Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 72



“So Jason was making inroads on Motcombe’s position?”

“Exactly.”

Banks nodded. He found a rubbish bin and dropped his empty chip packet in it. They were near Keizersgracht now, not too far from the hotel.

“What was your role in all this?”

“Like I said, Nev wanted someone close, someone in the league to keep tabs on Mark. Obviously Jason wasn’t going to do it, so I was the next logical choice. I hadn’t been around as long as Jason, but I did have an impressive criminal record, including drugs charges.”

“So what it comes down to is that Motcombe had a pretty good motive for wanting Jason out of the way.”

Craig nodded. “Exactly. That’s why I needed to talk to you. To fill you in on it all. I don’t know who killed Jason. I wasn’t privy to that. Nev likes to keep his left hand and his right hand quite independent from one another. But I do know the background.”

They paused at a bridge. A young couple stood holding hands and looking into the reflections of lights in the water. “Where do you want me to go with this?” Banks asked.

“Wherever it takes you. I didn’t have you brought here to tell you to lay off, if that’s what you think. And it’s not a competition, or a race. Whatever we can get Motcombe for is fine with me. And with Superintendent Burgess. That’s why he agreed to arrange this meeting. All I’m asking is that you hold off moving against Nev until you’ve got something you’re certain will put him away for a long time.” He gri

“When is this drug deal supposed to take place?”

“The heroin’s already on its way.”

They reached the door of Banks’s hotel. He thought for a moment, then said, “All right.”

“Appreciate it, sir.”

“Coming in?”

“No. Got to go. I’m staying somewhere else.”

“Take care, then.”

“I will. Believe me.”

They shook hands, and Craig wandered off down the canal. Banks looked up at the hotel’s facade. It was still early. He wasn’t tired and didn’t fancy sitting in a cramped room watching Dutch television. He also had a lot to think about. Zipping up his jacket against the chill, he wandered off in search of a quiet bar.

VII

Susan put her hands behind her head, rested back on the pillow and sighed.

“Was that a sigh of contentment,” Gavin asked, “or disappointment?”

She laughed and nudged him gently. “You should know. You had something to do with it.”

I did? Little old me?”

And to think that not more than an hour ago she’d had cold feet. When they had got back to her flat, she had asked Gavin in and one thing led to another, as she had known and hoped it would when she agreed to the second bottle of wine. But when the crucial decision came out into the open, there was an embarrassing moment when it turned out that neither of them had any protection. Well, it was good in a way, Susan realized. It meant that he wouldn’t think she was a slut, and she didn’t think he had taken her out to di

Luckily, there was an all-night chemist’s on York Road, not more than a couple of hundred yards away, and Gavin threw on his jacket and set off. While he was gone, Susan started to get nervous and have second thoughts. Instead of giving in to them, she busied herself tidying up the place, especially the bedroom, throwing clean sheets on the bed, and when he came back she found, after a little kissing and caressing, that her resolve was just as strong as before.

And now, as she basked in the afterglow, she was glad she had made the decision. One of Chopin’s piano concertos – she didn’t know which one – played softly from the living room.



“Well, I couldn’t think of a better way to celebrate,” said Gavin. His hand brushed Susan’s thigh and started sliding up over her stomach.

“Mmm. Me neither.”

“And I’ll tell you something else,” he whispered in her ear. “I’ll bet we’re having a better victory celebration than anyone. Even golden boy, wherever he is.”

Something about the mention of Banks’s name gave Susan a moment of uneasiness, the way she had felt naked talking on the telephone to Banks when the Jason Fox case started. But it passed. She smiled and stretched, feeling a little sleepy from the wine and sex. “Oh, he’s probably not having such a bad time,” she said. “He does all right.”

“What makes you think that? You don’t know where he is or what he’s doing.”

“I do know where he is.”

Gavin’s hand rested on her breast. He had soft hands, like silk brushing her warm skin. She felt her nipple harden. “You know?” His hand moved again, downward.

Susan gave a little gasp. “Yes. Amsterdam. He’s gone to Amsterdam.”

“Lucky devil,” said Gavin. Then he did something with his hand that made Susan realize she wasn’t all that sleepy after all.

ELEVEN

I

Finding Jimmy Riddle wearing out the carpet back at Eastvale Divisional HQ had about the same effect on Banks’s stomach as the dodgy landing.

The plane had banked sharply and plunged into thick cloud. By the time Banks had seen the runway, they were practically on it, still at an awkward angle, and for one stomach-lurching moment he had been certain the pilot was coming in too steeply and would crash the plane, wing first. But it leveled out in time, and apart from a little more bouncing and swaying than usual, the landing had gone without incident.

And now, an hour and a half later, his stomach was going through the same cartwheels again.

It was late afternoon. Banks’s flight had been delayed and he hadn’t arrived at Leeds and Bradford until three o’clock; he hadn’t even eaten lunch. Not much chance of a bite now. He hadn’t intended calling at the station, but when he neared Eastvale, he couldn’t face going back to the empty house immediately.

“Ah, Chief Inspector Banks,” said Riddle. “I’ve been waiting for you. Nice of you to drop by.”

“Sorry, sir,” Banks mumbled, as Riddle followed him into his office.

Riddle tugged his trousers up at the knees to preserve the creases and sat on the edge of the desk, looking down on Banks. Banks supposed he took that position because he thought it gave him a psychological edge. Little did he know.

“And take the bloody smirk off your face, man,” Riddle said. “Have you any idea how much trouble you’re in?”

“Trouble, sir?”

“Yes, Banks. Serious trouble this time. You bugger off for a weekend in Amsterdam in the middle of a major investigation and leave your underlings to do your work for you. And it so happens that while you’re away, they solve the case.” He smiled. “I must admit, that does give me more than a little satisfaction.”

“With due respect, sir-”

“With due nothing, Banks.” Riddle craned his neck forward. The tendons tautened and the skin around his throat flushed. “What the bloody hell did you think you were up to? Can you answer me that?”

Banks had tried to prepare himself for a moment like this on the flight back. If truth be told, though, he had expected it to come from Gristhorpe, not Riddle. And there was a big difference. It wasn’t that he didn’t trust Riddle. The man was squeaky-clean. It wasn’t even that he suspected Riddle of “fraternizing with fascists.” That had only been a joke. A bad one, at that. But whereas Gristhorpe would accept Banks’s explanation at face value and let things lie, Riddle was too much of an interfering bastard to do that.

If Banks told him what he had discovered from Craig McKeracher, Riddle would be on the phone to his cronies all over the place in a matter of moments. If there was any chance of glory to result from the situation, he would want his due share. And one wrong telephone call could have serious consequences for Craig. On the other hand, if Riddle could see nothing to be gained, then he would order Banks to pass on what he knew and leave it to West Yorkshire. Riddle hadn’t got to be chief constable by pursuing the truth against all odds. The problem was, someone in West Yorkshire had already been leaking information to Motcombe.