Страница 5 из 74
“Frankly I don’t think you and that woman you’ve hired are going to be up to it when the boys come swarming around.”
She did not go so far as to ask him whether he wanted another Marcelle on his hands, but that was what she meant. She said she would get Sabitha into a good school where she could be taught ma
He turned on the television for a distraction, but it was no use.
It was the furniture that galled him. It was Ken Boudreau.
The fact was that three days before-on the very day that Joha
He was now, it seemed, the owner of a hotel. But his letter was full of diatribes against the fellow who had formerly owned it and who had misled him as to various particulars.
“If I can just get over this hurdle,” he said, “then I am convinced I can still make a go of it.” But what was the hurdle? A need for immediate money, but he did not say whether it was owing to the former owner, or to the bank, or to a private mortgage holder, or what. It was the same old story-a desperate, wheedling tone mixed in with some arrogance, some sense of its being what was owed him, because of the wounds inflicted on him, the shame suffered, on account of Marcelle.
With many misgivings but remembering that Ken Boudreau was after all his son-in-law and had fought in the war and been through God-knows-what trouble in his marriage, Mr. McCauley had sat down and written a letter saying that he did not have any idea how to go about getting the best price for the furniture and it would be very difficult for him to find out and that he was enclosing a check, which he would count as an outright personal loan. He wished his son-in-law to acknowledge it as such and to remember the number of similar loans made in the past-already, he believed, exceeding any value of the furniture. He was enclosing a list of dates and amounts. Apart from fifty dollars paid nearly two years ago (with a promise of regular payments to follow), he had received nothing. His son-in-law must surely understand that as a result of these unpaid and interest-free loans Mr. McCauley’s income had declined, since he would otherwise have invested the money.
He had thought of adding, “I am not such a fool as you seem to think,” but decided not to, since that would reveal his irritation and perhaps his weakness.
And now look. The man had jumped the gun and enlisted Joha
He went to bed with his mind made up to prosecute.
He woke in the house alone, with no smell of coffee or breakfast coming from the kitchen-instead, there was a whiff of the burned pot still in the air. An autumn chill had settled in all the high-ceilinged, forlorn rooms. It had been warm last evening and on preceding evenings-the furnace had not been turned on yet, and when Mr. McCauley did turn it on the warm air was accompanied by a blast of cellar damp, of mold and earth and decay. He washed and dressed slowly, with forgetful pauses, and spread some peanut butter on a piece of bread for his breakfast. He belonged to a generation in which there were men who were said not to be able even to boil water, and he was one of them. He looked out the front windows and saw the trees on the other side of the racetrack swallowed up in the morning fog, which seemed to be advancing, not retreating as it should at this hour, across the track itself. He seemed to see in the fog the looming buildings of the old Exhibition Grounds-homely, spacious buildings, like enormous barns. They had stood for years and years unused-all through the war-and he forgot what happened to them in the end. Were they torn down, or did they fall down? He abhorred the races that took place now, the crowds and the loudspeaker and the illegal drinking and the ruinous uproar of the summer Sundays. When he thought of that he thought of his poor girl Marcelle, sitting on the verandah steps and calling out to grown schoolmates who had got out of their parked cars and were hurrying to see the races. The fuss she made, the joy she expressed at being back in town, the hugging and holding people up, talking a mile a minute, rattling on about childhood days and how she’d missed everybody. She had said that the only thing not perfect about life was missing her husband, Ken, left out west because of his work.
She went out there in her silk pajamas, with straggly, uncombed, dyed-blond hair. Her arms and legs were thin, but her face was somewhat bloated, and what she claimed was her tan seemed a sickly brown color not from the sun. Maybe jaundice.
The child had stayed inside and watched television-Sunday cartoons that she was surely too old for.
He couldn’t tell what was wrong, or be sure that anything was. Marcelle went away to London to have some female thing done and died in the hospital. When he phoned her husband to tell him, Ken Boudreau said, “What did she take?”
If Marcelle’s mother had been alive still, would things have been any different? The fact was that her mother, when she was alive, had been as bewildered as he was. She had sat in the kitchen crying while their teenage daughter, locked into her room, had climbed out the window and slid down the verandah roof to be welcomed by carloads of boys.
The house was full of a feeling of callous desertion, of deceit. He and his wife had surely been kind parents, driven to the wall by Marcelle. When she had eloped with an airman, they had hoped that she would be all right, at last. They had been generous to the two of them as to the most proper young couple. But it all fell apart. To Joha
He walked to town and went into the hotel for his breakfast. The waitress said, “You’re bright and early this morning.”
And while she was still pouring out his coffee he began to tell her about how his housekeeper had walked out on him without any warning or provocation, not only left her job with no notice but taken a load of furniture that had belonged to his daughter, that now was supposed to belong to his son-in-law but didn’t really, having been bought with his daughter’s wedding money. He told her how his daughter had married an airman, a good-looking, plausible fellow who wasn’t to be trusted around the corner.
“Excuse me,” the waitress said. “I’d love to chat, but I got people waiting on their breakfast. Excuse me-”
He climbed the stairs to his office, and there, spread out on his desk, were the old maps he had been studying yesterday in an effort to locate exactly the very first burying ground in the county (abandoned, he believed, in 1839). He turned on the light and sat down, but he found he could not concentrate. After the waitress’s reproof-or what he took for a reproof-he hadn’t been able to eat his breakfast or enjoy his coffee. He decided to go out for a walk to calm himself down.