Со льдом

Странно. Он предполагал, что старший детектив ударит сразу, а не будет ходить вокруг да около.

– Ну, честно говоря, в Осло сейчас погода получше вашей.

– Вы поняли, о чем я.

– Нет, – не повелся Мортен. – Говорите прямо.

– Я навела справки. – И вот, наконец, прямой удар. – Мне известно, за что вас направили к нам. Вы сильно проштрафились в Осло. У начальника управления было два варианта – увольнение или перевод. Видимо, ради вас решили пойти более сложным путем. Удобно быть потомственным полицейским, правда?

– Да не то чтобы.

Тот факт, что Агнар когда-то работал с его отцом, не доставлял ничего, кроме лишней головной боли. И перевод в Скардвик не был похож на попытку переждать, пока уляжется шумиха вокруг дела девелоперской компании «Сольстранд инвест», в котором Соренсен сыграл не последнюю и не самую удачную для следствия роль. Правильнее было назвать это ссылкой, желанием отправить проблемного сына старого друга с глаз долой без права возвращения.

Впрочем, спорить с Майей он не собирался. Пусть думает что хочет – лишь бы не мешала работать.

Увы, у старшего детектива Вольден было другое мнение.

– Буду с вами честна, раз уж вы предпочитаете обсуждать вопросы без обиняков. – Она посмотрела на него, сузив глаза. – Когда мы подавали запрос в Осло, мы ждали, что нам пришлют специалиста по сектам и ритуальным убийствам. С опытом. А получили вас.

– Я слышал о блогере по имени Свенн Янсонн. Это считается за опыт?

– Дурацкая шутка.

– Да я, в общем-то, и не шутил.

Майя недовольно поджала губы.

– Что ж… Предлагаю сделать так, чтобы и вам, и нам было нормально. Вы тихо сидите в отеле и не мешаете расследованию. А я напишу вашему начальнику, что вы оказали нам огромную услугу и как никто заслуживаете почетного возвращения. Договорились?

– Нет.

Ответ ей предсказуемо не понравился.

– Почему?

– Потому что, кто бы что вам ни сказал, я приехал сюда работать. Да, как вы успели заметить, я не являюсь специалистом по сектам. Зато привык иметь дело с психами всех мастей и сортов. И сейчас, старший детектив Вольден, я хочу ознакомиться с вашими материалами. Покажите мне все, что успели собрать по делу убитой. Лина Мюре, шестнадцать лет. Найдена три дня назад на озере Йотулванн. Газетчики раздувают версию с ритуальным убийством, но, как по мне, это чушь собачья. Красивые заголовки для передовиц.

Майя молчала – тяжело, долго – прежде чем принять решение и ответить:

– Значит, приехали работать?

Мортен усмехнулся.

– Не только вы наводили справки.

– Может, сначала заселитесь в отель? Ульф вас отвезет.

– Не стоит. Раз уж я здесь, лучше сразу возьмусь за дело.

Она неохотно кивнула.

– Что ж, хорошо. Пойдемте. Сделаю вам пропуск.

Формальности заняли около получаса. Мортену выделили стол в общей комнате, сфотографировали, выдали карточку для прохода во внутренние помещения участка и познакомили с сидящей за стойкой регистрации Фрейей и кофеваркой, бесплатной для всех сотрудников. После чего Майя лично положила перед ним пухлую папку с делом Лины.

– Вот. Изучайте. Дополнительные отчеты и материалы на сервере. Поиск по имени жертвы.

Сама она с ним не осталась. Срочный вызов – авария на дороге – враз очистил помещение полицейского управления Скардвика, где каждый сотрудник совмещал в себе функции, которые в Осло были бы распределены на пару отделов. Даже Ульф, которому было поручено следить за новичком, куда-то делся. Наверное, уехал к своей Астрид. Мортен помнил, хоть и довольно смутно, что беременные женщины имеют обыкновение быть крайне настойчивыми и в итоге добиваться своего.

Он остался один, что его более чем устраивало. Не хотелось, чтобы кто-то стоял над душой, пока он вникает в курс дела.

А дело было такое, что от первых же фото горло сдавило. И чтобы избавиться от неприятного ощущения, Мортену требовалось что-нибудь покрепче кофе.

«Это не Рони. Это. Не. Рони».

Ему пришлось повторить это несколько раз, прежде чем невидимая хватка на горле ослабла, позволив дышать свободнее.

Увы, сходство Лины с его пропавшей дочерью от этого никуда не делось. Нужно было приглядываться, чтобы заметить различия – более резкие черты, едва проступающие на посиневших щеках веснушки, волосы, отливавшие рыжиной. Но приглядываться не хотелось. Взгляд постоянно цеплялся за темное пальто, бледную кожу и ярко-красный шарф, нелепым пятном выделявшийся на лишенном красок снимке.

Такой же, как носила Рони в его кошмаре.

Мортен откинулся на стуле. Закрыл глаза. Чертово воображение снова сыграло с ним злую шутку. Сколько раз он ловил себя на том, что высматривает черты дочери в каждой проходящей мимо девчонке. Но видеть их на мертвом лице всегда было особенно жутко.

На снимке, похожем на тот, который облетел все местные газеты и новостные порталы, Лина лежала, раскинув руки, словно собиралась сделать снежного ангела. Вот только вместо крыльев была темная поверхность озера Йотулванн, а нимб заменял белый отблеск вспышки. Волосы, выбившиеся из-под криво надетой шапки, вмерзли в подтаявший лед.

Согласно предварительному отчету, между смертью и обнаружением тела прошло от трех до пяти дней, за которые погода несколько раз менялась. Если на озере и были следы, ветер, дождь и снег над ними основательно поработали. А группа туристов на квадроциклах, нашедшая тело, завершила начатое. Полиция сняла отпечатки пальцев и ботинок у всех четверых, но шансов отделить их от следов убийцы было немного.

Мортен мрачно выругался, вспомнив интервью, которые четверка охотно раздавала журналистам. «Когда мы увидели Лину, у нас кровь застыла в жилах». «Это было так жутко – неподвижное тело посреди озера». «Страшно подумать, какие люди живут среди нас. Кто-то вспомнил о древних ритуалах, и теперь пытается задобрить духов человеческими жертвоприношениями. Совсем как в древние времена».

– Ритуалы, – пробурчал он сквозь зубы. – Жертвоприношения. Чем радовать читателей отборной чушью, лучше бы вспомнили, как следует вести себя на месте преступления. Глядишь, и расследование бы не буксовало из-за того, что пришлось отправить экспертам в Осло несколько сотен отпечатков, оставшихся от попыток привести в чувство мертвую девчонку, а потом сделать рядом с телом несколько памятных селфи.