Страница 222 из 323
— Или я боюсь, что никогда больше не ступлю на поле боя…
Это была правда. Рей понял это, как только произнес вслух. Кошмар был вытащен на дневной свет информацией и объяснением, да, но он все еще цеплялся за него когтями. Сама мысль о том, чтобы выйти на поле, перешагнуть через серебряное кольцо и ждать, пока Арена снова захватит его… Рея тошнило от одной этой мысли. Его желудок скрутило от этой идеи, и он покрылся холодным потом. Серые фигуры снова возникли перед ним, словно призраки, мерцающие на грани бытия в тенях от занавески за спиной Арии и Вив, плохие воспоминания наложились на реальный мир.
Он должен. Он должен встретиться с этим лицом к лицу. Сейчас.
Или он не сделает этого уже никогда.
Теперь настала очередь Арии изучать его, принимать его с болезненным беспокойством, не понимая. Несколько долгих секунд они смотрели друг на друга: она была сбита с толку и напугана, а он испытывал лишь второе из этих чувств.
Но затем Ария тоже поняла, что происходит, и ее лицо мгновенно застыло в суровых чертах, точно так же, как у Вив.
Она сделала глубокий, успокаивающий вдох. Она определенно была напугана, да, но теперь в ее выражении читалось понимание. Конечно же. Она знала. Она знала лучше, чем кто-либо другой. Она знала, каково это было, что произошло. На нее не нападали, она не чувствовала этой боли, но ее заставили смотреть, заставили стоять там, совершенно беспомощной, совершенно неспособной пошевелиться, и смотреть.
Если уж на то пошло, Рей подумал, что он, пожалуй, не единственный, кому нужно вернуть себе поле боя…
— Капитан, Арена допущена к боям? — спросила Ария, наконец отведя взгляд от Рея и переведя его на Дент.
— Да… — осторожно ответила Епископ, судя по голову, понимая, к чему клонит Ария. — МИД заделал лазейку и подтвердил отсутствие каких-либо других расхождений в системе безопасности или кодах SCT.
— Совсем никаких?
— Никаких, — подтвердила Дент. — Но это не отменяет того факта, что капитан Такеси и я уже заявляли, что не позволим Уорду сражаться, Лоран. Я не знаю, какими тайными знаками вы трое тут молча обмениваетесь, но…
— У меня есть предложение, мэм, если позволите.
Рей не сводил глаз с Арии, но паузы в ее словах было достаточно, чтобы понять: оба офицера были удивлены этим.
— И что же это за предложение, Лоран? — спросила Такеси, в голосе которой прозвучала нотка предупреждения.
— В прошлый раз, когда Рей пострадал, доктор Эштон сказала, что ему нужно двигаться. Что ему нужно встать на ноги. Она сказала, что активность поможет процессу заживления.
— Как уже сказала капитан Дент, подполковник принимала участие в этом разговоре. Как и подполковник Мейд, замечу. И я могу заверить вас на основе нашего общения, что они оба скажут вам: поднять Уорда на ноги и заставить его ходить — это совсем не то же самое, что заставлять его сражаться в Командном бою сразу после…
— Не Командный бой, мэм, — смело перебила Такеси Ария. — Пока нет. Поля в нижнем подземелье.
Сердце Рея подпрыгнуло от этих слов, хотя желудок ухнул вниз. Да. Это было идеально. Разминочные поля. Даже Нейтральная Зона. Что угодно. И если он сможет доказать, что достаточно силен, чтобы сражаться там, то, возможно, хотя бы, может быть…
— Лоран, вы испытываете судьбу. — Такеси звучала так, будто наконец начала терять терпение. — Я понимаю, что вы и кадет Арада верите в Уорда, но если уж на то пошло, будучи командиром отряда, вы должны заботиться о нем еще пристальнее, чем мы.
— Я забочусь о нем, мэм, — ответила Ария без малейшего колебания. — Как командир его отряда, я сообщаю вам, что он в этом нуждается. Что он очень, очень в этом нуждается. И… — тут она все же сделала паузу, но всего на секунду, — …я сообщаю вам, что мне это тоже нужно.
Рей все еще не повернулся, будучи наполовину зачарован, наполовину оглушен ее дерзостью. Позади нее Вив смотрела на капитанов с не меньшим пылом, скрестив руки на груди и кивая в знак согласия с Арией. Он подумал, что Дент и Такеси, пожалуй, тогда тоже все поняли. По крайней мере, когда последняя заговорила снова, в ее тоне появилось больше понимания.
— Не знаю, можем ли мы это рекомендовать, Лоран… Мы с капитаном не специалисты в этой области. Нам лучше попросить доктора Эштона направить его к одному из школьных психологов, или…
— Мэм… — Ария официально доказала, что ни Рей, ни Вив никогда не были самыми отчаянными в отряде «Песнь Огня», — при всем уважении, это должно произойти сейчас. Прямо сейчас.
Рей наконец оглянулся на Дент и Такеси, намереваясь развязать язык и своими словами подтвердить то, за что выступала Ария — с Вив в качестве молчаливой, несгибаемой союзницы за спиной. Это должно было случиться. Ему нужно было вернуться на поле. Меньше всего на свете он хотел этого в данный момент, и это чувство только усиливалось с каждой секундой, по мере того как каждая боль в его теле напоминала о его последних мгновениях, проведенных в ловушке на том Закатном Пляже. Ему это было нужно. Им обоим это было нужно.
Он как раз повернулся к обоим капитанам — каждая из которых выглядела так, будто боролась сама с собой, — когда их прервал шум, доносившийся откуда-то из-за пределов комнаты.
— Он ведь здесь?!
— Кадеты, вам не следует спускаться сюда. Пожалуйста, вернитесь в свой сектор и ждите…
— С чего бы нам это делать?! Он здесь? Рей? РЕЙ?!
— Какого УМА?! — рявкнула Такеси, разворачиваясь и исчезая за краем ширмы в сторону входа. Рей, Ария, Вив и Дент тем временем лишь в замешательстве смотрели на то, как дверь с шипением открылась, узнав этот голос.
— Кадет Кэтчвик! — услышал Рей резкий голос Такеси. — Это лазарет! О чем вы только думаете… КЭТЧВИК!
Грозный окрик капитана явно имел веские основания, потому что под стук тяжелых ботинок в поле зрения ворвался Кэтчер, едва не переходя на скольжение. Он выглядел растрепанным и запыхавшимся и, судя по всему, промчался мимо офицера Кеннет у двери и Такеси — напрочь игнорируя всякий здравый смысл, — чтобы добраться до них.
— Кэтчвик! — настал черед Дент рявкать. — Какого черта вы творите?! — Прежде чем кто-либо успел ответить, однако, за спиной Кэтчера появилась Такеси, выглядевшая разъяренной и ведущая за собой Гранта и Кэша. Вид этих двоих, казалось, поумерил тревогу Дент, потому что ее следующий вопрос прозвучал более ровно. — Кадеты? Что здесь происходит?
Невероятно, но Кэтчер не ответил ей напрямую.