Страница 1 из 10
Дизайн макета и обложки Ибрагима Халбаева
Составление Олеси Молевой
В оформлении переплёта использовано изображение фрагмента картины Сандро Боттичелли. «Рождение Венеры» (1482–1486, Уффици, Флоренция).
Перевод с латинского языка – Сергей Шервинский, Михаил Гаспаров, Михаил Кузмин
Перевод с итальянского языка – Александр Веселовский, Е. Р.
Перевод с французского языка – Дмитрий Аверкиев, Анастасия Чеботаревская, Александра Чеботаревская, Михаил Столяров
Перевод с немецкого языка – Розалия Маркович
Перевод с английского языка – Мария Литвинова
© М. Гаспаров, перевод, наследники, 2026
© С. Шервинский, перевод, наследники, 2026
© М. Литвинова, перевод, наследники, 2026
© ООО «Агентство ФТМ, Лтд.», 2026
© ООО «Издательство АСТ», 2026