Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 32

– А не сходить ли нам куда-нибудь отметить это дело? – вдруг спросила Кэти.

– Нам же с утра на работу, – напомнила ей Лоранс.

– Мы вернемся домой в десять вечера. Обещаю! Ну давай чуть-чуть развеемся. – В голосе Кэти появились умоляющие интонации, словно у малыша, выпрашивающего мороженое. Лоранс чуть было не рассмеялась, понимая, какой еще в сущности ребенок ее подруга. – Ты же не хочешь стать старой девой из-за работы, на которой не провела еще и дня? И потом, вдруг мы сегодня встретим наших принцев?

Лоранс чуть натянуто рассмеялась.

– Слишком много счастливых случайностей для одного дня!

Кэти внимательно посмотрела на подругу, но ничего не сказала.

– Так мы идем? – спросила она через пару минут.

– Идем! – решилась Лоранс.

Принц ей не нужен, но кто-то, с кем можно было бы сходить в кино и кто отвлекал бы ее от мыслей о Брюсе Селдвинге, явно не помешает.

2

Ни многочисленные ухажеры, ни модные клубы, ни шумные вечеринки не помогли Лоранс забыть Брюса Селдвинга. Еще бы! По удивительному стечению обстоятельств каждый раз, выходя в коридор, Лоранс обязательно сталкивалась с ним и каждый раз стремительно краснела и начинала смущаться. Еженедельные совещания в кабинете мистера Кларка вскоре превратились для нее в сущую муку. Выглядеть уверенной и серьезной, когда на тебя смотрят внимательные зеленые глаза, – страшное испытание!

Лоранс знала, что у нее есть только один выход: с головой погрузиться в работу. С вечеринками сразу же было покончено. Лоранс уставала так сильно, что, возвращаясь домой, падала на кровать и мгновенно засыпала. Она задерживалась в офисе до поздней ночи, приходила одной из первых, но, к ее огромному огорчению (а может быть, радости), Брюс уходил еще позже, а приходил иногда даже раньше секретаря.

Кэти, на глазах которой разворачивалось какое-то противостояние между подругой и Селдвингом, долго старалась не обращать внимания на странности в поведении Лоранс, но когда подруга похудела на пять килограмм и под фиалковыми глазами залегли глубокие тени, Кэти не выдержала. Вечером она усадила шатающуюся от усталости Лоранс в кресло, вручила ей чашку крепкого ароматного чая и велела:

– Рассказывай!

Лоранс удивленно посмотрела на нее.

– Что рассказывать?

– Рассказывай, что у тебя с Селдвингом.

– То есть? – Чтобы скрыть смущение, Лоранс сделала большой глоток обжигающего чая, и из ее глаз тут же брызнули слезы.

– Только слепой бы не понял, что ты неровно дышишь к Брюсу. Ты сама на себя не похожа последний месяц! Где та жизнелюбивая, красивая, энергичная Лоранс, которой по силам перевернуть мир вверх тормашками лишь потому, что ей это зачем-то понадобилось?!

– Я стала плохо выглядеть? – обеспокоенно спросила Лоранс.

– О господи! – Кэти подняла глаза к потолку, словно надеялась найти там поддержку. – Ты все так же красива, вот только не помешало бы тебе поспать часиков двенадцать.

– Тогда, может быть, у меня проблемы с работой?

– Вообще-то тебе лучше знать об этом, – хитро усмехнувшись, сказала Кэти. – Но я могу с уверенностью сказать, что мистер Кларк от тебя в восторге. Да и мне девочки-менеджеры постоянно говорят, что им с каждым днем становится все легче и легче работать. Думаю, свою миссию ты выполняешь успешно. Меня беспокоит не твоя карьера, Лоранс, а ты сама. Я же вижу, ты места себе не находишь.

Лоранс вздохнула и поставила чашку на стол.

– Да, ты права, мне очень плохо.

– И это связано с Селдвингом?

– Самым непосредственным образом, – призналась Лоранс. – Мне кажется, я влюбилась.

– Ничего себе новости… – пробормотала Кэти. – Конечно, чего-то в этом роде я и ожидала, но чтобы вот так, сразу…

– Я просто очень устала держать все это в себе. – Лоранс отвернулась, но Кэти успела заметить, как в ее глазах блеснули слезы. – Брюс идеален, я еще никогда не встречала мужчину, хоть немного похожего на него. Он всегда подтянут, аккуратен, исполнителен, доброжелателен… и до чего же красив!

