Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 59

'They wouldn't tell me a single thing,' she said. 'He was a really patient man, I must say. He didn't get ruffled when I was really quite rude to him. But all he would say was, Please write to us with the details of your complaint and we will look into it fully. He said it was not the company's policy to disclose the names of its owners and he had no authority to do it. He wouldn't budge an inch.'

'Never mind. It was a darned good try. I didn't really think they would tell you. But it gives me an idea-'

I rang up the Maidenhead police station and asked for Inspector Lodge. He was off duty, I was told. Would I care to leave a message? I would.

I said, 'This is Alan York speaking. Will you please ask Inspector Lodge if he can find out who owns or controls the Marconicar radio taxi cabs in Brighton? He will know what it is about.'

The voice in Maidenhead said he would give Inspector Lodge the message in the morning, but could not undertake to confirm that Inspector Lodge would institute the requested enquiries. Nice official jargon. I thanked him and rang off.

Kate was standing close to me in the telephone box. She was wearing a delicate flowery scent, so faint that it was little more than a quiver in the air. I kissed her, gently. Her lips were soft and dry and sweet. She put her hands on my shoulders, and looked into my eyes, and smiled. I kissed her again.

A man opened the door of the telephone box. He laughed when he saw us. 'I'm so sorry- I want to telephone-' We stepped out of the box in confusion.

I looked at my watch. It was nearly half-past six.

'What time does Aunt Deb expect us back?' I asked.

'Di

We went slowly down the back pathways of Brighton, pausing before each brightly lit window to admire the contents. And stopping, too, in one or two corners in the growing dusk, to continue where we had left off in the telephone box. Kate's kisses were sweet and virginal. She was unpractised in love, and though her body trembled once or twice in my arms, there was no passion, no hunger in her response.

At the end of one of the Lanes, while we were discussing whether to go any further, some lights were suddenly switched on behind us. We turned round. The licensee of The Blue Duck was opening his doors for the evening. It looked a cosy place.

'How about a snifter before we go back?' I suggested.

'Lovely,' said Kate. And in this casual inconsequential way we made the most decisive move in our afternoon's sleuthing.

We went into The Blue Duck.

CHAPTER NINE

The bar was covered with a big sheet of gleaming copper. The beer handles shone. The glasses sparkled. It was a clean, friendly little room with warm lighting and original oils of fishing villages round the walls.

Kate and I leaned on the bar and discussed sherries with the i

Another man and a girl came in, and Kate and I turned to take our drinks over to one of the small scattered tables. As we did so she stumbled, knocked her glass against the edge of the bar and broke it. A jagged edge cut her hand, and it began to bleed freely.

The i

She opened a hatch in the bar to let us through, and led us into her kitchen, which was as spotless as the bar. On a table at one side were slices of bread, butter, cooked meats, and chopped salads. We had interrupted the i

'I'm so sorry to be giving you all this trouble,' said Kate, as the blood dripped into the sink. 'It really isn't a very bad cut. There just seems to be an awful lot of gore coming out of it.'

'It's no trouble at all, dear,' said the i

I started to walk over from the doorway to take a closer look at the damage. Instantly there was a deadly menacing snarl, and a black Alsatian dog emerged from a box beside the refrigerator. His yellow eyes were fixed on me, his mouth was slightly open with the top lip drawn back, and the razor-sharp teeth were parted. There was a collar round his neck, but he was not chained up. Another snarl rumbled deep in his throat.

I stood stock still in the centre of the kitchen.

The i

'Lie down, Prince. Lie down.' She pointed with the stick to the box. The dog, after a second's hesitation, stepped back into it and sat erect, still looking at me with the utmost hostility. I didn't move.

'I'm very sorry, sir. He doesn't like strange men. He's a very good guard dog, you see. He won't hurt you now, not while I'm here.' And she laid the stick on the dresser, and went over to Kate with cotton wool, disinfectant, and a bandage.

I took a step towards Kate. Muscles rippled along the dog's back, but he stayed in his box. I finished the journey to the sink. The bleeding had almost stopped, and, as Kate said, it was not a bad cut. The i

I leaned against the draining board, looking at the dog and the heavy stick, and remembering the underlying edginess of the i

Protection.

Protection against what? Protection against Protection, said my brain, dutifully, in a refrain. Someone had been trying the Protection racket on mine host. Pay up or we smash up your pub- or you- or your wife. But this particular i

The i

'All right?' he said.

'It's fine, thank you very much,' said Kate.

'I've been admiring your dog,' I said.

The i

'He's a fine fellow,' he agreed.

Suddenly out of nowhere there floated into my mind a peach of an idea. There could not, after all, be too many gangs in Brighton, and I had wondered several times why a taxi line should employ thugs and fight pitched battles. So I said, with a regrettable lack of caution, 'Marconicars.'

The i