Страница 124 из 182
88
11 октября, четверг
Рой выскочил из кабинета Кэррингтона, весь кипя от возмущения. Команда юристов подвела его. За всю свою карьеру он сталкивался лишь с горсткой людей, которые могли бы сравниться с Джоди Бентли, олицетворявшей зло в чистом и незамутненном виде. Как, черт возьми, можно этого не понимать?
Посмотрев, как всегда, на статую богини Правосудия Фемиды, он вспомнил, что в некоторых культурах ее изображают со змеей в руке вместо меча. Возможно, наряду с игральными костями, они были бы здесь уместнее. Правосудие часто бывает похоже на скользкую змею. И это, кстати, идеально гармонирует с делом Джоди Бентли, которая отравила змеиным ядом как минимум двух мужчин, а возможно, и больше.
Он направился обратно к станции подземки, и тут вдруг зазвонил телефон. Это был Гленн Брэнсон.
— Как дела, босс?
— Вообще-то, не очень. Найдется, чем меня подбодрить?
— Я только что говорил с вашим приятелем Марселем Кулленом из Германии. Если помните, в том телефоне, что был при Оконджо, когда его арестовали, сохранились два номера, один из них немецкий. Они установили, в каком доме находится этот телефон, и послали туда оперативную группу. Там живет молодая женщина.
— Так. И что о ней известно?
— Не очень много.. я.. Подождите секундочку, ладно? Тут Кевин Холл пытается привлечь мое внимание. Похоже, что-то случилось. Я перезвоню через пару минут.
— Хорошо.
Примерно через десять минут Гленн позвонил снова.
— Босс, у нас новости по этому делу.
— Рассказывай.
— Дональд Дак умер.
— Что?!
— Я говорю, Дональд Дак скончался.
— Ой-ой-ой, какое горе для детишек всего мира!
— Сейчас не до смеха. Кевину позвонил помощник начальника тюрьмы в Льюисе. Оконджо убит.
— Ты знаешь подробности?
— Похоже, его закололи.. заточкой. Просто и надежно — в живот и в грудь.
Убийства в тюрьме происходят довольно редко, и, как правило, в результате ссоры. Но в практике Грейса бывали случаи, когда убивали возможного свидетеля, чтобы заставить его замолчать. Оконджо пробыл в заключении не так долго, чтобы затеять смертельно опасную ссору. Он все еще находился в центре адаптации. Может быть, на него напали, чтобы он не выдал сообщника, оставшегося на свободе? Но как убийца проник в центр адаптации?
А может быть, убийство организовал и спланировал человек, находящийся за пределами тюрьмы, знакомый с тем, как работает система предварительного заключения?
После слушаний в мировом суде, вроде того, на котором присутствовал вчера Оконджо, обычно оставляют под стражей сразу нескольких заключенных. А не мог ли кто-то, кому заплатили за убийство Оконджо, намеренно совершить достаточно серьезное преступление, чтобы попасть под арест и оказаться на первые несколько дней в одном крыле с Кофи?
Мысли Грейса обратились к Зубу. Его опознали возле дома на Уитдин-роуд, где поселился Оконджо, а теперь этот парень убит. Зуб — профессиональный киллер. И смерть Оконджо очень похожа на заказное убийство.
— Тогда у меня будет для тебя два поручения, Гленн, — сказал Грейс. — Сверься с графиком дежурства старших следователей: пусть один из них займется этим убийством. Потом проверь, кого еще вчера мировой суд оставил под стражей, и раздобудь данные по каждому. И отдельно убедись, что среди них не было Зуба, вероятно под другим именем. Хотя, зная, что́ у нас против него есть, нужно совсем сбрендить, чтобы добровольно сунуться в английскую тюрьму. Однако этот тип уже не раз нас удивлял. Все понял? Действуй.
— Будет сделано, босс.