Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 31

- Я не такая, как они, - сказала Молочница. - Просто меня затянуло.

- Что это вообще значит? - спросила Нина.

Молочница раздраженно выдохнула, выдавая свое волнение.

- Это долгая история.

- Ну, у нас полно времени, - сказал Зак. - Никто из нас не поверит тебе, пока ты все не объяснишь, - он указал на Нину, а затем на себя и Лиэнн. - Нас троих уже поимели. Так что мы связаны. Чтобы это сработало, нам нужно знать.

Молочница кивнула, и ее глаза снова заблестели.

- Справедливо, - она уставилась в стену, словно та была порталом в безмятежность. - Это не первая моя беременность. Мой первый ребенок умер.

Напряженность во взглядах осуждающих ее людей немного ослабла из-за шока и печали.

- Он так сильно меня избил, что у меня случился выкидыш. Я жалею, что позволила ему снова зачать ребенка. Но у меня не было выбора - он не умел принимать отказ. Когда я узнала, на этот раз я ему ничего не сказала. Казалось, он стал бить меня еще сильнее, когда узнал, что я беременна. Поэтому я промолчала.

Нина потянулась к Молочнице и накрыла ее руку своей, медленно поглаживая ее большим пальцем.

- Я знала, что должна уйти - ради своего ребенка. Я не смогла бы жить с чувством вины за еще одну смерть на своих руках. Хоть я и не делала этого сама, я все равно должна была его защитить, - она погладила свой живот, продолжая плакать. - В общем, я наконец сбежала оттуда, но мне было некуда идти. Рубен был единственным, кто предложил мне пожить у него.

- Мне... мне так жаль, что тебе пришлось через это пройти, - сказала Лиэнн.

- О, на этом все не закончилось, - сказала Молочница. - Рубен был очень милым парнем... поначалу. Но как только он уговорил меня рассказать ему о моем прошлом, он получил то, что хотел. Он нашел Даррела - отца моего ребенка. На самом деле он до сих пор держит его номер на быстром наборе. Он говорит, что ждет не дождется, когда я оступлюсь, и тогда он ему позвонит. В первый раз, когда я его ослушалась, он отвез меня на ферму Даррела - туда, где я раньше жила. Он припарковался на обочине и просто смотрел на меня. Я плакала и умоляла его, понимая, что если он высадит меня там, то я уже никогда не уеду. Это был последний раз, когда я его ослушалась...

- Я знал, что этот парень - кусок дерьма, - сказал Зак. - Я понял это сразу, как только встретил его.

- Простите, что я ничего не сделала, чтобы остановить их, - плакала Молочница. - Я... я была так напугана. Я боялась за своего ребенка.

Нина и Лиэнн подошли и обняли ее.

- Теперь мы понимаем, - сказала Лиэнн.

- Правильно, милая, - сказала Нина. - Тебе не нужно больше ничего говорить.

- Мы найдем выход из этого, - сказала Лиэнн. - И как только мы выберемся отсюда, мы поможем тебе сбежать от Рубена.

- Хорошо, - всхлипнула Молочница.

- Кстати, разве Уэйн и рейнджеры не должны уже вернуться? - спросила Нина.

- Я бы сказала, что да, - ответила Лиэнн.

Зак встал, хрустнул костяшками пальцев и начал расхаживать по комнате.

- Сколько мы еще будем ждать? Уэйн сказал, что двадцать минут, а прошло уже несколько часов, - он выглянул в окно. - На улице темно. Кто сказал, что эта тварь их не прикончила? Разве это не самое логичное объяснение?

- Думаю, да, - сказала Лиэнн.

- Надо смириться с мыслью, что кавалерия не придет и нам придется самим искать выход отсюда.

- Но Уэйн забрал все ключи, - сказала Молочница. - Я же сама их ему отдала, помните?

Зак кивнул.

- Верно. Что ж, я думаю, тогда у нас остается только два варианта: либо нам нужно найти его и забрать ключи...

Глаза Нины внезапно загорелись.

- Либо, - продолжил Зак, - мы должны рискнуть и выбраться отсюда пешком.

- Запасные, - сказала Нина, садясь, как уставший наркоман, приходящий в себя после очередной дозы.

- У тебя есть запасные?! - Лиэнн улыбнулась впервые с тех пор, как себя помнила.

- Не совсем, - сказала Нина.

Улыбка сползла с лица Лиэнн.

- Остин...

Одно упоминание имени ее покойного возлюбленного причиняло ей боль. Нина схватилась за сердце и поморщилась, прежде чем нашла в себе силы продолжить.

- Я... у меня есть привычка иногда запирать ключи в машине. Он всегда смеялся надо мной из-за этого - говорил, что я звонила в фирму по вскрытию замков чаще, чем своим родителям.

Нина на секунду усмехнулась, оживляя воспоминания. Было очевидно, что она все еще не смирилась с его насильственной кончиной.

- В любом случае... он положил запасные ключи в маленькую намагниченную коробочку под машиной.

- У нас есть выход отсюда! - взвизгнула Лиэнн.

- А как же остальные? - спросила Молочница.

- Как только мы выберемся, сможем послать за помощью, - сказал Зак.

- Да. К тому же кто знает, где они сейчас, - сказала Нина. - Когда нам выдвигаться?

Зак остановился перед девушками.

- Нет смысла идти всем вместе, - он взглянул на Лиэнн. - Я могу быстро добраться туда...

Сердце Лиэнн бешено заколотилось.

- Малыш, нет...

- Я должен, - сказал Зак. - Я самый быстрый, и нет смысла подвергать опасности всех нас - особенно после того, как мы увидели, на что способна эта тварь. Я подгоню машину к входной двери, и вы втроем сядете в нее. Тогда... Думаю, нам остается только надеяться на лучшее.

- Но когда нам это сделать? - спросила Нина.

- Может, лучше всего будет сделать это сегодня поздно вечером, - сказал Зак. - Эта тварь будет спать.

- Но слепни не спят, - возразила Молочница. - Они просто отдыхают.

Зак приподнял бровь.

- Разве мы не услышим ее жужжание?

- Может, и услышим, но есть вероятность, что она тихо отдыхает на ветке где-то неподалеку, и мы ничего не услышим. Пока не станет слишком поздно.

- Хм... да, это явно не обычный слепень, - сказал Зак.

- Верно. Из-за ее склонности к насилию я даже сомневаюсь, что она вообще отдыхает. Она была неумолима.

- Она? - переспросила Лиэнн.

- Я говорю "она", потому что кусаются только самки. Им это нужно, чтобы запасти кровь для потомства.

- Откуда ты все это знаешь? - спросила Лиэнн.

- В детстве я жила на ферме, а потом какое-то время жила с отцом моего ребенка, и стала немного помешана на насекомых, - сказала Молочница. - Там особо нечем было заняться, так что я изучала животных и насекомых. Они были моими друзьями, особенно когда у меня больше никого не было. Ну, кроме слепней. Они отвратительны. Но вы понимаете, о чем я.

- Какая разница, какого они пола? - сказала Нина. - Нам нужно понять, когда действовать.

- Хорошо.. если эта тварь может бродить где угодно в любое время суток, то, наверное, утро - самое подходящее время, - сказал Зак.