Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 270 из 291

— Совсем тебя испортила эта страна. Раньше ты сразу строила три теории.

— Я и сейчас построила. Просто не говорю.

Арториус передал меч Бруту в здоровую руку. Тот взял его, привычно проверил вес и баланс, затем большим пальцем провёл вдоль серой полосы в металле.

— Чёрная соль? — спросил он.

— Улучшенный сплав, — ответил Арториус.

Брут коротко кивнул.

— Полезная вещь.

Он сказал это без восторга и без отвращения — как человек, которому только что объяснили свойства нового оружия.

Мне такой спокойный подход нравился меньше, чем хотелось бы. Но спорить с самим принципом было сложно. Чёрная соль не стирала имена из реестров и не заставляла Олвина поднимать на меня копьё. Это сделали люди, решившие, как именно её использовать.

Арториус снова повернулся к трибунам.

— Великий турнир завершён.

На этот раз никто не закричал сразу.

— За последние дни внутри Капитула была раскрыта государственная измена. Расследование продолжается. Часть людей использовала турнирные процедуры для действий, которые не были санкционированы короной в том виде, в каком их обнаружила королевская служба.

Формулировка была аккуратной. Почти хирургической. Она не снимала с государства ответственность, но и не позволяла свалить всё на одну голову.

— Я не стану сегодня раскрывать сведения, которые могут повредить следствию, — продолжил Арториус. — Но одно решение уже принято. Записи участников, которые были незаконно изменены или удалены, будут восстановлены. Имена будут возвращены в реестры. Семьи получат официальное уведомление от короны.

Я не заметила, как сжала пальцы на Осколке. Сейра Кетт. Олвин. Гарн Вей. Марн Эл. Четыреста двенадцатый, у которого пока не было имени даже для меня.

— Корона несёт ответственность за то, что её учреждения позволили этому произойти, — произнёс Арториус. — Ответственность не отменяет расследования и не заканчивается наказанием одного человека.

Тишина стала другой. Не торжественной — настороженной. Он не извинился. Я и не ждала. Арториус умел признавать факт так, будто сам определял его юридические границы. Наверное, именно поэтому был хорошим королём. И именно поэтому я всё ещё не могла решить, насколько опасно иметь его союзником.

— Турнир завершён, — повторил он. — Победитель определён. А всё остальное теперь будет решаться не на песке.

Он отступил. Только тогда арена взорвалась в последний раз. Брут поднял новый меч здоровой рукой. Красный медведь на груди поймал солнце. Рядом Роксана стояла с привычно спокойным лицом, будто двадцать тысяч человек не обсуждали прямо сейчас её помолвку. Глашатай поднёс Бруту усилительный рупор. Брут посмотрел на него, потом на трибуны.

— Спасибо Рокси, — сказал он.

И вернул рупор. Рилет закрыла лицо ладонью.

— Великий оратор.

— Он сказал всё важное, — заметил Каллан.

Рокси снизу улыбнулась. Я подумала, что он, возможно, действительно сказал всё.