Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 57 из 213

It had been pla

The fifteen minutes before the press conference, when the laureates had been herded together in the hall, introduced to one another, and served sherry and whisky with ice, had been curiously uncomfortable minutes for Jacobsson, and apparently for all concerned. Individually, each of them seemed sociable, even amicable, but together, as a group, they did not jell. It was odd, reflected Jacobsson. Perhaps it would have been wiser to invite their wives and relatives, who were at this moment elsewhere, being treated to luncheon by the wives of the various members of the Nobel academies.

Except for Dr. Farelli, an overpowering and gregarious personality, none of the others had mixed or conversed easily. They had met as strangers, and they were strangers still, despite their common victory. Professor Stratman had taken several pills with his sherry and had appeared preoccupied. Drs. Denise and Claude Marceau had not exchanged a single word with each other-there was definitely some disagreement between them-and had been too strained to mingle with the others. Dr. Garrett, whom Jacobsson had introduced first and properly to his co-wi

Drumming his fingers nervously on the cloakroom table, Jacobsson wondered if the mistake had been his own. Perhaps he should have avoided their meeting until evening when the different wi

The turnout had been promising. The racks of the cloakroom were thick with coats, male and female, of every description and colour. The open guest book, at his fingertips, gave further evidence of a success. He sca

He was alerted by the hall door of the cloakroom softly opening. Mrs. Steen wriggled in and closed the door behind her.

‘How is it going?’ Jacobsson inquired anxiously.

‘Smoothly, as far as I can tell, sir.’

‘No trouble from the press members?’ asked Jacobsson. He did not object to good-natured raillery. (Along with the reporters, he had enjoyed the fun at the press conference in 1960 for young Dr. Donald Glaser, the American laureate in physics. Dr. Glaser’s trip to Stockholm had doubled for a honeymoon, and jesting reporters had inquired of Mrs. Glaser, ‘Did you know he was going to get the Nobel Prize-is that why you married him?’) What Jacobsson did object to was celebrity baiting. Every year, there proved to be several reporters who invited irritation by asking rude or personal questions, in order to create front-page copy.

‘The press seems tame enough,’ said Mrs. Steen, ‘but then, it is still the early stages. A few more drinks, and-’ She shrugged her shoulders.

‘And our laureates-are they controlled?’ By this, Jacobsson really meant, had any one of them made any intemperate remarks. Only this noon, in an hour of divine privacy in his apartment, he had added a painful jotting to his Notes: ‘In September, 1930, in Paris, Eugene O’Neill, who would become a literary laureate six years later, told Nathan, the American critic: “I think the Nobel Prize, until you become very old and childlike, costs more than it’s worth. It’s an anchor around one’s neck that one would never be able to shake off.” Distressing.’

‘They are all being most moderate,’ Mrs. Steen was saying. ‘But the questions are still moderate, also. They are being asked their feelings when informed of wi

Jacobsson lifted himself erect. ‘Perhaps I had better look in myself to see if the interviews are becoming bolder. Our guests may feel less uneasy, if they see a familiar face and an ally.’

As quietly as possible, Count Bertil Jacobsson took his place on a vacant folding chair to the rear, and peered past a portion of the fifteen or twenty press members to see how Dr. Denise Marceau and Dr. Claude Marceau were performing.

Claude Marceau was speaking to a reporter in the first row, measuring and doling out each phrase, brandishing his burning cigarette as he spoke. His full greying hair, serious Gallic countenance almost handsome, neat pin-striped dark-grey suit, offered the appeal of assurance and authority. In the opposite corner of the divan, at least four feet apart from him, sat Denise Marceau. She did not watch her husband as he spoke. In fact, she hardly seemed to be listening to him. She sat tensely, with her back straight and knees together, her hands working a white handkerchief in her lap. Occasionally, she jerked her shoulders, as if even the gently shaped green tweed suit she wore were too binding. She stared impassively ahead.

Jacobsson wondered if anyone else noticed that she was unhappy. Perhaps, he hoped, he was wrong, and she was shy of public appearances and merely nervous. Chemists often were a peculiar lot. It was probably the result of too many hours among their glass stills, and heaters, and vacuum pumps. Perhaps their compounds and camphor, unbeknownst to themselves, depressed them. Jacobsson prayed that Madame le docteur would eventually say something amusing.

On the divan, so composed and detached to the unprobing and insensitive eye, Denise Marceau was not entirely unaware of her husband’s monologue. He is hypnotizing them, she thought. He is impressing them favourably, the great genius offering the chiselled phrases and opinions from Olympus, she thought. And then she thought: I wonder what those reporters would say if I told them the old lecher’s condition when I informed him that we had won this damn prize. And I wonder how they would react if I suddenly stood up, and shouted at Claude, ‘Oh, merde!’ and walked off.