Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 120

— Есть, — ответил Даниэль.

— Горячая вода?

— Да.

— Полотенца?

— Даже чистые.

— Тогда согласна.

— Как мало тебе нужно для счастья.

Аннабет устало посмотрела на него.

— После сегодняшнего дня горячий душ кажется мне раем.

Улыбка Даниэля стала мягче, почти незаметно утратив привычную насмешливость. Он уже собирался ответить, когда вдруг замер.

Изменение произошло мгновенно. Аннабет даже не сразу поняла, что именно стало другим, — просто исчезла расслабленность. Даниэль повернул голову в сторону двери, словно услышал что-то далеко за пределами квартиры.

Три мага. Они уже подходили к дому. Веселье исчезло из алых глаз.

— Собралась?

Аннабет посмотрела на недозастегнутый рюкзак.

— Почти. Даниэль?

— Уходим. — В его голосе больше не было ни сарказма, ни игры. И от этой перемены Аннабет стало страшнее, чем от любых объяснений. Она подчинилась без единого возражения.

Даниэль забрал у нее рюкзак, другой рукой подтолкнул к окну. Аннабет увидела пожарную лестницу за стеклом и почувствовала, как внутри все холодеет.

— Нет. Только не говори, что…

— Да. — Коротко ответил вампир.

— Мы уже проходили это.

— Поэтому сейчас должно быть проще.

— Для кого?!

Но он уже открыл окно. Снизу донесся звук подъездной двери. Даниэль мгновенно перестал улыбаться.

— Быстрее.

Этого хватило. Аннабет выбралась наружу и ступила на металлическую площадку. Холодный воздух немного привел в чувство, но тело окончательно отказывалось слушаться. Она спустилась на несколько ступеней, потом еще на несколько, стараясь не смотреть вниз. Даниэль двигался следом, слишком близко, словно заранее ожидал, что она не справится.

Так и произошло. Где-то между седьмым и шестым этажами нога Аннабет соскользнула. Она даже не успела испугаться. Пальцы разжались, тело качнулось назад, перед глазами мелькнули огни двора. Даниэль поймал ее прежде, чем она начала падать. Аннабет судорожно вцепилась в его руку.

— Все, — прошептала она. — Я больше не могу.

И это была не жалоба. Она действительно не могла. Сил не осталось даже на страх. Ноги дрожали, руки едва держались за холодный металл, перед глазами все плыло. Организм, переживший слишком многое за несколько часов, наконец требовал остановиться.

Даниэль посмотрел на нее и ничего не сказал. Просто перехватил поудобнее, одним движением забросил себе на плечо и придержал рукой за ноги.

— Эй...

— Держись.

— Я ненавижу, когда ты это говоришь.

— Снова «ненавижу»? Хм…

Аннабет хотела возмутиться, но в этот момент Даниэль прыгнул — не вниз, а в сторону.

Она только успела увидеть, как стена соседнего здания стремительно приближается, и крепче вцепилась в его куртку. Даниэль одной рукой ухватился за металлическую трубу, легко погасил инерцию, подтянулся и через несколько секунд оказался на крыше. Он снова перехватил девушку, взяв на руки. Аннабет уже ничему не удивлялась. Где-то хлопнула дверь. Даниэль обернулся на звук, затем сорвался с места.

Город понесся навстречу. Он бежал по крышам так быстро, что отдельные здания почти сливались друг с другом. Перепрыгивал через узкие провалы между домами, обходил вентиляционные шахты, взлетал на парапеты и снова уходил вниз. Ветер свистел в ушах Аннабет, трепал выбившиеся из хвоста каштановые волосы и прижимал к телу чужую мантию.

На этот раз она не кричала. Сил не осталось даже на это. Аннабет только крепче держалась за шею Даниэля, пока далеко внизу проносятся огни Ньюворна.