Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 15

Сейчас отель, в котором они остановились, находился в самом центре Бэйю недалеко от ее бывшей школы. Вэнь Ифань какое-то время бесцельно бродила по округе и сама не заметила, как ноги привели ее к знакомой лапшичной. Она остановилась, рассматривая фасад, который почти не изменился с тех пор, как она была здесь в последний раз. Взгляд ее стал рассеянным, даже слегка отстраненным.

Когда Вэнь Ифань снова пришла в себя, она уже стояла внутри.

Освещение в лапшичной было слишком ярким и даже немного резало глаза. Обстановка почти не поменялась: отделка была все той же, столы и стулья стояли в прежнем порядке в две аккуратные параллельные линии. Даже хозяин, сидевший у кассы, был тот же самый. Разве что заметно постарел, слегка сутулился и в волосах появилась седина.

У Вэнь Ифань возникло ощущение, будто она попала в другой мир. Простояв немного на входе, она направилась к тому самому столику, за которым они когда-то часто сидели вместе с Сан Янем. Опустив глаза, она посмотрела на меню, наклеенное на стол. Прошло некоторое время, прежде чем хозяин заметил ее.

– Что будешь? – спросил он.

Вэнь Ифань подняла глаза.

– Чашку лапши с вонтонами.

Едва она произнесла это, как хозяин сразу же узнал ее: в его взгляде мелькнуло удивление. Он чуть привстал и подошел ближе, на лице появилась доброжелательная улыбка.

– Ах, это ты? Девочка, сколько лет, сколько зим! Ты давно уже не заглядывала.

– Угу, – кивнула Вэнь Ифань, – окончив школу, я сразу уехала и больше не возвращалась.

– Вот как, – пробормотал хозяин, кивнув.

Увидев, что она пришла одна, он на мгновение замялся, будто хотел что-то спросить, но в итоге просто сказал:

– Тогда подожди немного, сейчас приготовлю.

– Угу, – улыбнулась Вэнь Ифань. – Не спешите.

Хозяин ушел на кухню, и в кафе осталась только она. Вэнь Ифань бросила взгляд на телефон: в WeChat никаких уведомлений.

В этот момент за окном вдруг раздался мощный грохот: в конце концов небо не выдержало тяжести накопившихся туч, и крупные капли дождя полились стеной, разбиваясь о бетон в оглушительном ритме. Все вокруг стало расплывчатым, как будто краски вдруг размылись под напором воды.

Сырой, холодный воздух постепенно проникал внутрь: он отрезвлял, но в то же время вводил в странную, почти отрешенную задумчивость. В этой знакомой до мелочей обстановке Вэнь Ифань показалось, будто она вернулась в прошлое. Ее взгляд упал на пустой стул напротив, и ей на миг почудилось, что сквозь время она снова видит юного Сан Яня, который молча сидит напротив.

Того самого мальчишку, что с первой встречи был дерзким, гордым до крайности, будто никогда и ни перед кем не собирался склонять голову. И все же в их последнюю встречу он тихо пробормотал: «Я ведь не так уж плох». Он свел все, что делал для нее, к самому неловкому и обидному слову – «навязчивость».

За все эти годы Вэнь Ифань, казалось, ни разу по-настоящему ни за что не боролась. Она все время жила в своей скорлупе, тихо, аккуратно, не споря с людьми, не позволяя себе слишком углубляться в чувства. Даже по отношению к Сан Яню… она будто заранее приняла для себя безопасную позицию.

Вэнь Ифань всегда старалась не переходить черту, старалась оставлять себе возможность вовремя отступить, уйти целой и невредимой. Позволяла себе лишь понемногу с осторожностью закидывать удочку и терпеливо ждать, когда он сам клюнет, сам придет, сам сделает шаг.

Но сейчас – именно в эту минуту – Вэнь Ифань вдруг поняла: она совершенно не хочет, чтобы все снова зависело только от Сан Яня. Она не хочет, чтобы он, как и тогда, был тем, кто отдает больше. Не хочет, чтобы Сан Янь вновь проходил через это и склонял голову из-за нее.

В этот момент подали лапшу.

– Ешь скорее, – сказал хозяин с улыбкой. – Мне, старику, даже как-то неловко: готовлю все по-старому, руки те же, вкус тот же. А ты, гляди-ка, все равно вернулась и решила поддержать это старое место.

Вэнь Ифань кивнула:

– Спасибо.

Хозяин все еще продолжал бубнить себе под нос, возвращаясь к кассе:

– Что за погода… с чего вдруг такой ливень, да еще и холодно…

Девушка опустила глаза и уставилась на тарелку с лапшой: от нее поднимался горячий пар поднимался, окутывая лицо, и почему-то глаза вдруг защипало. Она резко моргнула, прогоняя подступающие слезы, а потом, набравшись храбрости, достала телефон и набрала номер Сан Яня.

Слух заполнили гудки, а голова опустела – она совершенно не знала, что сказать, когда он возьмет трубку. Сан Янь ответил практически сразу. Похоже, он спал: голос был слегка хрипловатый, с ноткой недовольства, как у человека, которого только что разбудили.

– Алло.

– Сан Янь… – неуверенно начала Вэнь Ифань.

Он помолчал пару секунд и, казалось, теперь проснулся окончательно.

– Что случилось?

Хотя ответ, казалось бы, был очевиден, внутри все равно теплился страх. Страх перед неизвестным.

Слишком много сомнений крутились у нее в голове. Она боялась, что все это лишь ее иллюзия. Что ему на самом деле нравится только та Вэнь Ифань из школьных времен. Что он до сих пор не может забыть боль, которую она когда-то ему причинила. И самое главное, что, если они начнут встречаться, он вдруг обнаружит, что она вовсе не такая особенная, какой ему казалась.

Однако Вэнь Ифань наконец решилась сказать все как есть, чтобы Сан Янь знал, что его любовь не безответная. Что тот мальчишка, который раз за разом пересекал весь город, садился в скоростной поезд и ехал больше часа только ради того, чтобы увидеть ее хоть на минуту, не был навязчивым, что он не «доставал» ее.

На самом деле… она хранила в памяти каждую из тех встреч, как нечто бесценное. Просто никогда не позволяла себе об этом вспоминать и ни разу не осмелилась ни с кем об этом заговорить.

В этот самый миг Вэнь Ифань отчетливо услышала, как громко стучит ее сердце.

– Ты тогда… серьезно это сказал?

– А?

– Ты сказал, если я вдруг решу тебя добиваться… – Вэнь Ифань на мгновение запнулась, сдерживая дрожь в голосе, – ты обдумаешь это.

Как только прозвучала последняя фраза, время будто остановилось. В трубке повисла полная тишина, не было слышно даже дыхания.

– Я просто… заранее предупреждаю тебя. – От напряжения она уже с трудом подбирала слова. Вэнь Ифань не знала, что он ответит, но все равно решилась договорить до конца: – Ты пока подумай.

Сказав все, что хотела, она не стала дожидаться ответа и поспешно завершила звонок.