Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 103 из 608

Глава 9 Требования простые: ванна для собаки и собака

Город показался странным с первого же взгляда. И дело даже не в безголовых ребятах, что чилили на входе. Хотя кого я обманываю, в них тоже.

Если бы меня попросили описать Альфу-Три одним словом, то это было бы «грязь». Но одного слова тут явно недостаточно, потому что даже грязь тут была грязной.

Стены покрыты толстым слоем сажи, все в копоти, воздух тяжелый от угольной пыли. Айна снова надела респираторную маску, я оторвал кусок плаща и намотал на лицо, потому что даже с моим рангом дышать было трудно.

В остальном же привычные дома, больше напоминающие лачуги из тонкой жести, соединенной проволокой. Будто бы это все строил пятилетний ребенок. Все какое-то хлипкое, приземистое, стоит враскоряку и кажется, что вот-вот рухнет.

Еще из особенностей отмечу, что тут не было решеток над головой. То есть никаких хищных птиц не водится.

Другой особенностью оказались люди. Стоило нам лишь немного углубиться в жилые кварталы, как мы уже увидели десятки людей. А особенность у них одна… Мины в затылке. У всех.

Город мяса. При этом мяса странного, куда-то спешащего, бегающего, суетящегося. Кто-то носил свертки с чем-то тяжелым, кто-то таскал тележки, другие просто носились, как угорелые. Я как будто в Москву вернулся. Даже антураж плюс-минус.

— Если не видно разницы, зачем куда-то бежать? — спросил Четверг.

— Точно. Ну, оставайся тут, если хочешь.

На нас никто не обращал никакого внимания, всем было плевать на двух явных чужаков. А вид кипучей деятельности вызывал у меня стойкий диссонанс. Что-то не припомню, чтобы в Дельта-Четыре мясо работало с таким энтузиазмом.

Несколько минут мне потребовалось, чтобы отыскать подходящую кандидатуру для допроса. В отличие от остальных рабов, этот никуда не несся, а просто спал, привалившись спиной к стенке.

Подошел ближе и пнул носком сапога по ноге. Ноль реакции. Пришлось повторить еще пару раз.

— Эй, подъем.

— А? Че? А? — худощавый мужичок затрясся и начал оглядываться. — Чего, кому?

— Почему не работаешь?

— Так я это… С ночной смены, — он прищурился, разглядывая нас. — А вы, стало быть, не из начальства. Добро пожаловать в славную третью столицу. Чем помочь, гости дорогие?

— Чего у вас тут происходит?

— Да ничего, — мужик оглядел улицу и уставился на меня с непониманием. — Обычный рабочий день.

— На входе рабы без голов валяются, эти все носятся, как ужаленные, никого из руководства не видно, даже смотрителей нет.

— Ну да, говорю же, обычный рабочий день.

Стало очевидно, что мужик вообще не понимает, чего я от него хочу. У нас с ним явно нормальности отличаются, раз для него все происходящее кажется обычным. Потому я лишь покачал головой.

— Где тут можно пожрать, помыться и выспаться на нормальном матрасе? И где городская администрация?

— Смотря чего пожрать изволите, — как-то слишком уж хитро улыбнулся он. — Если местных деликатесов, то я могу достать немного белого угля. Не бесплатно, разумеется, но для гостей сделаю скидку.

— Сам жри свой уголь, — устало произнес я. — Нормально ответь на вопрос, или я тебя силой вытащу за ворота. Я злой, уставший, раненый и голодный. Не беси меня.

— О как. Ну самый лучший гостевой трактир прямо по улице, вывеску не пропустите. А что до администрации, так это вам в город надо.

— А мы где?

— На земле, — спокойно ответил он.

Пауза.

— Нет, все, ты огребаешь, — я схватил мужика за шиворот и одним рывком поднял в воздух.

— Внизу, внизу, — затараторил он, прикрывая голову руками. — Город под землей, тут только рабочие и всякая шушера. Спуск в лифтовой зоне в центре города.

— Вот сразу нельзя было нормально ответить? — опустил я мужика обратно на землю.

— Какие все нервные. Вы все-таки подумайте насчет белого угля, вам явно не помешает.

— В задницу себе его засунь, — прошипел я, все еще не успокоившись.

— Да я бы с радостью, если бы был. Может, подкинете кредит-другой за помощь?

— За ворота могу подкинуть, — бросил я не оборачиваясь.

Айна молодец, быстро поняла, что лучше в разговор не встревать. И лишь когда я немного остыл, она пошла вровень со мной.

— Браслет подключился к местной сети. По идее администрация должна была увидеть запрос и кого-нибудь послать к нам.

— Здорово. Но дожидаться их не вижу смысла. Мой небольшой опыт подсказывает, что награда за тебя будет не настолько большой, чтобы кто-то спешил на помощь, роняя штаны. Так что обустроимся в таверне, а там видно будет.

Вывеску действительно было трудно пропустить. Она была одна на всю улицу. Да и здание, в отличие от лачуг, выглядело более респектабельно. Даже не знаю почему так. Может, из-за того, что в нем все стены стояли вертикально, а не как попало?

Двухэтажное строение из металлокаркаса, с перегородками, обтянутое брезентом. Никаких окон, разумеется, не было. Какой в них смысл, если тут все покрыто копотью. Мы в городе и часа не провели, а уже сами стали похожи на шахтеров.

Скрипучая дверь, небольшой тамбур и хорошо освещенное помещение. Дизайн лаконичный, столы, жесткие стулья, никаких украшений, все строго функционально. А главное, дышать можно было нормально.

В зале было пусто, не считая человека за стойкой, поэтому мы направились сразу к нему.

— Приветствую, — поздоровался я. — Комнату на двоих и пожрать бы чего с дороги.

Мужчина выглядел лет на сорок-сорок пять, крепкий и коренастый, но на фоне местных тощих рабов настоящий громила. Посмотрел на нас с Айной искоса, помолчал пару секунд и ответил:

— Платить чем будете?

— Уважаемый, — вклинилась Айна. — Я ремесленник третьего разряда из Омеги. Сейчас я ожидаю…

— Платить чем будете? — прервал он ее.

Девушка чуть воздухом не подавилась от возмущения, а я уже даже сердиться на нее устал. Просто покачал головой и тяжело вздохнул.

— Айна, у вас в Омеге все такие блаженные? — спросил я с усмешкой.

— Все, — ответил вместо нее трактирщик. — Потому и спрашиваю, платить чем будете?

То есть он ее прямо сходу прочитал. Я снял рюкзак, покопался в нем и вытащил главное сокровище, которое ценится людьми испокон веков во все времена и во всех городах и мирах. Конкретно в этом, может, даже ценнее эйба.

С грохотом поставил на стойку пару добротных ботинок на твердой подошве и с высокой голенью. Я тут же поймал уважительный взгляд трактирщика.

— С глубины? — спросил он.