Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 114 из 150

Упоминание калипсо возвращает нас к Белафонте и его своеобразной романтической интерпретации расовой проблемы. Самый популярный фильм с участием певца, «Остров под солнцем» (Island in the Sun) 1957 г., исследовал ту же тему, что и «Юг Тихого океана», хотя здесь герой так и не поцеловал белую героиню в исполнении Джоан Фонтейн. Однако даже консервативный журнал Time не преминул отметить, что показанные в картине расовые проблемы отражают ситуацию Соединенных Штатов и не имеют никакого отношения к реалиям карибского региона: рожденные там мать и отец Белафонте оба были детьми межрасовых союзов. Джозефин Премис, дочь иммигрантов с Гаити, в 1940-е гг. первой из певиц ночных клубов стала исполнять калипсо, на несколько лет ранее Уоллес и Белафонте выступала в Village Vanguard и тоже вышла замуж за белого миллионера. Финалом всей этой цепочки совпадений можно считать выступление Премис осенью 1951 г. в Лондоне вместе с Джошем Уайтом, на которого Белафонте ориентировался, создавая свою манеру исполнения фолк-материала. Белафонте открывал свои концерты одним из фирменных номеров Уайта, Timber, а на первом его альбоме и он, и гитарист подражали стилю Уайта. Моделью для него послужили не только музыкальные манеры Уайта. Премис вспоминала, какое впечатление произвел на всех нью-йоркских завсегдатаев кафе первый черный, исполнявший фолк-песни с сексуальной улыбкой и в расстегнутой рубахе: «Женщины в возрасте от восьми до восьмидесяти все были влюблены в Джоша Уайта. Они летели к нему как пчелы на мед… и не только черные женщины, но и белые»[922].

Белафонте был моложе Уайта; он смешивал блюз и фолк с калипсо и интернациональным материалом и в полной мере использовал свои актерские таланты. Его также не обременял какой-либо политический багаж времен холодной войны: Уайт был одним из первых исполнителей, поднявших проблему гражданских прав, а теперь попал в черные списки правых за свои старые связи с коммунистами и одновременно стал объектом презрения левых за то, что отрекся от этих связей, добровольно явившись на слушания Комитета по расследованию антиамериканской деятельности. Белафонте занимался политикой — на одном из фото журнала Life 1957 г. он дискутирует с Мартином Лютером Кингом — однако был достаточно молод, чтобы избежать прямой поддержки со стороны коммунистов. В итоге взгляды Белафонте, хотя и препятствующие его появлению на ряде телепрограмм, создавали ощущение серьезности — один из его самых ценных активов. Первая большая статья о нем в New York Times была озаглавлена «Стиль фолк-певца: личность и ответственность для Белафонте значат больше, чем тренированный голос», и в ней говорилось о «простом, волнующем… чувстве собственного достоинства», отличающем его выступления, и о «ярости, которая звучит в его трагических балладах, посвященных своему народу», уравновешенной «восхитительной живостью» его калипсо-номеров[923].

Статья вышла в 1954 г., когда Белафонте выступал на Бродвее в варьете-шоу под названием Almanac. Он все еще воспринимался как относительный новичок, хотя еще в 1952 г. подписал контракт с RCA, записал средней популярности хит — японскую Gomen Nasai, успешно выступал в Вегасе (где ему, как и всем черным исполнителям, в отеле, где он работал, был запрещен вход в казино, столовую для персонала и бассейн) и сыграл в двух фильмах, «Светлый путь» (Bright Road) и «Кармен Джонс». Ему даже удалось несколько раз попасть на телевидение в качестве певца и актера. Однако уже в 1956 г. он стал настоящей звездой. Его первый альбом, Mark Twain, появился двумя годами ранее и поначалу прошел относительно незамеченным, однако в январе 1956 г. он попал в хит-парад Billboard и добрался там до третьего места, а затем, спустя месяц, новая пластинка, Belafonte, достигла верхней строчки и продержалась там шесть недель. В июне Белафонте записал Calypso (по некоторым подсчетам — первый альбом сольного исполнителя, проданный миллионным тиражом), который возглавлял хит-парад 31 неделю; в том же месяце он выступил перед 25 000 слушателями на нью-йоркском стадионе Lewisohn Stadium: открывал его выступление симфонический оркестр, и еще тысячи поклонников не попали на концерт из-за нехватки мест[924].