Страница 136 из 464
— «Мучеников забывают, но об их жертве помнят вечно», — прочитал охотник на ведьм вслух.
— Хмф-ф! — Штренг хмыкнул, сплевывая в ежевичный куст. — Эту штуковину тоже, похоже, основательно забыли со всеми пафосными надписями. Иначе бы какой-нибудь хозяйственный прохожий уже давно сменял эту узорчатую табличку на хлеб и эль.
— Люди в этих землях весьма подвержены суевериям, — пояснил Грегор. — Они бы не стали осквернять подобный алтарь, даже если бы узнали про него. Я сам на него наткнулся всего несколько лет назад, во время охоты. Похоже, его поставили при моем прапрадедушке, чтобы почтить память тех, кто погиб в деревне перед кончиной его собственного отца. Я хотел показать его вам, чтобы вы поняли, что в прошлом моя семья воспринимала это проклятие куда серьезнее.
Матиас отвлекся от постамента, оглядывая лес вокруг.
— Деревья здесь довольно старые, — заметил он. — И даже два века назад уже должны были быть немаленькими.
— А это-то тут при чем? — не понял Штренг, не поспевавший за ходом мысли патрона.
Матиас воззрился на наемника.
— Зачем ставить монумент, к тому же, очевидно, весьма дорогой, там, где его никто не увидит? — поинтересовался охотник и снова перевел взгляд на Грегора. — Если только не планировалось скрыть его ото всех изначально. Возможно, ваш предок ощущал себя виновным в смертях, которые связывал с семейным проклятием, и потому счел необходимым почтить эти, как он считал, жертвы. Но в то же время ему было стыдно демонстрировать свое почтение в открытую.
Договорив, Матиас умолк, а затем добавил, обращаясь к Грегору:
— Мне нужно взглянуть на те записи, о которых вы упоминали.