Страница 76 из 108
Несколькими секундами позже она оказалась в кокпите, повиснув рядом с навигатором.
— Дорога на Тауру-Два обычно проходит рядом с Колесом Воздушного Змея. Дорожный узел — вон тот зеленый маяк.
— Леаль. — Это был голос Хайдена.
— Мы, наверное, сможем разогнаться немного, когда выберемся к нему, это не слишком загруженный маршрут…
— Леаль!
Она обернулась.
— Что?
В полутени висел Хайден. Небрежно одетый, с пятнами моторной смазки на рубашке и закатанными рукавами, он выглядел каким-нибудь рядовым механиком, а не легендарным зажигателем солнц. Он указал ей на окно:
— Не думаю, что мы сегодня куда-то отправимся. Смотрите.
Рассерженная, готовая запротестовать, она проследила за его взглядом.
Влетая в пилотскую кабину, она лишь бегло взглянула наружу, отметив знакомые колеса города, половину из которых, как обычно, окутывали облака. Теперь она поняла, что позади некоторых из этих облаков просвечивали красные пылающие огни.
Нет, не огни. Пожары.
Паровое Колесо усеивали оранжевые вспышки. С улиц и платформ спиралями поднимался серый дым, скручиваясь подле оси вращения в два гигантских вихря. Колесо вращалось очень медленно — они его останавливали?
Огонь полыхал и в других местах, в дыму упряталась половина Спичечного Колеса. Что с Рябиной? С университетом? Нет, другие колеса казались в порядке, но воздух… Теперь она увидела, что воздушное пространство вокруг колес Сьера было забито так, как ей никогда еще не случалось видеть, даже во время референдума.
Кто-то сказал:
— Что?.. Призраки?
Хайден мрачно покачал головой:
— Если это кого-то утешит, я не думаю, чтобы здесь была наша вина. Петля затягивалась уже несколько недель. Вопрос времени.
В Сьер пришел монстр.