Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 92

— И всё же странно, правда? Сначала его мать утверждает, что видела Петера, теперь — бывший друг. Кстати, я забыл снова спросить об Инго Гёрлице и о том, почему они с Брандштеттом больше не дружат.

— Судя по всему, после исчезновения Каутенбергера их сплочённая компания распалась. Если принять во внимание ещё и записи Габриэле Майнингер, я прихожу к выводу, что вся компания была каким-то образом связана с его исчезновением.

— Если Каутенбергер действительно вернулся, значит, по крайней мере, он жив.

— Да, если это и в самом деле он сегодня ночью обошёл посёлок, позаботившись о том, чтобы мать и бывший друг увидели его и смогли об этом рассказать.

Макс остановился.

— Вы думаете, кто-то выдаёт себя за Петера Каутенбергера? Но зачем… Подождите! Я понял, к чему вы клоните. Если Каутенбергера видели живым, значит, он не умер. Следовательно, никто не может быть виновен в его смерти.

— Вижу, вы не утратили способности сопоставлять факты, дорогой Макс.

Они пошли дальше, и через несколько шагов Макс сказал:

— Кроме того, мужчина, который по непонятным причинам исчез двадцать два года назад, а теперь вернулся, чтобы за что-то отомстить, прекрасно подходит на роль убийцы Джессики.

— Было бы интересно узнать, не навещал ли сегодня ночью этот Петер и Мелли.

— И не приходил ли Каутенбергер к Инго Гёрлицу, а тот просто нам об этом не сказал. Но сначала мы поедем к Мелани Добельке. Она работает в молодёжном центре в соседнем посёлке, поэтому придётся взять машину.

В этот момент из-за угла впереди вышли главный комиссар Цербах и старший комиссар Венцель.

— Только этого не хватало, — тихо пробормотал Макс, пока они приближались друг к другу.

— Бишофф! Разве я не сказал вам не вмешиваться в дело? — загремел Цербах, когда они остановились друг напротив друга.

— Сказали, — спокойно ответил Макс.

Полицейский одарил его ледяным взглядом.

— Мы только что от господина Гёрлица.

— Прекрасно. А мы — от господина Брандштетта. Теперь, когда мы выяснили, кто откуда идёт, можно продолжить путь.

— Бишофф, советую вам не перегибать палку. У меня есть возможности доставить вам множество неприятностей.

— Вы имеете в виду неприятности такого рода, из-за которых следователя отстраняют от текущего дела?

Они пристально смотрели друг другу в глаза, и ни один не собирался первым отводить взгляд.

— Осторожнее! — наконец прошипел Цербах, после чего отвернулся и прошёл мимо Макса.

Однако старший комиссар Венцель задержалась и тихо сказала:

— Разумеется, вы имеете право разговаривать с местными жителями. Главный комиссар Цербах находится под сильным давлением. На самом деле он не это имеет в виду.

— Моё чутьё подсказывает обратное, — ответил Макс, кивнул ей и продолжил путь.