Страница 5 из 78
I dont know.
Believe that.
When the old man's mess was warmed he doled it out and they ate in silence. Thunder was moving north and before long it was booming overhead and starting bits of rust in a thin trickle down the stovepipe. They hunkered over their plates and wiped the grease up with their fingers and drank from the gourd.
The kid went out and scoured his cup and plate in the sand and came back banging the tins together as if to fend away some drygulch phantom out there in the dark. Distant thunderheads reared quivering against the electric sky and were sucked away in the blackness again. The old man sat with one ear cocked to the howling waste without. The kid shut the door.
Dont have no bacca with ye do ye?
No I aint, said the kid.
Didnt allow ye did.
You reckon it'll rain?
It's got ever opportunity. Likely it wont.
The kid watched the fire. Already he was nodding. Finally he raised up and shook his head. The hermit watched him over the dying flames. Just go on and fix ye bed, he said.
He did. Spreading his blankets on the packed mud and pulling off his stinking boots. The fluepipe moaned and he heard the mule stamp and snuffle outside and in his sleep he struggled and muttered like a dreaming dog.
He woke sometime in the night with the hut in almost total darkness and the hermit bent over him and all but in his bed.
What do you want? he said. But the hermit crawled away and in the morning when he woke the hut was empty and he got his things and left.
All that day he watched to the north a thin line of dust. It seemed not to move at all and it was late evening before he could see that it was headed his way. He passed through a forest of live oak and he watered at a stream and moved on in the dusk and made a fireless camp. Birds woke him where he lay in a dry and dusty wood.
By noon he was on the prairie again and the dust to the north was stretched out along the edge of the earth. By evening the first of a drove of cattle came into view. Rangy vicious beasts with enormous hornspreads. That night he sat in the herders' camp and ate beans and pilotbread and heard of life on the trail.
They were coming down from Abilene, forty days out, headed for the markets in Louisiana. Followed by packs of wolves, coyotes, indians. Cattle groaned about them for miles in the dark.
They asked him no questions, a ragged lot themselves. Crossbreeds some, free niggers, an indian or two.
I had my outfit stole, he said.
They nodded in the firelight.
They got everthing I had. I aint even got a knife.
You might could sign on with us. We lost two men. Turned back to go to Californy.
I'm headed yon way.
I guess you might be goin to Californy ye own self.
I might. I aint decided.
Them boys was with us fell in with a bunch from Arkansas. They was headed down for Bexar. Goin to pull for Mexico and the west.
I'll bet them old boys is in Bexar drinkin they brains out.
I'll bet old Lo
How far is it to Bexar?
It's about two days.
It's furthern that. More like four I'd say.
How would a man go if he'd a mind to?
You cut straight south you ought to hit the road about half a day.
You going to Bexar?
I might do.
You see old Lo
In the morning they ate flapjacks with molasses and the herders saddled up and moved on. When he found his mule there was a small fibre bag tied to the animal's rope and inside the bag there was a cupful of dried beans and some peppers and an old greenriver knife with a handle made of string. He saddled up the mule, the mule's back galled and balding, the hooves cracked. The ribs like fishbones. They hobbled on across the endless plain.
He came upon Bexar in the evening of the fourth day and he sat the tattered mule on a low rise and looked down at the town, the quiet adobe houses, the line of green oaks and cottonwoods that marked the course of the river, the plaza filled with wagons with their osnaburg covers and the whitewashed public buildings and the Moorish churchdome rising from the trees and the garrison and the tall stone powderhouse in the distance. A light breeze stirred the fronds of his hat, his matted greasy hair. His eyes lay dark and tu
He went down a narrow sandy road and as he went he met a deadcart bound out with a load of corpses, a small bell tolling the way and a lantern swinging from the gate. Three men sat on the box not unlike the dead themselves or spirit folk so white they were with lime and nearly phosphorescent in the dusk. A pair of horses drew the cart and they went on up the road in a faint miasma of carbolic and passed from sight. He turned and watched them go. The naked feet of the dead jostled stiffly from side to side.
It was dark when he entered the town, attended by barking dogs, faces parting the curtains in the lamplit windows. The light clatter of the mule's hooves echoing in the little empty streets. The mule sniffed the air and swung down an alleyway into a square where there stood in the starlight a well, a trough, a hitchingrail. The kid eased himself down and took the bucket from the stone coping and lowered it into the well. A light splash echoed. He drew the bucket, water dripping in the dark. He dipped the gourd and drank and the mule nuzzled his elbow. When he'd done he set the bucket in the street and sat on the coping of the well and watched the mule drink from the bucket.
He went on through the town leading the animal. There was no one about. By and by he entered a plaza and he could hear guitars and a horn. At the far end of the square there were lights from a cafe and laughter and highpitched cries. He led the mule into the square and up the far side past a long portico toward the lights.
There was a team of dancers in the street and they wore gaudy costumes and called out in Spanish. He and the mule stood at the edge of the lights and watched. Old men sat along the tavern wall and children played in the dust. They wore strange costumes all, the men in dark flatcrowned hats, white nightshirts, trousers that buttoned up the outside leg and the girls with garish painted faces and tortoiseshell combs in their blueblack hair. The kid crossed the street with the mule and tied it and entered the cafe. A number of men were standing at the bar and they quit talking when he entered. He crossed the polished clay floor past a sleeping dog that opened one eye and looked at him and he stood at the bar and placed both hands on the tiles. The barman nodded to him. Digame, he said.
I aint got no money but I need a drink. I'll fetch out the slops or mop the floor or whatever.
The barman looked across the room to where two men were playing dominoes at a table. Abuelito, he said.
The older of the two raised his head.
Que dice el muchacho.
The old man looked at the kid and turned back to his dominoes.
The barman shrugged his shoulders.
The kid turned to the old man. You speak american? he said.
The old man looked up from his play. He regarded the kid without expression.
Tell him I'll work for a drink. I aint got no money.
The old man thrust his chin and made a clucking noise with his tongue.
The kid looked at the barman.
The old man made a fist with the thumb pointing up and the little finger down and tilted his head back and tipped a phantom drink down his throat. Quiere hecharse una copa, he said. Pero no puede pagar.