Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 57 из 197

Сэфа бросилась вокруг кровати, подавляя стон при виде липкого меда, который уже впитывался в ворс ковра вместе с ошметками перевернутого фатыра и лужицами чая.

— Оставь. — Вайда пренебрежительно мазнула взглядом по мешанине на полу. — Кто-нибудь уберет.

Сэфа моргнула.

— Разве этот «кто-нибудь» — не я?

Уголок губ Вайды дернулся.

— Не в этом случае. Иди сюда. У меня раскалывается голова, и я точно помню, что меня умоляли не ложиться спать с этим, — она указала на цветные разводы на коже.

Вайда опустилась в кресло перед туалетным столиком. Из-под полы халата скользнула стройная нога, когда она закинула её на другую. Вайда откинула голову назад, закрыла глаза и слегка постучала пальцами по вискам.

Не желая совершать очередную ошибку в утро, и без того сотканное из промахов, Сэфа принялась за дело. На столике теснилось столько баночек, порошков, тюбиков и флаконов, сколько она не видела за всю жизнь. Количество средств для наведения красоты на этой единственной поверхности могло бы в пух и прах разбить самооценку доброй сотни девушек. И зачем Вайде всё это? Будто у кого-то был хоть призрачный шанс с ней соперничать.

Сэфа откупорила флакон, стоявший рядом со стопкой аккуратно сложенных хлопковых дисков, и осторожно поднесла к носу. Лайм и эвкалипт.

— Слегка смочи диск и промакивай. — Заспанные глаза приоткрылись и остановились на Сэфе. — Будет славно, если мы управимся сегодня.

Сэфа налила средство на хлопок. Прозрачная жидкость плеснула на пальцы, флакон задрожал в её неуверенных руках.

Прижав диск к основанию шеи Султанши, Сэфа изо всех сил делала вид, будто не замечает, как та в упор её разглядывает. Она повела тканью вверх.

Тонкие пальцы перехватили её запястье.

— Я сказала — промакивай.

— Простите. — Сэфа послушно застучала диском по коже.

В груди Вайды отозвалось тихое урчание.

— Я тебя пугаю?

Сэфа ненадолго замялась, переводя дыхание. Диск переместился к месту, где челюсть сходилась с ухом.

— Разумеется. Вы ведь Султанша.

Щека под хлопком приподнялась в ухмылке.

— То есть это всего лишь здоровое уважение к моему титулу?

— Да.

Сэфа и глазом моргнуть не успела, как рука Султанши взметнулась вверх. Крепкие пальцы сомкнулись на её горле, и Сэфу бесцеремонно дернули вниз, заставляя смотреть прямо в глаза.

— Это твоя первая ложь.

Ногти впились в затылок девушки.

— Я привела тебя сюда, чтобы ты стала моими глазами во дворце. В моём присутствии с твоего языка должна слетать только правда. Иначе у меня не останется иного выбора, кроме как избавить твой рот от этого лишнего мускула.

Хватка Вайды ослабла, и она снова лениво откинулась на спинку кресла. Сэфа потерла шею, в которой страх сейчас боролся с глухим раздражением.

— Я не лгала.

— О как?

Сэфа прекрасно понимала, на каком волоске висит судьба её языка. Но Вайда сама потребовала честности, и Сэфа могла позволить себе эту крупицу искренности.

— Даже опытный травник побоится касаться лепестков ядовитого цветка, если не знает, в какой момент из них брызнет яд.

Сэфа намеренно прижала диск к уголку глаза Султанши, окрашивая остатки хлопка в красный.

— Я осторожничаю, а не пугаюсь.

Вайда промолчала, и Сэфа испугалась, что переступила черту. Но Султанша Вайда, как Сэфа уже начинала понимать, редко видела перед собой черту, которую не захотела бы с веселым азартом растоптать.

— И на какой же цветок, по-твоему, я похожа? — с живым интересом спросила Вайда. — Вообще-то, если речь идет о яде, бояться нужно явно не лепестков. Если только ты не собираешься их сожрать.

Следующие несколько минут Сэфа послушно слушала, как Вайда расписывает характеры растений в своём саду. Ей пришлось дождаться, пока Султанша прервет тираду о том, что у сирени замашки роз, а рыночная цена как у подсолнухов, чтобы наконец вставить слово:

— Готово.

— Прекрасно! — Вайда вскинула руки над головой и сладко зевнула. — Кожа дышит свежестью. Отличная работа, Захра.

Сбитая с толку Сэфа натянуто улыбнулась. Настроение Султанши менялось, как весенний дождь. От этих резких перепадов между бурей и солнцем Сэфе больше всего на свете хотелось найти сухое укрытие.

Вайда подошла к тяжелой портьере слева от кровати и отодвинула её. Огромная комната, забитая таким количеством цветов, тканей и нарядов, какое ни один человек не смог бы сносить за всю жизнь, лишила Сэфу дара речи. Боги, неужели шкафы снаружи стояли просто потому, что вещи не помещались сюда?

— Ах да, дорогуша, — Вайда развернулась в дверном проеме, словно её осенило, — слуги тебя разыграли. Я никогда не завтракаю в покоях и не встаю до тех пор, пока солнце не окажется в зените.

Краска стыда жаркой волной ударила Сэфе в лицо. Она едва сдержалась, чтобы не прижать ладони к пылающим щекам. Вот откуда эти ухмылки и издевательский тон. Салам просто пыталась её предупредить.

— Ох.

— Захра.

Сэфа подняла глаза, встретившись с задумчивым взглядом Султанши Вайды. В этот миг в ней не было ни лукавства, ни капризов, ни любых других странных масок, которые Вайда перебирала, словно игрок — заветную стопку монет.

— Мой дворец построил Авалин, умевший создавать иллюзии куда более совершенные и убедительные, чем любая реальность. Байра… она никогда не была предсказуемой. Непредсказуемость делала её опасной. Если хочешь выжить в Слоновом дворце, советую тебе покрепче запереть своё сердце. Его мягкость — слишком сладкая приманка для тех из нас, у кого есть зубы.