Страница 90 из 120
Глава 18
Зубастый цветочек
'Мудрость не всегда приходит с возрастом.
Иногда возраст приходит один'.
— Михаил Жванецкий
ЛИССА
Кто бы мог подумать, что эта хвостатая бестия действительно станет моей «подругой». Как там говорится? Держи друзей близко, а врагов ещё ближе. Так вот, мы теперь не просто близки, мы неразлучны. И любовь у нас небесная: я со всей дури кидаю в неё ножи, а она мастерски отклоняется, даже не сбивая дыхания. Настоящая идиллия, закалённая в холодном металле тренировочного модуля.
Я как раз находилась там, методично всаживая лезвия в цель, которую мне смоделировал Таргент. И нет, целью не был Касл — при всём моём жгучем желании порезать адмирала на мелкие кусочки, я выбрала другой образ. Угадайте, чей? Правильно угадали.
Трудно промахнуться, когда оригинал сидит прямо у тебя за спиной. Карра устроилась неподалёку, наблюдая за моими бросками с тем самым видом, от которого у меня чесались кулаки. Она снова запустила свою привычную шарманку о том, что тайное должно стать явным и мне пора выложить всю правду остальным. Её голос вплетался в свист лезвий, превращая мою тренировку в изощрённую пытку.
— Не смей им рассказывать! — угрожаю я. Мой голос срывается от напряжения, а пальцы до боли сжимают рукоять очередного ножа.
— Они уже должны знать! — огрызается она.
Карра больше не сидит за спиной. Теперь она стоит прямо напротив, перегородив мне путь к мишени. Её новый, почти человеческий облик сейчас кажется мне самой большой несправедливостью во вселенной. Я смотрю в её карие глаза и вижу в них отражение собственной глупости.
—
«Уже должны знать»⁈
— ядовито переспрашиваю я. — А в первый раз, когда ты присосалась к моей шее, они не должны были знать? Что же ты тогда молчала?
Я и сама понимаю, что мне сейчас не ссориться с этой бесовкой надо. Мне бы схватить её за шиворот, вытащить на мостик и прилюдно признаться, что я всё-таки «ведьма» и мать драконов в придачу. Но вместо этого я, исключительно из упрямства, продолжаю:
— Расскажем, но позже.
— У тебя время до прибытия твоей дочери, — отрезает она.
То есть до завтра?
Я смотрю на Карру и чувствую, как внутри закипает холодная ярость.
И вот эту суку я спасла? Буквально выкормила собой, вернув ей цвет глаз и право на голос, чтобы она теперь ставила мне ультиматумы?
— А то что? — я вызывающе вскидываю голову, глядя ей прямо в зрачки.
— А то я сама тебя выцежу до последней капли, и твой Касл тебе не поможет.
Столько произнесенных сразу слов. Но паршивка произносит их без тени сомнения, и по моей коже пробегает мороз. Я понимаю, что эта сумасшедшая так и сделает. Для неё мораль — пустой звук, когда на кону выживание вида.
— Ты очень благодарна, — шепчу я, и в этом шёпоте больше яда, чем в её хвосте.
— Зато честно.
— Ты давишь! — срываюсь я на крик, чувствуя, как внутри всё закипает и требует выхода.
— Моя планета… ждала… слишком много лет! — Карра делает резкий шаг ко мне. Её хвост за спиной хлещет воздух, как живой кнут, выбивая из матов глухие хлопки. — Очень много лет! Понимаешь⁈ Я. Не могу. Не давить!
— Да что ты объясняешь мне как для особо умных? — я швыряю нож в пол, и он с противным звоном отскакивает от покрытия.
Я злюсь. И злюсь страшно. Не обязана я им, в конце концов! Никому и ничего!
В горле стоит горький, царапающий ком. Вот так вот… Спасай одну сестру, спасай вторую, а в итоге — полная семейная неблагодарность. Сестрицы, космическая бездна их поглоти. Сначала ты для них «человечка», которой не верят и чьё мнение — пустой звук, а теперь ты внезапная спасительница целой планеты от вымирания.
Ненавижу вас всех! Домой хочу. Туда, где я была просто Лиссой, со всеми своими слабостями и мелкими проблемами, а не ценным биологическим ресурсом.
Карра, видя, что я отвернулась от неё и продолжаю с остервенением всаживать ножи в её же виртуальный образ, начинает читать мне короткие нотации. О том, какая я жутко неблагодарная, недальновидная и — её любимое — «очередная земная трусиха с далёкой планеты».
Когда я услышала про свою планету, перед глазами поплыла красная пелена. Мозг, сорвавшись с предохранителей, выдал резкую команду: «Убить». Резко развернувшись, я в ярости швыряю в неё настоящий нож.
Мы обе застываем. Секунда тишины, в которой слышалось только наше тяжёлое дыхание. Кажется, мы обе не до конца верим, что я действительно это сделала.
Я только что кинула в неё нож? А если бы попала?
Но Карра вдруг широко улыбается. В её глазах вспыхивает опасный азарт.
— Неудачница, — выплёвывает она.
Нормальная речь ей всё ещё давалась нелегко, она обычно старалась говорить короткими фразами, но сегодня её прямо-таки распирало.
— Которая даже в цель попасть не может. Не находишь, что из тебя делают тепличный цветочек? — продолжает она.
Я долго не думаю. Гнев выжигает все сомнения, и второй нож уже срывается с моих пальцев. Но и на этот раз безрезультатно. Карра легко уклоняется, а в следующее мгновение её силуэт смазывается, растворяясь в движении. Я успеваю увидеть лишь тень, прежде чем её пальцы мёртвой хваткой сжимают моё горло и с силой впечатывают меня в стену.
— Пытаешься меня убить, Цветочек? — хрипит она.
Вместо ответа я прижала лезвие последнего ножа к её шее.
— Только слегка поранить, Хвостатая.
Она ненавидит, когда я её так называю. Но на правду ведь не обижаются?
Мы ещё пару мгновений играем в «гляделки». Я чувствую кожей её холодную ярость, а она прекрасно понимает мою решимость. Но с каждой секундой силы утекают, оставляя внутри лишь пустоту и я не хочу больше спорить.
— Ладно, — устало выдыхаю я, опуская руку. — Пошли к Каслу «на ковёр».
Касл — последний, кого я сейчас хочу видеть. Предатель. Но если моя кровь действительно обладает тем, о чём говорит Карра, я обязана сказать ему. Хотя бы ради безопасности Авроры и её шанса на нормальное детство.
— Иди сама, — говорит эта демоница.
Ей, кстати, только рогов для полного образа не хватает.
— В смысле?
— Я… боюсь его, — она признаёт это почти шёпотом.
Конечно, боится. Я бы на её месте тоже боялась.
— И в моём присутствии больше нет нужды, — продолжает Карра. — Я… не пряталась в этот раз.
Она имеет в виду, что на этот раз Таргент зафиксировал всё? И наш разговор тоже? Вот же стерва какая. А сделала вид, будто даёт мне выбор, когда на самом деле уже всё решила за меня. Я её сейчас точно зарежу и…