– Вот уж не думала, что ты западешь на симпатичную мордашку, – пробормотала озадаченная Кэти.

– Это не главное! – отмахнулась Лоранс. – Он действительно кажется мне идеалом. Идеальный менеджер, всегда такой…

– Остановись, пожалуйста! – перебила ее Кэти. – Я уже один раз слышала эту песню, хватит с меня. Я только одного понять не могу: в чем проблема?

– Проблема в том, что он работает в той же фирме, что и я. – Свет, озаривший лицо Лоранс, вдруг померк.

– Не вижу проблемы, – честно призналась Кэти. – Что-то я не помню в контракте пункта, где было бы сказано, что нельзя заводить романы на работе.

– Есть закон, а есть корпоративная этика.

– Можешь мне не рассказывать, – фыркнула Кэти, – уж я-то в этом разбираюсь. Твоя проблема в том, что ты слишком серьезно ко всему этому относишься. Надо быть проще, Лоранс. Если бы никто не нарушал правила, их бы просто не создавали!

– И все равно я не могу вот так взять и закрутить роман с коллегой. А вдруг от этого пострадает моя работа?

– Это зависит от тебя. Мне всегда казалось, что ты умеешь разделять работу и личную жизнь. Я ведь не предлагаю тебе выставлять твои отношения с Селдвингом напоказ. Я даже за то, чтобы наши офисные болтушки знали как можно меньше. Ни к чему тебе попадать на их острые язычки. Но ведь работой жизнь не ограничивается. Я надеюсь, ты еще в состоянии понять это. Лондон – огромный город. Вы можете спокойно ходить в рестораны, в театры, на выставки, да хоть в парк аттракционов! Ваши шансы встретить кого-то из сотрудников «Колорз оф Кларк» ничтожно малы! Давай, Лоранс, вылезай из своей скорлупы. Какой смысл строить карьеру в ущерб личной жизни?

– Все, что ты говоришь, имеет определенный смысл, но…

– Лоранс! – возмущенно воскликнула Кэти. – Сколько можно жить, пытаясь просчитать каждый шаг?! А если ты завтра утром выйдешь на улицу, поскользнешься и сломаешь ногу? Ты разработала план действий на этот случай?

Лоранс смущенно промолчала.

– Только не говори, что да, – застонала Кэти.

– Ну не конкретно в этом случае… – промямлила Лоранс, – я просто думала, что нужно будет в первую очередь делать в критической ситуации…

– А план действий при вторжении инопланетян ты не продумала?

– Это мало вероятно.

Кэти закрыла глаза и покачала головой.

– Вернемся к Брюсу хотя бы ради сохранения моей психики, – сказала она. – Ты же сходишь с ума, похудела так, что на тебе вещи просто висят мешком, под глазами синяки. Если ты так сильно на него запала, почему бы тебе не попробовать развить эти отношения? Что ты теряешь?

– Работу, например, – язвительным тоном предположила Лоранс.

– Брось! – отмахнулась Кэти. – Кларк готов повесить твой портрет в своем кабинете и молиться на него. Он ни за что тебя не уволит, даже если ты во время рождественской вечеринки станешь танцевать голой на столе. С твоей работой ничего не случится. Достаточно будет просто в офисе держать себя в руках. Мне даже почему-то кажется, мистер Кларк будет умиленно смотреть на вас и украдкой вытирать слезу. Вы ведь будете очень красивой парой…

Лоранс представила себя под руку с Брюсом и почувствовала, что от этого видения захватывает дух.

– С работой разобрались. – Кэти правильно истолковала ее молчание. – Что еще?

– А если ничего не получится? Как мы дальше будем работать вместе?

– Вы же взрослые умные люди. – Кэти скептически посмотрела на подругу. – Селдвинг так точно. Разве вы не сможете договориться остаться просто друзьями? Многие сохраняют дружбу на долгие годы после того, как несколько месяцев пытались построить любовь. И потом, Лоранс, твои размышления и страхи попахивают пессимизмом. Если бы я была так сильно влюблена, я бы считала, что это та самая единственная и неповторимая любовь, ради которой только и стоит жить.

– Ты так считаешь каждый раз, как только на твоем пути появляется новый ухажер, – заметила Лоранс.