Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 63 из 63

And Tatsu had told me to watch over my boy. I wanted to do that. Not just for the child. And not just for myself, either. But for Tatsu. Fate had denied him a life with his son, and it had been important to him that my fate be different. I would try to make it so.

Still, I couldn't deny the justice in Midori's urge to keep Koichiro from me. I had told her Yamaoto and the two thugs in New York were the last, that it was over, I was out. But Dox was still in the life, and so, probably, was Delilah, and if either of them ever needed me I'd have to be dead not to come ru

And then there was Kanezaki, and the 'favor' I owed him. I didn't know what it was, but it was a safe bet it would involve more than watering his houseplants while he was out of town.

But why think about all that now, on my way to see Delilah? Barcelona had been an interlude before. It could be one again.

No, that wasn't quite right, I realized. Barcelona hadn't been an interlude. It had been… an armistice.

But that was all right, too. An armistice wasn't so bad. It was better than being at war. And if I could find a way to another armistice, and then another, maybe I could string them all together, and one day they'd actually add up to peace.

One day.

Author's Note

The Barcelona, New York, Tokyo, and Wajima locales that appear in this book are described, as always, as I have found them. I don't know whether Tokyo CIA station stockpiles the kind of hardware that Kanezaki provides Rain and Dox. Tokyo's Jikei hospital has no separate cancer ward that I know of, but it did a first-rate job of patching me up after my eighteen-foot fall to the Shibuya concrete in 2001.

Acknowledgments

Once again, I've written a book that has been made much better through the generous contributions of many friends. My thanks to:

My agents, Nat Sobel and Judith Weber of Sobel Weber Associates, and my editor, Dan Conaway (aka Mad Max Perkins) of Penguin, for always steering me toward the truth and never letting me get lazy.

Michael Barson (master of Yubiwaza) of Penguin, for introducing Rain to New York's Ear I

Massad Ayoob of the Lethal Force Institute, for sharing his awe-inspiring knowledge of and experience with firearms, tools and tactics, for the great instruction at the LFII (see you at II, Mas), and for helpful comments on the manuscript.

Tony Blauer, for teaching Rain the SPEAR technique he uses in the combat sequence outside Midori's apartment, and Mike Suyematsu, certified Blauer PDR instructor and a guy who shares Rain's roots, for terrific CQC instruction and for helping me choreograph the SPEAR sequence.



Matt Furey, for again providing some of the Combat Conditioning bodyweight exercises that Rain uses in this book to stay in top shape (and that his author uses, too).

Dan Levin, for sharing his remarkable knowledge of Japanese swords and swordsmanship, and for helpful comments on the manuscript.

Peyton Qui

Ernie Tibaldi, a thirty-one-year veteran agent of the FBI, for continuing to generously share his encyclopedic knowledge of law enforcement and personal safety issues, and for helpful comments on the manuscript.

Novelist Marcus Wy

Again and always, sensei Koichiro Fukasawa of Wasabi Communications, a singular window on everything Japan and Japanese, for years of insight, humor, and friendship, and for helpful comments on the manuscript.

Yukie Kito, for introducing Rain to Shinagawa, a part of Tokyo with which Rain was insufficiently familiar, for keeping an eye out for Dox in the Shinagawa Station Starbucks, and for helpful comments on the manuscript.

Patricia Escalona, Sylvia Fernandez, Carlos Ramos, Blanca Rosa, and everyone else at Roca Editorial, my Spanish publisher, for introducing Rain to the bars of El Born, Torre d'Alta Mar restaurant, La Florida Hotel, and so many other marvelous places in the marvelous city of Barcelona.

Naomi Andrews, for guiding me on all things French and Parisian, and for helpful comments on the manuscript; Joshua Geller, for sharing his expertise on the New York jazz scene; Lori Kupfer, for continued insights into what sophisticated, sexy women like Delilah wear and how they think, for advice on New York and Paris museums, art, and shopping, and for helpful comments on the manuscript; and Chad and Christi, for making Rain feel so welcome at Milk & Honey.

Roberta Parks, M.D., Owen Re

The extraordinarily eclectic group of philosophers, badasses (mostly retired), and deviants who hang out at Marc 'Animal' MacYoung's and Dia

My friends at Cafe Borrone in Menlo Park, California, for serving the best breakfasts – and especially coffee – that any writer could ask for.

Eve Bridberg, Vivian Brown, Alan Eisler, Judith Eisler, Shari Gersten and David Rosenblatt, Tom Hayes, novelist Joe Konrath, Sarah Landis, Doug Patteson, Matt Powers, Sandy Re

Most of all, to my wife, Laura, who helps me conceive and revise these books, and then enjoys them, like no one else. Thanks, babe.


Понравилась книга?

Написать отзыв

Скачать книгу в формате:

Поделиться: