Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 115

In Kensington, McCrea gagged and skittered away to the bathroom. He hit a coffee table on the way.

“Who’s with you?” snarled Zack.

“A spook,” said Qui

“I meant what I said.”

“Come on, Zack, there’s no need for that. We’re both pros. Right? Let’s keep it like that, eh? We do what we have to do, nothing more or less. Now time’s up. Get off the line.”

“Just get the money, Qui

“I have to deal with the father on this one. Call me back in twenty-four hours. By the way, how is the kid?”

“Fine. So far.” Zack cut the call and left the booth. He had been on-line for thirty-one seconds. Qui

“If you ever do that again,” said Qui

McCrea was so apologetic he looked ready to cry.

In the basement of the embassy Brown looked at Collins.

“Your man fouled up,” he said. “What was that bang on the line anyway?”

Without waiting for an answer he picked up the direct line from the basement to the apartment. Sam Somerville took it and explained about the threat of severed fingers, and McCrea’s knee hitting the coffee table.

When she put the phone down, Qui

“Mr. Brown,” she said formally. “Mr. Kevin Brown.”

“Who’s he?” asked Qui

“The Deputy Assistant Director of the C.I. Division at the Bureau,” she said formally, knowing Brown was listening.

Qui

There was a conference at noon, in the apartment. The feeling was that Zack would not phone back until the next morning, allowing the Americans to think over his demand.

Kevin Brown came, with Collins and Seymour. So did Nigel Cramer, who brought Commander Williams. Qui

“You can tell Zack that Washington agrees,” said Brown. “It came through twenty minutes ago. I hate it myself, but it’s been agreed. Five million dollars.”

“But I don’t agree,” said Qui

Brown stared at him as if unable to believe his ears.

“Oh, you don’t agree, Qui

“Because it is highly dangerous to agree to a kidnapper’s first demand,” said Qui

“You think Zack is a psychopath?” asked Seymour.

“Maybe. Maybe not,” said Qui

“Then what do you advise?” asked Collins. Brown snorted.





“It’s still early days,” said Qui

“I agree with Mr. Qui

“Any more time you can give me I’d appreciate,” said Commander Williams.

“So what do I tell Washington?” demanded Brown.

“You tell them,” said Qui

Collins coughed. Seymour stared at the floor. The meeting ended.

When Zack phoned again, Qui

“Look, I tried to get through to President Cormack personally. No way. The man’s under sedation much of the time. I mean, he’s going through hell-”

“So cut it short and get me the money,” snapped Zack.

“I tried, I swear to God. Look, five million is over the top. He doesn’t have that kind of cash-it’s all tied up in blind trust funds that will take weeks to unlock. The word is, I can get you nine hundred thousand dollars, and I can get it fast-”

“Naff off,” snarled the voice on the phone. “You Yanks can get it from somewhere else. I can wait.”

“Yeah, sure, I know,” said Qui

“Yeah.”

Qui

“I have to ask this, Zack. Those bastards in back of me are leaning real hard. Ask the boy what his pet dog’s name was-the one he had from a toddler up through the age of ten. Just so we know he’s okay. Won’t cost you anything. Helps me a lot.”

“Four million,” snapped Zack. “And that’s bloody it.”

The phone cut off. The call had come from St. Neots, a town in the south of Cambridge, just east of the county line with Bedfordshire. No one was spotted leaving the booth, one of a row outside the main post office.

“What are you doing?” asked Sam curiously.

“Putting the pressure on,” said Qui

What Qui

In the densely populated southeast corner of England, Zack and his men were in law-abiding-that is, hostile-territory. The longer they hid, the greater by the law of averages the chance of their being identified and located. So the pressure on them would be to settle and clear out. The trick would be to get them to think they had won, had got the best deal they could, and had no need to kill the hostage as they fled.

Qui

Qui

The professor of linguistics had now decided that Zack was almost certainly in his mid-forties to early fifties, and probably the leader of the gang. There was no hesitation to indicate he would have to consult someone else before agreeing to terms. He was born of working-class people, did not have a very good formal education, and almost certainly stemmed from the Birmingham area. But his native accent had been muted over the years by long periods away from Birmingham, possibly abroad.

A psychiatrist tried to build up a portrait of the man. He was certainly under strain, and it was growing as the conversations were prolonged. His animosity toward Qui