Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 81

На сборы ушло всего несколько минут — и вот уже Хелен и Джейс шагали за Хилфордом по улицам пятого сектора, серым, зловонным и унылым. Хелен старалась ничем не показать, что ей жутко: их могла ожидать ловушка, а у нее с собой был только один импульсник, и то спрятанный на цепочке под кофтой. Джейс выглядел спокойным, но он редко позволял себе проявлять эмоции при посторонних. Наверняка, сейчас он проверяет чарами окружающее пространство, чтобы понять, есть ли для них опасность.

Идти пришлось недалеко: Рон вскоре свернул к длинному одноэтажному дому, больше похожему на барак. Он первым вошел в низкую дверь, пригнув голову. За ним последовал Джейс, и последней — Хелен. Внутри пахло сыростью и цвелью, захотелось закрыть нос или немедленно выйти на свежий воздух. А Хилфорд уверенно вел их по коридору мимо закрытых дверей, затем распахнул последнюю из них, и они очутились в большой комнате, заполненной людьми. Никого из них Хелен не встречала ранее. Здесь были в основном мужчины, она насчитала только трех женщин.

— Джейс Айнсворд, — представил Хилфорд. — И Хелен, его…

— Невеста, — добавил Джейс.

Самое удивительное, что ее до сих пор никто не спрашивал. И понять, действительно ли Джейс имеет в виду то, что говорит, не представлялось возможным. Но Хелен не спорила. Сейчас не до разбирательств в статусах. Куда важнее то, зачем они вообще сюда пришли.

— Прошу, эйр Айнсворд, пятый сектор готов вас выслушать, — проговорил Хилфорд и присоединился к своим товарищам.

Хелен поежилась: их взгляды нельзя было назвать дружелюбными. Выслушать Джейса они согласились только потому, что об этом попросил Хилфорд: не надо было являться провидцем, чтобы это понять. Но когда Джейс заговорил, его голос не выдавал и капли тревоги:

— После смерти матери я долгое время жил в пятом секторе. Хотя, лучше сказать, выживал. И когда его покинул, не сомневался, что больше сюда не приду. Но, как вы видите, я здесь. И причина проста: Фрайд Вайнс, захвативший власть в Старлейсе.

— Какое нам дело до Вайнса? — спросил один из мужчин. — Он к нам не лезет, мы к нему.

— Вы в этом уверены? — Джейс чуть развернулся в сторону говорившего. — На улицах пятого сектора каждый день похищают людей, а кто-то даже сам продает близких за деления энергии. Что с ними происходит потом, как вы думаете?

— Горбатятся где-то на заводах кланов, — рыкнул мужчина.

— Если бы. Над ними проводят опыты. Иссушают, чтобы таким образом подпитывать купол над городом.

— Брешешь!

— Он не врет, — вмешался Хилфорд. — Я ничего не могу сказать по поводу экспериментов, но мою дочь пытались похитить, и если бы не Хелен, я бы никогда не увидел Бетси.

— Опыты действительно проводятся! — вмешалась Хелен. — Я работаю в службе расследований и сама сталкивалась с подобными случаями в других секторах, просто они малочисленны. Но мы раскрыли это дело: людей действительно иссушают ради опытов, ради производства энергии. И, как выяснил Джейс, для подпитки купола.

— Эти центральные вообще из ума выжили! — раздались возгласы. — Загнали нас в пятый сектор, еще и наживаются?

— Именно так, — уверенно продолжил Джейс.

— Тогда Вайнс правильно сделал, что их придавил.

— Вайнс ничем не лучше. Он скрывает от города главное: вопреки всем усилиям купол скоро падет, и мы окажемся лицом к лицу с чудовищами. Старлейс перестанет существовать.

— Так если скрывает, то зачем? Ему же с этим разбираться, — неистовствовали люди.

— Надеется пополнить защиту купола своими чарами, — сказала Хелен. — Тоже полученными в результате опытов.

— И пусть пополняет. Нам-то что?

— А если у него не получится? Люди продолжают пропадать. Их нужно будет больше и больше. И что дальше?

— Фрайд Вайнс к нам лезет не больше, чем все предыдущие главы, — вынес вердикт один из собравшихся. — Я против того, чтобы вмешиваться в его дела.

— И я.

— И я.

— Вы сами слышали, эйр Айнсворд, — добавил Хилфорд. — Мы не видим смысла вмешиваться в чужую войну. Она не наша.

— Но станет вашей, если купол падет.

— Он может стоять еще долго. У нас есть куда более существенные проблемы.

Джейс поджал губы. Хелен понимала: им не переубедить этих людей.

— Хорошо, — сказал он. — Раз вам безразличны судьбы близких, кто я такой, чтобы мешать?

Гул поднялся снова. Хелен даже показалось, что их сейчас будут бить, но Хилфорд поднял руку, и снова воцарилась тишина, пусть они и продолжали стоять под гневными взглядами.

— Сейчас наш ответ в том, что мы не собираемся вмешиваться в войны сильных мира сего и быть мясом в чужой войне, — подвел черту Рон.

— Если это изменится, дайте знать, — сказал Джейс. — Только, боюсь, к тому моменту будет слишком поздно.

Он развернулся и пошел прочь. Хелен следовала за ним, чувствуя, как от обиды на глаза наворачиваются слезы. Неужели эти люди не понимают, насколько опасен Фрайд для каждого жителя Старлейса? С другой стороны, для них опасен любой человек у власти, потому что проблемы пятого сектора никого не волнуют.

Они вышли на улицу. Сразу стало легче дышать.

— Не держите на нас зла, эйр Айнсворд, — сказал Хилфорд Джейсу. — Каждый делает свой выбор. Вы говорите, что жили в пятом секторе. Значит, понимаете, как здесь все устроено. И кто стоит во главе, нам, по большому счету, все равно.

— Я понял, эйр Хилфорд, — ответил Джейс. — Это ваше право.

— И еще: возле вашего убежища ночью крутились посторонние. Мы их немного припугнули, но лучше бы вам задуматься о переезде как можно скорее. Тем более, теперь многие знают, что вы здесь.

— Спасибо за предупреждение. Если буду нужен, запишите номер передатчика.

Джейс продиктовал код, а Рон вбил его в свой браслет. На этом они попрощались, и Хилфорд пошел прочь.

— И что будем делать дальше? — спросила Хелен, медленно следуя за Джейсом к дому.

— Завтра встречаюсь с Ларесто, послезавтра с Айнсвордами, — отчеканил он. — Как раз выйдет срок, назначенный Фрайдом. Думаю, после этого всем станет еще «веселее». Но сколько бы сил мы не собрали, нужно действовать, Хелен. Заманить врага в ловушку и ударить, пока не поздно.

— Думаешь, есть шанс?

— Не попробуем — не узнаем.

Дальше они шли молча. Хелен взяла Джейса под руку. Ей хотелось сказать хоть что-то, способное его успокоить, но бывают минуты, когда слова пусты.

— Собирай вещи, — сказал Джейс, когда они замерли на пороге дома. — Я свяжусь с Винснетом и попрошу сегодня же нас забрать. И наши домочадцы пусть тоже готовятся к отъезду.