Страница 18 из 96
— Как? Как вы?.. — ошарашенно спросил он, ёжась и с опаской поглядывая на браунинг.
— Мы тоже не пальцем деланы, — усмехнулась Вася, радуясь, что целилась пальцем в небо, а попала в яблочко. — Сиди, дядя, тихо, может еще и поживёшь…
— Ну, и о чём ты с этими убогими договорилась? — зашептал Мирский, когда Стрешнева подошла к нему поближе.
— Не о чём, а о ком! — выразительно подняла указательный палец Василиса. — Кажись, нашла я твоё привидение…
* * *
(*) «Храп», «Иван» — воровские титулы в криминальной иерархии начала ХХ века.
(**) Флексить — молодежный сленг: демонстрировать свой успех, выпендриваться (англ. ).
(***) Бомборская слободка, или Бомборы — район Севастополя, находился в одном километре к юго-востоку от вершины Южной бухты на правом склоне Лабораторной балки, являющимся одновременно склоном Бомборской высоты. Названа по селившимся здесь отставным артиллеристам
(****) Юзлес — молодежный сленг: бесполезный человек (англ. useless).
* * *
На эту же тему, но уже в наше время (с 1985 по 2019) — в первой книге «Эпоха перемен»:
#144167