Страница 53 из 86
Aber er fühlte sich verletzlich, wußte, daß Viola nicht fern von ihm war, und doch hatte er nur selten Gelegenheit, sie zu sehen, ohne daß Raymond anwesend war. Versuchte Raymond vorzugeben, daß alles wieder so sei wie vorher, was sie betraf? Oder weidete er sich lediglich an Bolithos Qual, we
Und obwohl Bolitho sich selbst sagte, daß er in seiner Sorge zu weit gehe, machte er sich Gedanken um ihre Gesundheit. Einen Teil ihrer Zeit verbrachte sie damit, den Schiffsarzt bei seinen Visiten zu begleiten, und sie schonte sich dabei weder, noch teilte sie die Einstellung der Eingeborenen: We
Am Ende des Monats begleitete Herrick ihn auf einem Inspektionsgang durch das Schiff, und Bolitho teilte dessen gerechtfertigte Befriedigung. Dank der Arbeit der Spezialisten, der sachkundigen Verwendung von Holz und Teer, Farbe und Hanf, zeigte die Tempest kaum noch Spuren der schrecklichen Minuten, in denen sie in Tukes raffiniert gelegter Falle gelitten hatte.
Später berichtete er Raymond, der ausnahmsweise keine Beschwerden vorzubringen hatte und auch auf seinen üblichen Hinweis auf die Tüchtigkeit de Barras' verzichtete. Statt dessen sagte er:»Ich bin in Sorge wegen der Brigg aus England.»
«Es ist nicht ungewöhnlich, we
Raymond fuhr fort:»Ich wünsche nicht, daß sich ein Vorfall wie mit der Eurotas wiederholt. Ich wünsche überhaupt keine weitere Störung, bis ich hier fertig bin. Es ist genauso gekommen, wie ich befürchtet habe. Immer wieder muß ich erfahren, wie falsch es ist, anderen zu trauen. Dieser verdammte Häuptling, Hardacres Freund, zum Beispiel. Wo sind die Nachrichten, die er versprochen hat? Tukes Kopf als Preis für meine Nachsicht? Meine Schwäche, wird er wahrscheinlich denken. Und Hardacre? Der jault mir auch nur die Ohren voll!«Er sank in seinen Sessel zurück und starrte auf eine halbvolle Weinflasche. Bolitho sagte:»We
«Ich ke
Raymond richtete sich mißtrauisch auf.»Hoffentlich täuschen Sie sich nicht in dem Ma
«Ich möchte mit meinem Schiff auf eine Patrouille im
Südosten unserer Inselgruppe, Sir.»
«Nein. «Raymond sah ihn ärgerlich an.»Ich brauche Sie hier. We
weiß ich, was ich zu tun habe. Bis dahin müssen Sie sich die
Mühe machen, Ihre Arbeit hier fortzusetzen.»
Das sagte er so heftig, daß Bolitho sich fragte, was ihn sonst noch beunruhigte.
«Angenommen zum Beispiel, daß der König von Spanien seine Ansprüche auf den Besitz und die Handelsrechte hier nicht aufgegeben hat? Was da
Bolitho verließ den Raum. We
Als er die Pier erreichte, sah er Hardacre von seinem Schoner kommen.
«Gut«, begrüßte er Bolitho.»Am besten kommen Sie gleich mit. «Es klang beunruhigt, wütend.»Tinah hat Nachricht über die Piraten und diesen anderen Verrückten, de Barras. «Als sie bei Raymond eintraten, explodierte Hardacre.
«Haben Sie gewußt, daß de Barras sich zwischen den Inseln im Norden wie Dschingis Khan aufführt? Kanus wurden unter Feuer genommen, und in dem ganzen Bereich herrscht eine Stimmung wie in einem Pulverfaß. Was, um Himmels willen, haben Sie sich dabei gedacht, ihm da oben freie Hand zu lassen?»
«Mäßigen Sie sich!«Aber Raymond war nichtsdestoweniger betroffen.»Woher wollen Sie das alles wissen?«»Mir trauen wenigstens noch ein paar Leute hier. «Die breite Brust hob und senkte sich schwer atmend.»Der Häuptling hat mich benachrichtigt: Tuke hat vor Rutara geankert. «Er warf den Kopf zurück.»Vor der heiligen Insel. «Er sah Bolitho an.»Wissen Sie von ihr?«»Nur sehr wenig.»
«Ja. «Hardacre ging rastlos hin und her, die Hände wie im Gebet zusammengelegt.»Ein wenig einladender Ort mit kaum Wasser, von ein paar Regentümpeln abgesehen. Tuke ka
Raymond blickte vor sich auf den Tisch, seine Finger trommelten auf der Platte, laut hörbar in der plötzlichen
Stille.
«De Barras wird vor der Nordinsel ankern, nachdem er seine Suche beendet hat. Sie werden unverzüglich den Schoner zu ihm schicken. Ich setze sofort eine Nachricht für ihn auf.«»Der Schoner ist das einzige Fahrzeug, das ich hier zur Verfügung habe.»
«Das interessiert mich nicht. Es geht um Wichtigeres. «Raymond mustert ihn kalt.»Wie Sie wissen, ka
Hardacre wandte sich geschlagen der Tür zu.»Ich spreche mit dem Kapitän. «Er schlug die Tür hinter sich zu.
Raymond atmete sehr langsam aus.»Gut, gut, Captain. Vor wenigen Augenblicken tappten wir noch im dunkeln. Jetzt sieht die Lage besser aus, we
«Ich möchte auch dorthin, Sir. We
«Sie halten ihn nicht für fähig, mit Tuke fertigzuwerden? Weil Sie selbst eine Abfuhr bekommen haben? Ist das der Grund?«Sein Lächeln wurde breiter.»Wirklich, Sie enttäuschen mich, daß Sie Ihre Rachsucht so offen zeigen.«»Das hat damit überhaupt nichts zu tun, Sir. «Bolitho wandte sich ab, sah wieder den verstümmelten Leichnam vor dem Heckfenster der Narval hängen.»Zwei Schiffe wären besser als eins. Ich fürchte Tukes Hinterlist ebenso sehr, wie ich de Barras' Fähigkeit mißtraue, seine Brutalität im Zaum zu halten. Er kö