Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 66

He stood up, glancing at the bare walls. There were small rips in the wallpaper where Blu-Tak had been removed. He looked more closely at one small pattern of these. The wallpaper had come away in two longer strips. Wasn't this where the pe

Rebus put his fingers to the two stripes. They were about three inches apart and three inches long. Whatever had been taped there, it had been square and thin. Rebus knew exactly what would fit that description.

Out in the hall, Murdock was waiting to leave.

`Sorry to keep you waiting, sir,' Rebus said.

The Canton sounded like another old ladies' tea-room, but in fact was a transport cafe with famed large helpings. When Mairie Henderson finally got back to Rebus, he suggested taking her to lunch there. It was on the shore at Newhaven, facing the Firth of Forth just about where that broad inlet became inseparable from the North Sea.

Lorries bypassing Edinburgh or heading to Leith from the north would usually pause for a break outside the Carlton. You saw them in a line by the sea wall, between Starbank Road and Pier Place. The drivers thought the Carlton well worth a detour, even if other road users and the police didn't always appreciate their sentiments.

Inside, the Carlton was a clean well-lit place and as hot as a truck engine. For air conditioning, they kept the front door wedged open. You never ate alone, which was why Rebus phoned in advance and booked a table for two.

`The one between the counter and the toilets,' he specified.

'Did I hear you right? Book a table?’

'You heard me.’

'Nobody's booked a table all the years we've been open.’

The chef held the phone away from his face. `Hiy, Maggie, there's somebody here wants tae book a table.’

`Cut the shite, Sammy, it's John Rebus speaking.’

`Special occasion is it, Mr Rebus? A

'Twelve o'clock,' said Rebus, 'and make sure it's the table I asked for, okay?’

'Yes, sir.’

So when Rebus walked into the Carlton, and Sammy saw him, Sammy whipped a dishtowel off the stove and came sauntering between the tables, the towel over his arm.

'Your table is ready, sir, if you'll follow me.’

The drivers were gri

'Room here, sweetheart.’

`Hiy, hen, sit on my lap, no' his.’

They gri

'I see we're in the members' enclosure.’

`It took money but I thought it was worth it.’

Rebus studied her while she studied the wall-board which constituted the Carlton's menu.

'You look good,' he lied. Actually, she looked exhausted.

`Thanks. I wish I could say the same.’

Rebus winced. 'I looked as good as you at your age.’

`Even in a mini-skirt?’

She leaned down to lift a pack of cigarettes from her bag, giving Rebus a view of her lace edged bra down the front of her t-shirt. When she came up again he was frowning.

`Okay, I won't smoke.’

`It stunts your growth. And speaking of health warnings, what about that story of yours?’

But Maggie came over, so they went through the intricacies of ordering. 'We're out of Moet Shandy,' Maggie said.

'What was that about?’





Mairie asked after Maggie had gone.

`Nothing,' he said. `You were about to tell me…?’

`Was I?’

She smiled. `How much do you know?’

'I know you've been working on a story, a chunk of which you've sold to Snoop but the bulk of which is destined for some US magazine.’

'Well, you know quite a lot then.’

'You took the story to your own paper first?’

She sighed. 'Of course I did, but they wouldn't print it. The company lawyers thought it was close to libel.’

'Who were you libelling?’

'Organisations rather than individuals. I had a blow-up with my editor about it, and handed in my resignation. His line was that the lawyers were paid to be over-cautious.’

'I bet their fees aren't over-cautious.’

Which reminded him: Caro Rattray. He still had to contact her.

'I was pla

'Sounds like a car.’

'Yes, a four-by-four, that's just what I thought. Anyway, Jump's a well known writer over there, investigations with a capital I. But then of course it's easier in the US.’

'How's that?’

'You can go further before someone starts issuing writs. Plus you've got more freedom of information. Jump needed someone this end, following up a few leads. His name comes first in the main article, but any spin-offs I write, I get sole billing.’

'So what have you found?’

'A can of worms.’

Maggie was coming with their food. She heard Mairie's closing words and gave her a cold look as she placed the fry-up in front of her. For Rebus, there was a half-portion of lasagne and a green salad.

'How did Cantona find you?’

Rebus asked.

'Someone I met when I was on a journalism course in New York. This guy knew Cantona was looking for someone who could do some digging in Scotland. I was the obvious choice.’

She attacked four chips with her fork. Chewing, she reached for the salt, vinegar, and tomato sauce. After momentary consideration, she poured some brown sauce on as well.

'I knew you'd do that,' Rebus said. 'And it still disgusts me.’

'You should see me with mustard and mayo

'It's true.’

'Why?’

'If I didn't know better, I'd say they were keeping an eye on me.’

'Only, they were there at Mary King's Close, a murder that looks like an execution. Then next thing you're off to SCS, and I know SCS are investigating gun-ru

Maggie arrived with two cans of Irn-Bru. Mairie checked hers was cold enough before opening it. 'Are we working on the same story?’

'The police don't have stories, Mairie, we have cases. And it's hard to answer your question without seeing your story.’

She slipped a hand into her shoulder-bag and pulled out several sheets of neatly typed paper. The document had been stapled and folded in half. Rebus could see it was a photocopy.

'Not very long,' he said.

'You can read it while I eat.’

He did. But all it did was put a lot of speculative meat on the bones he already had. Mostly it concentrated on the North American angle, mentioning the IRA fundraising in passing, though the Orange Loyal Brigade was mentioned, as was Sword and Shield.