Страница 12 из 118
Видение
Есть некий час, в ночи, всемирного молчанья, И в оный час явлений и чудес Живая колесница мирозданьяОткрыто катится в святилище небес!Тогда густеет ночь, как хаос на водах, Беспамятство, как Атлас, давит сушу; Лишь Музы девственную душуВ пророческих тревожат Боги снах!Олегов щит
1«Аллах! пролей на нас твой свет!Краса и сила правоверных!Гроза гяуров лицемерных! Пророк твой — Магомет!..»2«О наша крепость и оплот!Великий Бог! веди нас ныне,Как некогда ты вел в пустыне Свой избранный народ!..»______Глухая полночь! Все молчит!Вдруг... из-за туч луна блеснулаИ над воротами Стамбула Олегов озарила щит.Императору Николаю I
< С немецкого > О Николай, народов победитель,Ты имя оправдал свое! Ты победил!Ты, Господом воздвигнутый воитель,Неистовство врагов его смирил...Настал конец жестоких испытаний,Настал конец неизреченных мук. Ликуйте, христиане! Ваш Бог, Бог милости и браней,Исторг кровавый скиптр из нечестивых рук.Тебе, тебе, послу его велений —Кому сам Бог вручил свой страшный меч, —Известь народ его из смертной тениИ вековую цепь навек рассечь.Над избранной, о царь, твоей главоюКак солнце просияла благодать! Бледнея пред тобою, Луна покрылась тьмою —Владычеству Корана не восстать...Твой гневный глас послыша в отдаленье,Содроглися Османовы врата:Твоей руки одно лишь мановенье —И в прах падут к подножию Креста.Сверши свой труд, сверши людей спасенье.Реки: «Да будет свет» — и будет свет! Довольно крови, слез пролитых, Довольно жен, детей избитых,Довольно над Христом ругался Магомет!..Твоя душа мирской не жаждет славы,Не на земное устремлен твой взор.Но Тот, о царь, кем держатся державы,Врагам твоим изрек их приговор...Он Сам от них лицо свое отводит,Их злую власть давно подмыла кровь,Над их главою ангел смерти бродит, Стамбул исходит —Константинополь воскресает вновь...Последний катаклизм
Когда пробьет последний час природы,Состав частей разрушится земных:Все зримое опять покроют воды,И Божий лик изобразится в них!Бессонница ("Часов однообразный бой...")
Часов однообразный бой,Томительная ночи повесть!Язык для всех равно чужойИ внятный каждому, как совесть! Кто без тоски внимал из нас,Среди всемирного молчанья,Глухие времени стенанья,Пророчески-прощальный глас! Нам мнится: мир осиротелыйНеотразимый Рок настиг —И мы, в борьбе, природой целойПокинуты на нас самих; И наша жизнь стоит пред нами,Как призрак на краю земли,И с нашим веком и друзьямиБледнеет в сумрачной дали; И новое, младое племяМеж тем на солнце расцвело,А нас, друзья, и наше времяДавно забвеньем занесло! Лишь изредка, обряд печальныйСвершая в полуночный час,Металла голос погребальныйПорой оплакивает нас!Байрон
( Отрывок ) 1Войди со мной — пуста сия обитель,Сего жилища одичали Боги,Давно остыл алтарь их — и без сменыНа страже здесь молчанье — на порогеНе встретит нас с приветствием служитель,На голос наш откликнутся лишь стены.Зачем, о сын КаменыЛюбимейший, — ты, наделенный даромНеугасимо-пламенного Слова,Зачем бежал ты собственного крова,Зачем ты изменил отцовским Ларам?Ах, и куда, безвременно почивший,Умчал тебя сей Вихрь, тебя носивший!..2Так некогда здесь был жилец могучий,Здесь песнями дышал он — и дыханьеНе ветерка в черемухе душистойКазалося игривое журчанье —Нет — песнь его грозней гремящей тучи,Как Божий Гнев, то мрачный, то огнистый,Неслась по тверди мглистой, —Вдруг над зеленой нивой или садомНевыцветшим заклепы расторгала,И мрак, и лед, и пламень извергала,Огнем палила, бороздила градом, —Местами лишь, где туча разрывалась,Лазурь небес прелестно улыбалась!