Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 43

Глава 4. Утро после

Нисар не спала.

Она лежала на кровати, глядя в потолок, и слушала его дыхание. Аслан сидел на полу,

прислонившись к стене. Она думала, что он уснул, но его дыхание было слишком ровным для сна.

Он тоже не спал.

— Ты так и будешь лежать и смотреть в одну точку? — спросил он в темноту.

— А ты так и будешь сидеть на полу, как побитая собака?

Он усмехнулся. Нисар услышала, как он потянулся — хрустнули кости.

— Ты всегда такая колючая, или только по утрам?

— Всегда.

— Жаль. Я думал, после вчерашнего мы стали ближе.

Нисар села на кровати. В темноте она видела только его силуэт — широкие плечи, мощную шею,

руки, лежащие на коленях.

— Мы не стали ближе, — сказала она. — Ты похитил меня. Я твоя пленница. Всё.

— Тогда почему ты не спишь?

— Потому что ты рядом.

— Боишься, что нападу во сне?

— Боюсь, что ты мне приснишься.

Он замолчал. Надолго. Нисар уже подумала, что он обиделся — если оборотни вообще способны

обижаться.

— Знаешь, — сказал он тихо, — это, наверное, самое честное, что ты мне сказала.

Она не ответила.

---

Утро пришло серым и холодным.

Нисар проснулась от того, что кто-то тряс её за плечо. Она мгновенно вскочила, выпуская

молнию, но Аслан перехватил её запястье.

— Спокойно, — сказал он. — Это я.

— Не тряси меня.

— Не буду. Вставай. Отец хочет тебя видеть.

Нисар спустила ноги с кровати. Она была в том же платье, что и вчера — мятой, грязной, с

разорванным воротом.

— Дай мне что-нибудь надеть, — сказала она. — Не могу же я идти к главе клана в этом

тряпье.

Аслан окинул её взглядом. Медленным. Слишком медленным.

— Тебе идёт, — сказал он.

— Мне идёт выглядеть как нищенка?

— Тебе идёт быть растрёпанной после ночи в моей постели.

Нисар покраснела. Она ненавидела себя за то, что краснеет.

— Ничего не было.

— Знаю. — Он усмехнулся. — Но они не знают.

Он подошёл к шкафу, достал свою рубашку — чёрную, длинную, до колен — и бросил ей.

— Надевай.

Нисар поймала рубашку. Она пахла им — лесом, дымом, чем-то животным.

— Отвернись.

— Зачем? Я всё равно уже видел.

— Отвернись, или я превращу тебя в жабу.

Он отвернулся. Нисар быстро скинула платье и натянула рубашку. Она была огромной — сползала

с плеча, доходила до середины бедра. Но ткань была мягкой и тёплой.

— Готово, — сказала она.

Аслан повернулся. Его взгляд скользнул по её ногам, по рубашке, по тому, как она кусала

губу. Он сглотнул.

— Идём, — сказал он хрипло.

---

Тронный зал цитадели львов был огромным.

Каменные стены, высокие своды, факелы в железных кольцах. В дальнем конце на каменном троне

сидел старый оборотень — отец Аслана. Рядом стояли воины. Нисар узнала вчерашнего, с

разбитым носом.

— Подойди, ведьма, — сказал старик.

Нисар подошла. Аслан — за ней, как тень.

— Ты знаешь, кто я? — спросил старик.

— Глава клана львов, — ответила Нисар. — Убийца моей тёти.

В зале повисла тишина. Аслан напрягся за её спиной.

Старик усмехнулся.

— Твоя тётя погибла в бою, девочка. Честном бою.

— Честном? Она была беременна. Вы напали на неё втроём.

— Ты хочешь сказать, что я лгу?

— Я хочу сказать, что ты старый трус, который не смог победить женщину один на один.

Аслан схватил её за локоть.

— Нисар, заткнись.

— Не трогай меня.

Она вырвала руку. Её глаза горели. Магия пульсировала в пальцах.

Старик поднялся с трона. Он был огромным — даже старше Аслана, но всё ещё мощным.

— Ты смелая, — сказал он. — Или глупая. Не пойму.

— Я боевая ведьма. Я не боюсь старых зверей.

— А зря.

Он сделал шаг. И в этот момент Аслан встал между ними.

— Отец, — сказал он тихо. — Она моя пленница. Моя ответственность. Если ты хочешь её

наказать — наказывай меня.

Старик замер.

— Ты заслоняешь собой ведьму? Врага?

— Она моя, — сказал Аслан. — И я не позволю её тронуть.

Долгая тишина.

— Хорошо, — сказал старик наконец. — Тогда ты ответишь за её дерзость. Сегодня вечером —

испытание. Ты будешь драться с тремя воинами.

— Я готов.

— А она будет смотреть.

Старик повернулся и ушёл. Воины расступились, провожая его взглядами.

Нисар смотрела на Аслана.

— Зачем ты это сделал? — спросила она.

— Затем, что ты идиотка, — ответил он, не оборачиваясь. — Идиотка, которая не умеет держать

язык за зубами.

— Я не просила тебя защищать меня.

— А я и не для тебя.

Он развернулся и вышел из зала.

Нисар осталась одна.

---

Вечером Нисар стояла у края песчаной арены.

Вокруг собрались десятки оборотней. Они кричали, свистели, топали ногами. В центре стоял

Аслан — без рубашки, с обнажённым торсом. Напротив него — три воина. Самые сильные в стае,

судя по тому, как они двигались.

— Начинайте! — крикнул старик с трибуны.

Первый воин бросился на Аслана. Аслан ушёл в сторону, ударил в корпус — раз, два. Воин

упал, но вскочил. Второй зашёл сзади. Аслан развернулся, поймал его руку, вывернул. Хруст.

Воин закричал.

Третий был самым большим. Он ударил Аслана в челюсть — тот пошатнулся, сплюнул кровь.

Ударил в ответ — в живот, в лицо, в рёбра. Большой воин упал на колени.

Аслан стоял над ним, тяжело дыша. Его лицо было в крови. Губа разбита. Бровь рассечена.

— Ещё? — спросил он, обводя взглядом зал.

Никто не ответил.

Старик кивнул.

— Достаточно.

Аслан поднял голову и посмотрел на Нисар. Туда, где она стояла у края арены. Их взгляды

встретились.

Он улыбнулся — разбитыми губами, с кровью на зубах.

Нисар почувствовала, как что-то оборвалось у неё внутри.

---

Ночью она ждала его в комнате.

Аслан вошёл, шатаясь. Его лицо было в кровоподтёках, губа разорвана, под глазом расплывался

синяк. Он держался за рёбра и тяжело дышал.

— Ты как? — спросила Нисар.

— Прекрасно, — прохрипел он. — Никогда так хорошо себя не чувствовал.

Он опустился на пол, прислонившись к стене, и закрыл глаза.

— У тебя кровь идёт, — сказала Нисар.

— Я в курсе.

— Дай посмотреть.

Он открыл глаза.

— Ты же ведьма. Ты должна меня ненавидеть.

— Я тебя ненавижу. Но ты истекаешь кровью на моих глазах, и это отвлекает.