Страница 93 из 98
“It’s surprising the information you pick up sometimes in this job. Anyway, I just wanted to make sure I’d got all the times right, for the record, you know. You’d be amazed if you knew how much of our job is just paperwork.”
Vernon smiled. “Well, as I remember, she arrived at about six o’clock, and that was it. We ate at around half past seven.”
“What did you cook?”
“Venison in white wine. From Nigella Lawson.”
It didn’t sound very appetizing to a vegetarian such as A
“A couple of bottles. That’s why Lauren ended up staying. That and the Grand Marnier.”
“Liqueurs, too. You were really pushing the boat out.”
“I’m afraid we both got a bit upset. Over Father. Lauren had paid a brief visit home at half-term and he hadn’t recognized her. I know alcohol doesn’t help solve problems, but one does tend to reach for it in times of trouble.”
“Of course,” said A
“Me? I’m not sure. It’s a bit of a blur. Probably around midnight.”
“And your sister?”
“I don’t know how late she stayed up.”
“But she did stay all night?”
“Of course.”
“How do you know?”
“I remember going to the toilet once. You have to go through the living room. She was asleep on the sofa then.”
“What time was that?”
“I don’t know. I didn’t look at my watch. Dark, though.”
“But she could have been gone for a few hours and returned, couldn’t she?”
“I’d have heard her.”
“Are you certain? If you’d had that much to drink you probably slept quite heavily.”
“Don’t forget, we both had too much to drink.”
“Did she receive any phone calls during the evening?”
“No.”
“What time did she leave?”
“About eleven o’clock the following morning.”
“It must have been a bit of a rough morning for you at work, after all that drink. Or did you take the day off?”
“I’m presently unemployed, if it’s any of your business. And I can handle the drink. I’m not an alcoholic, you know.”
“Of course not.” A
“I certainly did not.”
“She never talked about him in an affectionate way?”
“I’ve had quite enough of this,” Vernon said. “It’s one thing checking up on times, but quite another to suggest that my sister had some sort of affair with this boy.” He stood up. “Look, I’ve told you what you want to know. Now why don’t you just go and leave me alone.”
“What’s wrong, Mr. Anderson?”
“Nothing’s wrong.”
“You seem a bit agitated, that’s all.”
“Well, wouldn’t you feel agitated if someone came into your house and started flinging accusations around?”
“What accusations? I’m simply trying to make certain that your sister didn’t see Luke Armitage the night he was killed. Can’t you see how important this is, Vernon? If she did see him, he might have told her something. She might have had some idea of where he was going, who he was seeing.”
“I’m sorry. I still can’t help. Lauren was here all night.”
A
“What?”
“I understand you have a criminal record.”
Vernon reddened. “I wondered when that would come out. Look, it was a long time ago. I forged my boss’s signature on a check. I’m not proud of it. It was a stupid thing to do, okay, but I was desperate. I paid the price.”
“Well, that’s all right, then, isn’t it,” said A
Vernon said nothing, just slammed the door behind her. A
If this was the face of evil, then it was remarkably bland, Banks thought as he and Michelle were ushered into Rupert Mandeville’s presence by a young man who looked more like a clerk than a butler. In fact, Mandeville reminded Banks of the old prime minister, Edward Heath, who came to lead the party in opposition in 1965. Casually dressed in white cricket trousers, a cream shirt open at the collar, and a mauve V-neck pullover, he had the same slightly startled, slightly befuddled look about him as Heath, the same silver hair and pinkish skin. Why was it, Banks wondered, that every politician he had ever seen had skin like pink vinyl? Were they born that way?
The sheepskin rug was gone, replaced by a carpet with a complex Middle Eastern design, but the fireplace was the same one as in Graham’s photograph. Being in the room where the picture had been taken all those years ago made Banks shiver. What else had happened here? Had Graham been involved in sex acts, too? With Mandeville? He realized that he would probably never know. Reconstructing the past after so long was as faulty and unreliable a process as memory itself.
At least they now had some idea how Mandeville knew about the progress of Michelle’s investigation, even if they couldn’t prove anything. According to a local reporter Michelle had rung from the station, Mandeville had spies everywhere; it was how he had managed to survive so long in such a ruthless world as politics. It was also rumored that he had close contacts within the police force, though no names were mentioned. That must have been how he knew so much about the investigation into Graham’s death, and the threat that it was begi
Mandeville was courtesy personified, pulling out a chair for Michelle and offering refreshments, which they refused. “It’s been many years since I had a visit from the police,” he said. “How can I help you?”
“Would Geoff Talbot’s visit have been the one you’re thinking about?” Michelle asked. It was still her case, Banks knew, and he was only present because she had invited him; therefore, she got to ask the questions.
“I can’t say I remember the young man’s name.”
“You ought at least to remember the month and year: August 1965.”
“So long ago. How time flies.”
“And the reason for the visit.”
“It was a mistake. An apology was offered, and accepted.”
“By Detective Superintendent Harris?”
“Again, I must confess I don’t remember the person’s name.”
“Take my word for it.”
“Very well. Look, I sense a little hostility in your tone. Can you please either tell me why you’re here or leave?”
“We’re here to ask you some questions relating to the Graham Marshall investigation.”
“Oh, yes. That poor boy whose skeleton was uncovered some days ago. Tragic. But I don’t see how that has anything to do with me.”
“We’re just tying up a few loose ends, that’s all.”
“And I’m a loose end. How fascinating!” His glaucous eyes gleamed with mockery.
Banks took the photo from his briefcase and slid it across the table to Mandeville, who looked at it without expression.
“Interesting,” he said. “But, again…”
“Do you recognize the boy?” Michelle asked.
“I’m afraid I don’t.”
“Do you recognize the fireplace?”
Mandeville glanced toward his own Adam fireplace and smiled at her. “I’d be a liar if I said I don’t,” he said. “Though I hardly imagine it’s the only one of its kind in existence.”
“I think it’s unique enough for our purposes,” Michelle said.
“Photographs can be faked, you know.”
Michelle tapped the photo. “Are you saying this is a forgery?”
“Of course. Unless someone has been using my house for illicit purposes in my absence.”