Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 123 из 156

She looked at the hanging branches in silence for a while.

“They say it is a garden,” she muttered. “Paradise, you know. Garden full of fruits and the sound of water.”

“And virgins. Right? Seventy virgins each, or something?”

“Not if you’re a woman. Anyway, that’s for martyrs.” She pulled a face. “Anyway, it’s a crock of shit. Simple-minded post-Qu’ranic desert Islam propaganda. No one in the modern Muslim world with two brain cells to rub together believes that shit anymore. And who wants a fucking virgin anyway? You got to teach them every fucking thing. Like having sex with a fucking ma

“Sounds like you’re talking from experience there.” He grabbed the change of subject, glad of the chance.

It drew a crooked smile from her. “I’ve broken in one or two in my time. You?”

“Not that I know of.”

“That’s not very public-spirited of you. Somebody’s got to do it.”

He shrugged. “Well, you know, maybe I’ll still get out there and do my share, later on in life.”

Her smile faded, shaded out at the mention of the future, like the passing of cloud cover across the sunlit lawn. She shivered and hunched her body a little in the chair. He cursed himself for the slip.

“I was reading somewhere,” she said quietly. “They reckon in another thirty or forty years they’ll have v-formatting so powerful you’ll be able to live inside it. You know, the n-dji

“Hey, you’re not going to need that shit.” Floundering for a response. “You’re going to heaven, right? Paradise, like you said.”

She shook her head. “I don’t think I really believe in paradise, Carl. You want to know the truth, I don’t think any of us do really. Deep down, down where it counts I think we all know it’s a crock of shit. That’s why we’re all so fucking determined to spread the good news, to shove it down other people’s throats. Because if we can’t make other people believe it, how are we going to stamp out the doubt in ourselves. And it’s cold, that doubt.” She looked at him, shivered as she said it. Her voice dropped to a whisper. “Like November in the park, you know. Like winter coming in.”

He got up and went to where she sat, and tried as best he could to hold her. Blunt, glove-ski

Like winter coming in.

CHAPTER 47

Sevgi lived four more days.

They were the longest days he could remember since the week he waited for Marisol to come back, believing somehow against everything the uncles told him that she would. He’d sat blankly then, as he did now at the hospital, detached for hours at a time, staring into space in classes he’d previously excelled in. He took the punishment beatings from the uncles with a stoic lack of response that bordered on catatonic—fighting back would do no good, he knew, would only ensure that he took more damage. Aunt Chitra’s pain-management training had come just in time.

Many years later, he wondered if that particular course hadn’t been deliberately scheduled for the months leading up to the removal of the surrogate mothers. There wasn’t much that happened in Osprey Eighteen without carefully considered pla

In the end, it was Chitra who unlocked his efforts, just as she’d given him what he needed to shore them up. She came to him one gray afternoon as he sat, bruised and bleeding from the mouth, aching back propped against a storage shed near the helipad. She stood for a while without saying anything, then stepped into his direct field of vision, hands in her coverall pockets. He tried to look around her, shifted sideways, but it hurt too much to sustain the posture. She didn’t move.

In the end he had to look up into her face.

What’s your purpose, Carl? she asked him quietly. There was no judgment in either tone or expression, only genuine inquiry. I understand your pain, I see the ways in which you’ve tried to make it external. But what purpose do you have?

He didn’t answer. Looking back he didn’t think she ever expected him to. But after she’d gone, he realized—allowed himself to realize—that Marisol really wasn’t coming back, that the uncles were telling the truth, and that he was wasting his own time as well as theirs.

Waiting with Sevgi was different. He had her there with him. He had purpose.

He was still going to fucking lose her.

He met her father in the gardens, a big, gray-haired Turk with powerful shoulders and the same tigerish eyes as his daughter. He wore no mustache, but there was thick stubble rising high on his cheeks and bristling at his cleft chin, and he had lost none of his hair with age. He would have been a very handsome man in his youth, and even now—Carl estimated he must be in his early sixties—even seated on the beige stone bench and staring fixedly at the fountain, he exuded a quiet, charismatic authority. He wore a plain dark suit that matched the thick woolen shirt beneath it and the purplish smudges of tiredness under his eyes.

“You’re Carl Marsalis,” he said as Carl reached the bench. There was no question mark in his voice. It was a little hoarse but iron-firm beneath. If he’d been crying, he hid it well.

“Yeah, that’s me.”

“I am Murat Ertekin. Sevgi’s father. Please, join me.” He gestured at the empty space beside him on the bench, waited until Carl was seated. “My daughter has told me a lot about you.”

“Care to give me specifics?”

Ertekin glanced sideways at him. “She told me that your loyalty ca