Я говорю нет.

Осушив стакан до дна, мисс Джетро начала приходить в себя. Возле нее на полу стоял маленький саквояж. Она достала железнодорожный справочник и дрожащими руками принялась его листать, никак не находя нужную страницу.

— Помогите! Я должна уехать первым же проходящим поездом.

— Хотите увидеть Эмили? – спросил Албан.

— Бесполезно! Вы сами сказали, что вмешиваться поздно. Откройте путеводитель..

— Что искать?

— Вэйл-Реджис.

Албан нашел. Поезд прибывал через десять минут.

— Уверены, что вы в состоянии ехать? – спросил он.

— В состоянии или нет, я должна увидеться с мистером Мирабелем – я должна попытаться предотвратить их встречу, обратившись к нему!

— Надежда на успех есть?

— Без всякой надежды и без интереса к его благу. И все же я должна попытаться!

— Из-за беспокойства о благе Эмили?

— Если бы только..

— Так в чем же дело?

— Если сами не догадались, я не рискну говорить.

Странный ответ удивил Албана. Мисс Джетро ушла столь поспешно, что он не успел у нее спросить, что это значило.

В критической ситуации сложно отыскать человека более находчивого, чем мистер Албан Моррис. Однако необычайная беседа, которая только что состоялась, выбила его из колеи. Он беспомощно стоял у окна своей комнаты и задавался вопросом, словно самый слабый человек на свете: «Что же мне делать?»