Страница 473 из 479
Он снова поцеловал меня.
— Я удивительно хорошо сплю с тобой, — признался Король, — Раньше сон был моей личной пыткой.
— Никаких кошмаров? — дрогнувшим голосом спросила я.
— Когда ты радом, их никогда не бывает, — ответил Король.
— Что тебе снится в твоих кошмарах? — нахмурилась я.
Улыбка Короля померкла. Проклятье — мое глупое любопытство! Я тревожно сжалась.
— Советник Карадог считает, что это отголоски моего детства, — неохотно ответил Король, — Одни яркие, другие словно в тумане.
Его голос оборвался, и на его лице появилась задумчивость, смешанная с болью. Король рассеянно провел пальцем по моей ключице.
— Ты просыпаешься с криками и в слезах? — неуклюже спросила я.
Король посмотрел на меня, приподняв брови.
— Нет, — недоуменно ответил он,— Я никогда не плакал, сколько себя помню.
Король нахмурился, словно погружаясь в глубину своей памяти. Ну нет, это слишком темное место, чтобы посещать его в этот час. Я провела рукой по его груди, пытаясь вернуть Короля в настоящее.
— У тебя сохранились хоть какие-то радостные воспоминания о детстве? — спросила я, стараясь отвлечь.
Король задумался, его пальцы все еще поглаживали мою спину.
— Я помню, как родная мать собирала для меня ягоды, — мечтательно ответил он, — Помню запах. Свежие ягоды с молоком Гвартег-и-Ллин. Для меня. А еще — как в доме появилась Келани. Леди Гленда — моя приемная мать — беспокоилась, но после плена я сразу вспомнил ее. Мое первое слово после долгого перерыва было «Келани». И я помню свой первый урок игры на арфе. Леди Катриона, моя наставница в музыке, просто чудо. Она еще разводила крылатых лошадей.
Гвартег-и-Ллин
(валл. «озерные коровы») — волшебный скот фейри, живущий под водой. Примечание автора
Король грустно улыбнулся.
— Ты говорил, что леди Гленда спасла тебя, — вспомнила я, — Как?
Задумчивость во взгляде Король исчезла, и он посмотрел на меня так, словно я не понимала очевидного.
— Она лечила меня, — ответил он, — Когда я впервые увидел ее, мне показалось, что это Эйрмид спустилась с небес. Она была одета во все белое, была такой ласковой и спокойной. Леди Гленда осматривала меня. Я никогда этого не забуду. Если бы она отказалась от меня, или если бы отказался лорд Брендон… — Он пожал плечами и бросил взгляд на окно,— Впрочем, это слишком длинная история для утреннего часа.
Эйрмид — богиня врачевания, дочь Диана Кехта.
Примечание автора