Страница 70 из 76
4. I. VI. Amalgamation of the Palatine and Quirinal Cities
5. Hence was developed the conception, in political law, of the maritime colony or colony of burgesses (colonia civium Romanorum), that is, of a community separate in fact, but not independent or possessing a will of its own in law; a community which merged in the capital as the peculium of the son merged in the property of the father, and which as a standing garrison was exempt from serving in the legion.
6. To this the enactment of the Twelve Tables undoubtedly has reference: Nex [i mancipiique] forti sanatique idem ius esto, that is, in dealings of private law the "sound" and the "recovered" shall be on a footing of equality. The Latin allies ca
7. The community of Bovillae appears even to have been formed out of part of the Alban domain, and to have been admitted in room of Alba among the autonomous Latin towns. Its Alban origin is attested by its having been the seat of worship for the Julian gens and by the name Albani Longani Bovillenses (Orelli-Henzen, 119, 2252, 6019); its autonomy by Dionysius, v. 61, and Cicero, pro Plancio, 9, 23.
8. I. III. The Latin League
9. I. III. The Latin League
10. Both names, although afterwards employed as local names (capitoliumbeing applied to the summit of the stronghold-hill that lay next to the river, arx to that next to the Quirinal), were originally appellatives, corresponding exactly to the Greek akra and koruphei every Latin town had its capitolium as well as Rome. The local name of the Roman stronghold-hill was mons Tarpeius.
11. The enactment ne quis patricius in arce aut capitolio habitaret probably prohibited only the conversion of the ground into private property, not the construction of dwelling-houses. Comp. Becker, Top. p. 386.
12. For the chief thoroughfare, the Via Sacra led from that quarter to the stronghold; and the bending in towards the gate may still be clearly recognized in the turn which this makes to the left at the arch of Severus. The gate itself must have disappeared under the huge structures which were raised in after ages on the Clivus. The so-called gate at the steepest part of the Capitoline Mount, which is known by the name of Janualis or Saturnia, or the "open," and which had to stand always open in times of war, evidently had merely a religious significance, and never was a real gate.
13. Four such guilds are mentioned [1] the Capitolini (Cicero, ad Q. fr. ii. 5, 2), with magistri of their own (Henzen, 6010, 6011), and a
14. The "Seven-hill-city" in the proper and religious sense was and continued to be the narrower Old-Rome of the Palatine (iv. The Palatine City). Certainly the Servian Rome also regarded itself, at least as early as the time of Cicero (comp. e. g. Cic. ad Att. vi. 5, 2; Plutarch, Q. Rom. 69), as "Seven-hill-city," probably because the festival of the Septimontium, which was celebrated with great zeal even under the Empire, began to be regarded as a festival for the city generally; but there was hardly any definite agreement reached as to which of the heights embraced by the Servian ring-wall belonged to the "seven." The enumeration of the Seven Mounts familiar to us, viz. Palatine, Aventine, Caelian, Esquiline, Viminal, Quirinal, Capitoline, is not given by any ancient author. It is put together from the traditional narrative of the gradual rise of the city (Jordan, Topographie, ii. 206 seq.), and the Janiculum is passed over in it, simply because otherwise the number would come out as eight. The earliest authority that enumerates the Seven Mounts (montes) of Rome is the description of the city from the age of Constantine the Great. It names as such the Palatine, Aventine, Caelian, Esquiline, Tarpeian, Vatican, and Janiculum, - where the Quirinal and Viminal are, evidently as collesomitted, and in their stead two "montes" are introduced from the right bank of the Tiber, including even the Vatican which lay outside of the Servian wall. Other still later lists are given by Servius (ad Aen. vi. 783), the Berne Scholia to Virgil's Georgics (ii. 535), and Lydus (de Mens. p. 118, Bekker).
15. Both the situation of the two temples, and the express testimony of Dionysius, ii. 65, that the temple of Vesta lay outside of the Roma quadrata, prove that these structures were co
16. I. VII. Relation of Rome to Latium
17. I. VI. Time and Occasion of the Reform
1. In the alphabet the - "id:r" especially deserves notice, being of the Latin (-"id:R") and not of the Etruscan form (-"id:D"), and also the - "id:z" (- "id:XI"); it can only be derived from the primitive Latin, and must very faithfully represent it. The language likewise has close affinity with the oldest Latin; Marci Acarcelini he cupa, that is, Marcius Acarcelinius heic cubat: Menerva A. Cotena La. f...zenatuo sentem... dedet cuando... cuncaptum, that is, Minervae A(ulus?) Cotena La(rtis) f(ilius) de senatus sententia dedit quando (perhaps=olim) conceptum. At the same time with these and similar inscriptions there have been found some others in a different character and language, undoubtedly Etruscan.