Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 101

Banks nodded. “Right you are. You can get stuck into that tomorrow. And it wouldn’t do any harm to get in touch with Vic Manson about those prints, either. If someone working at PKF turns up in our records, as well as Charlie…” He glanced over at the three DCs at the far end of the table. They had been on a house-to-house to find out if anyone had seen Charlie Courage after Sunday lunchtime. “Anything on the victim’s movements?”

Winsome Jackman spoke first. “A neighbor saw him going to work late Sunday afternoon, sir, and the man across the street saw him taking his milk in at about eight o’clock on Monday morning.”

“Anyone else?”

Winsome shook her head. Kevin Templeton said, “The woman at number forty-two, Mrs. Finlay, noticed something. She says she thought she saw Charlie get in a car with a couple of men later on Monday morning.”

“Description?”

“Nothing very useful, sir.” Templeton doodled in the dust on the table as he spoke. “One was medium height, the other was a bit taller. They wore jeans and leather jackets – brown or black. The taller one, he was going bald; the other had short fair hair. She said she didn’t get a good look and wasn’t really paying attention. I asked her if she thought Mr. Courage was being forced in the car in any way, and she told me she didn’t get that impression, but she could have been wrong.”

Banks sighed. It was typical of most witness statements. Of course, if you didn’t know you were witnessing anything momentous, such as a man’s final journey, you didn’t pay that much attention. Most people don’t see much on the peripheries; they’re more concerned about where they’re going, what they’re doing and thinking. “What about the car?”

“Light-colored. Maybe white. That was the best she could say. Nothing fancy, but new-looking, with a nice shiny finish.”

“Okay,” said Banks. “Time? Did we fare any better there?”

“A little bit, sir,” said Templeton. “She said it must not have been long after ten o’clock, because she had just started listening to ‘Woman’s Hour,’ and that starts at ten o’clock.”

“Interesting.”

“Maybe the trip was prearranged?” A

“Could be.” Banks turned to Hatchley. “What did your afternoon in the fleshpots of Eastvale turn up, Jim?”

Hatchley scratched the side of his bulbous nose. “Charlie was up to something dodgy, I can tell you that much.”

“Go on.”

Hatchley got his notebook out. Workmen started hammering somewhere in the extension. Hatchley raised his voice. “According to Len Jackson, one of his old colleagues, Charlie was on to a nice little earner, and it wasn’t his job at Daleview, either.”

“Was it co

“Charlie didn’t say. He was pretty vague about it all. What he did say, though, was that he was already bringing in a bit of extra and pretty soon he’d be in for a much larger slice of the pie. What he was getting now was peanuts to what he’d have soon.”

“Interesting. But he didn’t say what pie?”

“No, sir. Charlie was pretty cagey about it, apparently. He wanted his old mates to know he was doing well, but not how he was doing it. Scared of the competition, I suppose.”

“Okay,” said Banks. “Well, at least that tells us we’re on the right track. All we need to know now is what he was into and who was ru

“He never was big-time, wasn’t Charlie,” added Hatchley. “He must have got in way over his head, not known who he was dealing with.”

Banks nodded. “Okay, that’s it for now,” he said.

Back in his office, with his door tightly shut to keep the noise out, Banks phoned DI Collaton down in Market Harborough to give him an update, more out of professional courtesy than anything else, as there wasn’t much to report. After that, he decided to call it a day. He tidied his desk and locked up, then headed for the door. A

“Unless you’d like to go for a quick drink or something?”

“I don’t think so,” she said. “That bloody rain’s soaked right into my bones. All I want is to pick up something for di

“Some other time?”

She smiled and pushed open the door. “Yes. Some other time.”

Maybe she should have accepted Banks’s offer of a drink, A

Though she could still smell it in the air, the rain had stopped and the evening had turned quite mild. Colored lights hung across Market Street and around the cross, and the shoppers were out in force. She was lucky that most of the shops were staying open late until Christmas, or she’d have nothing but a couple of moldy old carrots and potatoes for di

In the end, it was a toss-up between vegetarian lasagna and Indonesian curry. The lasagna won, mostly because she had a bottle of Sainsbury’s Chianti at home that would complement it nicely. She also needed eggs, milk, cereal and bread for breakfast.

As she wandered the busy aisles casting her eyes over the myriad varieties of meals specially prepared for those who dined alone, she remembered a book she had read many years ago – something her father had given her – that explained the underhand strategies supermarkets use to make you buy things you don’t want. The lighting, for a start, and the soft, hypnotic music. At this time of year, of course, it was all Christmas music played in a cheery, sugary sort of style. A

Maybe if she had been at Eastvale a couple of months, she thought, then she might have taken Banks up on his offer. It was just too soon: too soon after their affair, and too soon after her transfer. If truth be told, she still didn’t trust herself with him, either. A couple of drinks might loosen her inhibitions a bit too much, as they almost had the last time she’d been out with him. Then where would she be? It had been all right sleeping with Banks when she worked out of Harkside and he worked out of Eastvale, but if they were both in the same station, it could be awkward.