Страница 75 из 120
Аннабет снова повернулась к Каю.
— Конечно. Всего лишь проникнуть к человеку, который руководит магами Ньюворна и уже один раз меня убил.
— Тебе проникать никуда не придется.
— А тебе?
Кай не ответил сразу.
— Сначала вампиры.
Демон ушел от ответа. Аннабет решила пока не давить. Если Кай что-то задумал, вытягивать из него подробности по одному слову было бессмысленно. Расскажет, когда посчитает нужным. Или когда она сама обнаружит себя посреди очередной катастрофы.
Она расправила смятый край листа.
— Хорошо. Предположим, мы собрали все три части. Дальше что?
— Восстановим заклинание полностью и разберем ритуал.
— А потом активируем кулон?
Кай посмотрел на нее.
— Если ты решишь его активировать.
Аннабет уже собиралась задать следующий вопрос, но задержалась.
— Если я решу?
— Артефакт твой.
Она несколько секунд смотрела на него, ожидая продолжения. Его не последовало.
— И все?
— Что еще?
— Не знаю. Обычно после таких предложений выясняется, что выбора у меня на самом деле нет.
Кай несколько секунд смотрел на нее.
— В этот раз есть.
Аннабет опустила глаза на лист. Она не знала, что даст правильная активация. Не знала, станет ли от нее безопаснее или появится еще десяток желающих вырвать кулон вместе с ее сердцем. Но впервые за последние дни перед ней лежало не чужое требование, а хотя бы возможность что-то сделать самой.
— Хорошо, — сказала она. — Сначала вампиры.
— Хорошо.
Кай поднялся. Аннабет проводила его взглядом. А потом спросила, не выдержав:
— Ты видел ее?
Он остановился. Валери молча закрыла книгу. Аннабет уже пожалела, что спросила, но забирать вопрос обратно было поздно. Кай некоторое время стоял к ней спиной. Потом повернулся.
— Да.
Всего одно слово. Аннабет почувствовала знакомую тяжесть под ребрами. Хотелось спросить еще. Как выглядела Фатана? Что сказала? Почему Кай после этого несколько часов просидел с Валери над древними книгами? Но ни один из вопросов она не произнесла.
Кай тоже ничего не добавил. Аннабет кивнула и снова посмотрела на лежащую перед ней бумагу.
Треть заклинания уже была у них. Оставались вампиры и маги.