Страница 32 из 100
“He’s stopping, he’s stopping,” the guy in the helicopter was saying. “He’s stationary now, he’s stopped on the road, he’s surrounded. Hold your fire, wait for my word, they’re not coming out, open the doors, open the damn doors and drag them out, OK, we got two guys in the front, two guys, one driver, one passenger, they’re coming out, they’re out, secure them, put them in a car, get the keys, open up the back, but watch out, there are two more in there with her. Ok, we’re going to the back, we’re going around to the rear, the doors are locked back there, we’re trying the key. You know what? There’s still writing on the side of this truck. The writing is still there. It says Bright Spark Electrics. I thought it was supposed to be blanked out, right? Painted over or something?”
In Chicago, a deathly hush fell over the third-floor conference room. McGrath went white. Milosevic looked at him. Brogan stared calmly out of the window.
“And why is it heading north?” McGrath asked. “Back toward Chicago?”
The crackling from the speaker was still there. They turned back toward it. Listened hard. They could hear the thump of the rotor blades behind the urgent voice.
“The rear doors are open,” the voice said. “The doors are open, they’re open, we’re going in, people are coming out, here they come, what the hell is this? There are dozens of people in there. There are maybe twenty people in there. They’re all coming out. They’re still coming out. There are twenty or thirty people in there. What the hell is going on here?”
The guy broke off. Evidently he was listening to a report radioed up from the ground. McGrath and Brogan and Milosevic stared at the hissing speaker. It stayed quiet for a long time. Nothing coming through at all except the guy’s loud breathing and the hammering of the blades and the waterfall of static. Then the voice came back.
“Shit,” it said. “Shit, Washington, you there? You listening to this? You know what we just did? You know what you sent us to do? We just busted a load of wetbacks. About thirty illegals from Mexico. Just got picked up from the border. They’re on their way up to Chicago. They say they all got jobs promised up there.”
21
THE WHITE ECONOLINE droned on. It was moving faster than it had been before. But it was out of the curves. It had lurched around the last of the tight bends, and it had settled to a fast, straight cruise. Noisier than before, because of the extra speed and the whine of the slipstream through the hundred random holes in the roof.
Reacher and Holly were tight together on the three-foot mattress. They were lying on their backs, staring up at the holes. Each hole was a bright point of light. Not blue, just a point of light so bright it had no color at all. Just a bright point in the dark. Like a mathematical proposition. Total light against the total dark of the surrounding sheet metal. Light, the opposite of dark. Dark, the absence of light. Positive and negative. Both propositions were contrasted vividly up there on the metal roof.
“I want to see the sky,” Holly said.
It was warm in the truck. Not hot, like it had been the first day and a half. The whistling slipstream had solved that problem. The rush of air was keeping it comfortable. But it was warm enough that Reacher had taken his shirt off. He had balled it up and crammed it under his head.
“I want to see the whole sky,” Holly said. “Not just little bits of it.”
Reacher said nothing in reply. He was counting the holes.
“What time is it?” Holly asked him.
“Hundred and thirteen,” Reacher said.
Holly turned her head to him.
“What?” she said.
“Hundred and thirteen holes in the roof,” he said.
“Great,” she said. “What time is it?”
“Three-thirty, Central,” he said.
She snuggled closer. She moved her weight onto her side. Her head was resting on his right shoulder. Her leg was resting on his. His thigh was jammed between hers.
“Wednesday, right?” she said.
“Wednesday,” he said.
She was physically closer to him than many women had allowed themselves to get. She felt lithe and athletic. Firm, but soft. Young. Scented. He was drifting away and enjoying the sensation. He was slightly breathless. But he wasn’t kidding himself about her motivation. She was relaxed about it, but she was doing it to rest her painful knee, and to keep herself from rolling off the mattress onto the floor.
“Fifty-one hours,” she said. “Fifty-one hours, and I haven’t seen the sky.”
One hundred and thirteen was a prime number. You couldn’t make it by multiplying any other numbers together. Hundred and twelve, you could make by multiplying fifty-six by two, or twenty-eight by four, or fourteen by eight. Hundred and fourteen, you could make by multiplying fifty-seven by two or nineteen by six, or thirty-eight by three. But one hundred and thirteen was prime. No factors. The only way to make a hundred and thirteen was by multiplying a hundred and thirteen by one. Or by firing a shotgun into a truck in a rage.
“Reacher, I’m getting worried,” Holly said.
Fifty-one hours. Fifty-one was not a prime number. You could make fifty-one by multiplying seventeen by three. Three tens are thirty, three sevens are twenty-one, thirty and twenty-one make fifty-one. Not a prime number. Fifty-one had factors. He dragged the weight of the chain up with his left wrist and held her tight, both arms around her.
“You’ll be OK,” he said to her. “They’re not going to hurt you. They want to trade you for something. They’ll keep you fit and well.”
He felt her shake her head against his shoulder. Just one small shake, but it was very definite.
“I’m not worried about me,” she said. “I’m worried about you. Who the hell’s going to trade something for you?”
He said nothing. Nothing he could say to that. She snuggled closer. He could feel the scratch of her eyelashes against the skin on the side of his chest as she blinked. The truck roared on, faster than it wanted to go. He could feel the driver pushing it against its natural cruising speed.
“So I’m getting a little worried,” she said.
“You look out for me,” he said. “And I’ll look out for you.”
“I’m not asking you to do that,” she said.
“I know you’re not,” he said.
“Well, I can’t let you do that,” she said.
“You can’t stop me,” he said. “This is about me now, too. They made it that way. They were going to shoot me down. I’ve got a rule, Holly: people mess with me at their own risk. I try to be patient about it. I had a teacher once, grade school somewhere. Philippines, I think, because she always wore a big white hat. So it was somewhere hot. I was always twice the size of the other kids, and she used to say to me: count to ten before you get mad, Reacher. And I’ve counted way past ten on this one. Way past. So you may as well face it, win or lose, now we do it together.”
They went quiet. The truck roared on.
“Reacher?” Holly said.
“What?” he said.
“Hold me,” she said.
“I am holding you,” he said.
He squeezed her gently, both arms, to make his point. She pressed closer.
“Reacher?” she said again.
“Yes?” he said.
“You want to kiss me again?” she said. “Makes me feel better.”
He turned his head and smiled at her in the dark.
“Doesn’t do me a whole lot of harm, either,” he said.
EIGHT HOURS AT maybe sixty-five or seventy miles an hour. Somewhere between five hundred and five hundred and fifty miles. That’s what they’d done. That was Reacher’s estimation. And it was begi
“We’re somewhere where they abolished the speed limit,” he said.
Holly stirred and yawned.
“What?” she said.
“We’ve been going fast,” he said. “Up to seventy miles an hour, probably, for hours. Loder is pretty thorough. He wouldn’t let Stevie drive this fast if there was any danger of getting pulled over for it. So we’re somewhere where they raised the limit, or abolished it altogether. Which states did that?”