Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 115

Collins and Seymour joined him, and all three listened to the playback.

Then they switched to wall speaker and heard Sam Somerville make her point.

“Right,” growled Brown.

They heard Qui

“Asshole,” said Brown. “Another couple of minutes and they could have caught that bastard.”

“They get one,” pointed out Seymour. “The others still have the boy.”

“So get the one and persuade him to reveal the hideout,” said Brown. He smacked one beefy fist into the palm of his other hand.

“They probably have a deadline. It’s something we use if a member of one of our networks gets taken. If he doesn’t show back at the hideout in, say, ninety minutes, allowing for traffic, the others know he’s been taken. They waste the kid and vaporize.”

“Look, sir, these men have nothing to lose,” added Seymour, to Brown’s irritation. “Even if they walk in and hand Simon back, they’re going to do life anyway. They killed two Secret Service men and a British cop.”

“That Qui

There were three loud knocks on the door of Simon Cormack’s cellar prison at 10:15. He pulled on his hood. When he took it off, a card was propped against the wall by the door.

WHEN YOU WERE A KID ON HOLIDAY AT NANTUCKET,

YOUR AUNT EMILY USED TO READ TO YOU FROM HER

FAVOURITE BOOK. WHICH BOOK WAS IT?

He stared at the card. A wave of relief swept over him. Someone was in contact. Someone had spoken to his father in Washington. Someone was out there trying to get him back. He tried to fight back the tears, but they kept welling up into his eyes. Someone was watching through the peephole. He snuffled; he had no handkerchief. He thought back to Aunt Emily, his father’s elder sister, prim in her high-necked cotton dresses, taking him for walks along the beach, sitting him on a tussock and reading about little animals who talked and acted like humans. He sniffed again and shouted the answer at the peephole. It closed. The door opened a fraction; a black-gloved hand came around the corner and withdrew the card.

The man with the gruff voice came through again at 1:30 P.M. The patch-through from the embassy was immediate. The call was traced in eleven seconds-to a booth in a shopping mall at Milton Keynes, Buckinghamshire. By the time a plainclothes officer from the Milton Keynes force reached the booth and looked around, the caller had been gone for ninety seconds. On the line he had wasted no time.

“The book,” he rasped. “Called The Wind in the Willows.”

“Okay, friend, you’re the man I’ve been waiting to speak to. Now take this number, get off the line, and call me from a fresh booth. It’s a line that reaches me, and me only. Three-seven-oh; zero-zero-four-zero. Please stay in touch. Bye now.”

Again he replaced the receiver. This time he raised his head and addressed the wall.

“Collins, you can tell Washington we have our man. Simon is alive. They want to talk. You can dismantle the telephone exchange in the embassy.”

They heard it all right. They all heard it. Collins used his encoded flash line to Weintraub in Langley, and he told Odell, who told the President. Within minutes the switchboard operators in Grosvenor Square were being sent away. There was one last call, a plaintive, whining voice.

“We are the Proletarian Liberation Army. We are holding Simon Cormack. Unless America destroys all her nuclear weapons-”

The switchboard girl’s voice was like ru





“Honeychild,” she said, “go screw yourself.”

“You did it again,” said McCrea. “You hung up on him.”

“He has a point,” said Sam. “These people can be unbalanced. Couldn’t that kind of treatment a

“Possible,” said Qui

They were aghast.

“What’s so good about a professional killer?” asked Sam.

“Not a lot,” admitted Qui

Chapter 7

The kidnapper did not call back until six that evening. In the interim Sam Somerville and Duncan McCrea stared at the flash-line telephone almost without cease, praying that whoever he was, the man would call back and not sever communication.

Qui

“Never heard of it,” grumbled Brown in the basement of the embassy.

“It’s about military tactics,” volunteered Seymour helpfully, “by a Greek general.”

Brown grunted. He knew they were members of NATO but that was about it.

The British police were far busier. Two telephone booths, one in Hitchin, a small and pretty provincial town at the northern tip of Hertfordshire, the other in the great new-town sprawl of Milton Keynes, were visited by quiet men from Scotland Yard and dusted for fingerprints. There were dozens, but though they did not know it, none belonged to the kidnapper, who had worn flesh-colored surgical gloves.

Discreet inquiries were made in the vicinity of both booths to discover if any witness might have seen the booths being used at the specific moments that the calls were made. No one had noticed, not to a matter of seconds. Both booths were in banks of three or four, all in constant use. Besides, both places had been crowded at the time. Cramer grunted.

“He’s using the daily rush hours. Morning and lunch.”

The tapes of the caller’s voice were taken to a professor of philology, an expert in speech patterns and the origins of accents, but Qui

“He’s using several layers of paper tissue or a thin cloth over the mouthpiece of the phone,” he said. “Crude, but fairly effective. It won’t fool the speech-pattern oscillators, but I, like the machines, need more material to discern patterns.”

Commander Williams promised to bring him more material when the man phoned again. During the day, six houses went quietly under surveillance. One was in London, the other five in the Home Counties. All were rented properties, all six-month leases. By nightfall two had been cleared: a French bank official in one, married with two children, working quite legitimately for the London branch of the Société Générale; and in the other, a German professor doing research work at the British Museum.

By the end of the week the other four would also be cleared, but the property market was producing more “possibles” in a constant stream. They would all be checked out.

“If the criminals have actually bought a property,” Cramer told the COBRA committee, “or borrowed one from a bona fide homeowner, I’m afraid it becomes impossible. In the latter case there would be no trace at all; in the former the volume of house purchases in the Southeast in any one year would simply swamp our resources for months on end.”

Privately Nigel Cramer favored Qui