Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 99

3

Rebus awoke to daylight and realized he hadn’t closed the curtains the previous night. The TV was showing early-morning news. Seemed mostly to be about the concert in Hyde Park. They were talking to the organizers. No mention of Edinburgh. He switched it off and went into the bedroom. Changed out of the previous day’s clothes and into a short-sleeved shirt and chinos. Splashed some water on his face, studied the results, and knew he needed something more. Grabbed his keys and phone-he’d left it charging overnight; couldn’t have been that drunk-and left his apartment. Down two flights of stairs to the tenement’s main door. His area of town, Marchmont, was a student enclave, the upside of which was that it was quiet during the summer. He’d watched them pour out at the end of June, loading cars belonging to them or their parents, stuffing duvets into the chinks of spare space. There had been parties to celebrate the end of exams, meaning Rebus had twice had to remove traffic cones from the roof of his car. He stood now on the pavement and sucked in what was left of the overnight chill, then headed for Marchmont Road, where the local market was just opening. A couple of single-decker buses trundled past. Rebus thought they must be lost, until he remembered. And now he could hear it: workmen’s hammers, a PA system being tested. He paid the shopkeeper and unscrewed the top from the Irn-Bru bottle. Downed it in one, which was fine; he’d added a backup of the soda to his purchases. Unpeeled and ate the banana as he walked-not straight back home, but down to the bottom of Marchmont Road, where it co

But not today.

Melville Drive had already been cordoned off, turning an important traffic artery into a bus lot. There were dozens of them, stretching to the curve of the road and beyond, three abreast in some places. They were from Derby and Macclesfield and Hull, Swansea and Ripon, Carlisle and Epping. People dressed in white were getting off. White: Rebus remembered that everyone had been asked to wear the same color. It meant that when they marched around the city, they would create a vast and visible ribbon. He checked his own clothes: the chinos were fawn, the shirt pale blue.

Thank Christ for that.

A lot of the bus people looked elderly, some quite frail. But they all sported their wristbands and their sloganed shirts. Some carried homemade ba

“What’s your problem, granddad?”

Rebus made a rude gesture, willing the driver to stop. The pair of them could have a nice little chat. But the van had other ideas; it kept moving. Rebus finished his banana, thought about dropping the skin but figured he’d be pounced on by the Recycling Police. Headed over to a trash can instead.

“Here you go,” a young woman said, smiling and holding out a plastic bag. Rebus looked inside: a couple of stickers and a Help the Aged T-shirt.

“Hell do I want this for?” he growled. She took it back, trying hard to retain the traces of her original smile.

He moved away, opening the reserve bottle of Irn-Bru. His head felt less gummy, but there was sweat on his back. A memory had been trying to force its way through, and now he grasped it: Mickey and himself, church outings to Burntisland links. Buses took them there, trailing streamers from their windows. Lines of buses waiting to take them home after the picnic and the organized races across the grass-Mickey always able to beat him from a standing start, so that Rebus had stopped trying eventually-his only weapon against his kid brother’s sinewy determination. White cardboard boxes containing their lunch: jam sandwich, iced cake, maybe a hard-boiled egg.

They always left the egg.

Summer weekends, appearing endless and unchangeable. Nowadays, Rebus hated them. Hated that so little would happen to him. Monday mornings were his true release, a break from the sofa and the bar stool, the supermarket and curry house. His colleagues returned to work with stories of shopping exploits, soccer games, bike rides with the family. Siobhan would have been to Glasgow or Dundee, seeing friends, catching up. Cinema trips and walks by the Water of Leith. Nobody asked Rebus anymore how he spent the weekend. They knew he’d just shrug.

Nobody’d blame you for coasting…





Except that coasting was the one thing he had no time for. Without the job, he almost ceased to exist. Which was why he punched a number into his phone and waited. Listened to the voice-mail message.

“Good morning, Ray,” he said when prompted, “this is your wake-up call. Every hour on the hour till I start to get some answers. Speak to you soon.” He ended the call, immediately make another, leaving the same message on Ray Duff’s home machine. Cell and landline taken care of, there wasn’t much he could do but wait. The Live 8 concert started around two, but he didn’t think either The Who or Pink Floyd would appear until evening. Plenty of time for him to go over the Colliar case notes. Plenty of time for follow-up on Ben Webster. Pushing Saturday along until it turned into Sunday.

Rebus figured he would survive.

The only things Information could give him on Pe

“It’s CID here, B Division in Edinburgh.” He crossed the floor of his living room and peered out the window. A family, kids with their faces painted, was making its way down the street toward the Meadows. “We’ve been hearing rumors about the Clown Army. Seems they might have their sights trained on something called”-he paused for effect, as though consulting a document-“Pe

“Pe

Rebus spelled it.

“And you are…?”

“DI Starr…Derek Starr,” Rebus lied blithely. No way of knowing what would get back to Steelforth.

“Give me ten minutes.”

Rebus was about to offer thanks, but the line was dead. It had been a male voice, noises off: the sounds of a busy hub. He realized the officer hadn’t needed to ask for his phone number…must’ve come up on some sort of display, making it a matter of record.

And traceable.

“Oops,” he said quietly, heading for the kitchen and some coffee. He recalled that Siobhan had left the Balmoral after two drinks. Rebus had added a third, before crossing the road to the Café Royal for a nightcap. Vinegar on his fingers this morning, which meant he’d eaten fries on the way home. Yes: taxi driver dropping him at the end of the Meadows, Rebus saying he’d walk from there. He thought of calling Siobhan, make sure she got home all right. But it always a