Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 39 из 81

На середине пары в мою аудиторию вломился Чжаён. Я уже сорок минут строила из себя прилежного корееведа, потому что Костик и Женька, видимо, решили плюнуть на условности, а Маринка, видимо, очень обиделась. Так что сидела я одна и вещала даме странного вида про особенности образования в России. Перебивала она спустя каждое предложение, чем довела меня до белого каления и почти – до греха.

— Извините, а можно мне забрать Нину? – протараторил Чжаён по-корейски, хотя мне все слышалось на русском, проклятая дисторция. – Это учебная часть просит, очень срочно.

— Да забирайте, – вдруг благодушно отозвалась дама. – Мне кофе больше достанется. Но Нина, пожалуйста, предупредите своих одногруппников, что такая явка ко мне будет преследоваться по всей строгости университетского закона.

Я кивнула, быстро собрала вещи и вышла из аудитории.

— Все в порядке? – оперативно поинтересовался Чжаён.

— Ну что ты, мой хороший, просто лучше не придумаешь, – отозвалась я. – Баба-яга, поцелуи, Алекс, с Маринкой поссорилась – отличное начало недели.

— Сейчас будет еще лучше, – буднично констатировал Чжаён, и я даже голову в плечи втянула.

— В общем, у нас всплыл старый корейский талисман. То есть как корейский, – задумчиво проговорил Чжаён, утягивая меня строго в направлении выхода. – Вообще, это такой кристалл, нефрит, с гравировкой на китайском. Традиционно принадлежал корейским кланам, ходил из рук в руки, не без этого. Потом, во время Войны, попал к японцам и затерялся. Спустя вот уже пять веков вдруг всплывает в России. Сама понимаешь, история крайне интересная, ну и..

— И что? – осторожно поинтересовалась я.

— И, пока мы спали наши жалкие пять часов, Ямато и Нари успели разругаться на корню, а Циньшань приехал и заявил права на амулет только потому, что надписи на нем китайские. Мол, изготовлено китайскими мастерами по заказу корейцев, так что принадлежать он должен им.

— А весь мир Циньшаню принадлежать не должен? – возмутилась я. – Вот же вечно лезет.

— Нин, не забывай: беспристрастность, – сжал губы Чжаён. – Решать-то снова тебе.

— А это подождать не может? Хотя бы до вечера? У меня учеба и всякие проблемы во всяких сферах жизни, – насупилась я.

— Нет, если тебе хочется приехать к остывающему телу Ямато, ради бога. Ну или к остывающему телу Нари.

— Что, все настолько серьезно?

— Более чем, – закивал Чжаён, – более чем.

— Тогда – в такси и куда?

— Да на общую квартиру, куда же. Ямато уперся и без тебя амулет не выкладывает.

Я достала из сумки телефон и вызвала такси в приложении.

— Хорошо, договорились. На общую так на общую. Введи меня в курс дела, расскажи что-нибудь про амулет.

— Легенду хочешь? Могу даже две! – оживился Чжаён. – В общем, слушай. Однажды простая дева, дочь крестьянина, пошла за водой. У реки она увидела огромного дракона и, короче, сделать ничего не смогла. Заорала от испуга. Извини, плохой из меня рассказчик. Но дракону визгливая девушка понравилась, он обернулся прекрасным юношей и посватался к ней. Отец с радостью отдал дочку за богатого горожанина, только она почувствовала неладное и замуж идти не хотела.

— Чжаён, ты разбиваешь мое сердце. Скажи сразу, откуда талисман и что он делает.

— Я так не играю. В общем, наутро после свадьбы не нашли ни его, ни ее, только амулет, который, по легенде, делал удачливым всех его владельцев. Точка. Ты довольна?

— Не очень. Китайцы-то тут при чем в таком случае?

— А понятия не имею, это только легенда.

Я внимательно посмотрела на подъехавшую машину: номер совпадал.

— Ходу в таком случае.