no hold on me. Jack was no monster, he was a concerned friend. I went back to bed and caught up on my sleep, not waking up again until the early afternoon. But once I was awake, I felt restless.

Jack was sitting on the couch, reading more verses of Ovid’s Metamorphoses. He looked up from it and assessed my mood in a moment. “Frank called to say he was working late again,” he said. “I told him I might take you sailing if you were still up for it. Maybe Lydia and Guy would like to come along, too. What do you say?”

“Sure,” I said, feeling certain that Lydia would refuse the last minute invitation; she probably wouldn’t want to be out on the ocean with a man she thought to be a murderer. But when I called her, she readily accepted the offer, saying that she’d meet us at the marina coffeeshop.

A few minutes later, she called back to say Guy could make it as well. I detected a note of relief in her voice when she made that a

Later that afternoon, as he helped me put on a sweater and shoe in preparation for our outing, Jack said, “Oh, I forgot to tell you – Frank said Bredloe had approved surveillance of Malcolm Ga

“What made Bredloe change his mind?”

“I asked Frank the same thing,” Jack said. “He told me it was a combination of things. Bredloe was angry that there was some kind of leak of information between his office and the D.A. He was also unhappy to hear about what happened downtown yesterday. I guess that did it.”

Cody made a pain of himself by streaking past us when we went out the door. “Get back here!” I yelled after him, an utterly useless command to give the willful little bugger. He stood in the middle of the street, staring back at me and twitching his tail, as if to say, “Come on, Gimpy, just try to catch me.”