Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 91 из 92

- Ты будешь отомщена, - глухо произнесла она. – За твою безвременную кончину ответит тот, кто перешёл дорогу самой Небесной канцелярии. Ангелом возмездия, которым заведует мой департамент, является та, кого ты знала как Катрин де Ланжерон. Истинная Катрин.

- Она станет моим ангелом мести? – изумилась я такому повороту событий.

- Она уже им стала, - поправила меня Элизабет. – В тот самый миг, когда подписала договор об отказе от своего тела. Она пойдет по следу твоего убийцы. И ты можешь быть уверена: он не уйдет от возмездия.

Я смотрела на них, чувствуя, как внутри разливается странное успокоение.

- Спасибо, - прошептала я.

Сотрудница кризисного отдела улыбнулась:

- Удачи, Катрин. Теперь уже точно – твоей удачи!

Мир вокруг начал таять, размываясь в золотом сиянии, и я почувствовала, как меня тянет назад – вниз, сквозь облака, сквозь своды катакомб, в тело, которое ждало моего возвращения.

Я резко открыла глаза, увидев над собой растерянное лицо Рика Нортона.

- Ричард Лэмбери, я согласна стать вашей женой и быть с вами в горе и радости, пока смерть не разлучит нас! – торжественно продекламировала я встревоженному мужчине.

- Однако, как тебя шибануло? – удивился он моей пламенной тираде и, подхватив на руки, понес к выходу из пещеры.

Когда мы были уже в подвале, я задала детективу животрепещущий вопрос:

- Что там с пиратскими сокровищами?

- Поверь на слово, я вынес из этой угрюмой пещеры самое ценное.

- И где оно? – я с любопытством стала озираться по сторонам в поисках деревянных ящиков, набитых золотом.

- Совсем дура? Да? – Рик поймал меня за руку и притянул к себе.

- Грубиян! – ругнулась я, беззлобно ударяя его кулаком в грудь.

И тут до меня дошло, что самым ценным в этой пещере он считал именно меня, и ему было на самом деле плевать на все эти пиратские сокровища, когда я чуть не отдала Богу душу.

Нежно заглянув ему в глаза, я поднялась на цыпочки и тихо прошептала:

- Я люблю тебя, дуралей ты этакий…

Он навис надо мной, крепче сжимая в своих объятиях, и в его глазах зажегся странный огонёк.

- А я просто не смогу без тебя жить, - выдохнул он, поглощая меня своим взглядом. – Я это понял только сейчас, когда чуть не потерял тебя.

***

Я стала герцогиней через неделю, как и грозился мой новоиспеченный муж. Свадьба была скромной – только свои.

Марианна тихонько вытирала слезы радости, уже зная, что я осталась в этой реальности навсегда. Полковник Берн что-то постоянно бубнил себе под нос на тему ветрености современных девиц и ободряюще похлопывал по плечу Джефри Лартона. А следователь даже не озаботился изображать обиженного бывшего жениха, искренне радуясь женитьбе лучшего друга.

Эти двое, оказывается, в детстве были «не разлей вода», но постепенно судьба развела их, и они выпустили друг друга из вида, пока не встретились в тот злополучный вечер у игорного притона, где я решила посидеть в засаде.

Про найденное пиратское золото мы с Риком никому не сказали, это стало нашей уже «семейной» тайной. Может быть, когда-нибудь мы и вернемся к этой теме, но сейчас нам было абсолютно некогда заниматься этими глупостями.

Мы наслаждались друг другом, как влюбленные школьники: ссорясь и мирясь по несколько раз в день…