Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 86 из 99

Тош посмотрел на нее с таким презрением, какого обычно удостаиваются только родные братья и сестры – хотя, конечно, они и были практически родными.

– Да тут непонятно даже, с чего начинать.

– Надо написать список, – включилась в разговор Мила, нарезавшая красные перчики чили в другом углу кухни.

Олли кивнула.

– Я ей так и сказала.

Лидия подняла на них хмурый взор.

– Сперва это и правда показалось мне хорошей идеей. Но разве не из-за списка я сейчас в этой идиотской ситуации?

– Нет, – отрезал Тош, морщась, потому что в лицо ему угодил метко выплюнутый Кларой кусок пережеванного хлеба. – Ты в эту ситуацию влипла исключительно собственными силами, список ни при чем.

– Не хочу этого говорить… – Мила намочила под краном уголок полотенца и кинула мужу. – …но он прав. Благодаря списку ты хоть из дома вышла. Джейка встретила. Смогла наконец выбросить из головы Адама. – Она улыбнулась и заправила за ухо прядку выбившихся из прически волос. – Список был на стороне сил добра.

– Список Лидии Грэй, – пробормотала Олли, помешивая в кастрюле ароматное дымящееся карри. – Не так красиво звучит.

Лидия пожала плечами.

– А не все ли равно?

– Если хочешь красоты, – заявил Тош, вытирая полотенцем щеку, – отправляйся на свиданку с Анджеем.

Лидия метнула на него гневный взгляд.

– На самом-то деле… – Тош стер большим пальцем что-то со щеки у Клары. – …тебе и этот вариант уже недоступен. Ага не рассказывала, что он покинул брачный рынок? Судя по всему, сбежал с той юной официанточкой из Польского клуба. Так что тебе и тут ничего не светит.

– Не слушай его. – Мила покачала головой, глядя на мужа, а потом снова повернулась к Лидии. – Название совершенно неважно. Важно, что ты в этот список внесешь.

– Ладно, – кивнула Лидия, оглядываясь в поисках бумаги и ручки. – Давайте напишем.

К сожалению, с писчебумажными принадлежностями в хозяйстве Зелински были некоторые перебои, так что через пару минут поисков Лидия решила, что ее вполне устроит оборотная сторона какого-нибудь конверта и легкосмываемый зеленый фломастер. Ну да, смотреться будет не очень эффектно, но кого это волнует.

– Отлично, – сказала Мила. – Итак, пункт номер один.

Лидия ответила тут же, без малейшей задержки.

– Вернуть Джейка.

– Чертовски правильная идея, – пробормотал Тош себе под нос.

– Надо надеяться, – твердо отозвалась Лидия, пронзая Тоша взглядом. – Разумеется, зависит от того, что он сможет сказать в свое оправдание.

– Номер два? – Олли улыбнулась, не поднимая глаз от кастрюли.

С этим у Лидии тоже не возникло никаких затруднений.

– Съехать от родителей.

Тош ухмыльнулся.

– Покинуть Каса-дель-Ага?

– Именно!

– Подумай только обо всех пирогах, которые тебе не достанутся.

Она фыркнула.

– Подумай только об обретенном праве на личную жизнь и общем самоуважении.

Тош не сдержал улыбки.

– А третье? – спросила Мила, вытаскивая из буфета четыре тарелки.

– Поездить по миру, – решительно заявила Лидия.

Олли вскинула на нее глаза.

– Надо было тебе ехать со мной!

Однако Лидия покачала головой.

– Я хотела, чтобы ты ощущала себя свободной. Кому в первом самостоятельном странствии нужен прицеп в виде мамы? – Она улыбнулась дочери. Глаза их встретились, и в груди у Лидии что-то сжалось. – Кроме того, шесть месяцев для меня как-то многовато. Я скорее думаю о коротеньких, но частых поездках.

Мила улыбнулась.

– Отлично звучит.

– А четвертым пунктом? – спросил Тош, отстегивая Клару от стульчика и сгребая в охапку. Кухня наполнилась радостным детским хихиканьем.

Лидия задумалась на миг-другой, мысленно возвращаясь к зачатку идеи, осенившей ее с утра, – идее, которая с тех пор так и не давала ей покоя.

– Сменить работу, – робко сказала она. Три пары глаз уставились на нее с удивлением. Лидия работала в одном и том же месте, практически на той же самой позиции с тех пор, как пришла туда после рождения Олли.

– А чем бы ты хотела заняться? – тихо спросила Мила.

Лидия лишь пожала плечами.

– Так далеко я еще не планировала. Просто… – Она нарисовала в верхнем углу конверта цветочек. – …просто мне стало казаться, что в жизни должно найтись нечто большее. Когда я устраивалась на эту работу, я думала только о том, чтобы помочь с оплатой счетов, пока Олли маленькая. А потом так и застряла на одном месте, в рутине. – Она улыбнулась. Чем больше она говорила об этом, тем крепче идея укоренялась у нее в голове. – Теперь мне хотелось бы заняться чем-нибудь для души. Может, получить новую профессию.

Олли вся засияла от гордости.

– Звучит потрясающе. Я тебе помогу накидать идей.

– И я, – присоединилась Мила, опуская на стол исходящую ароматным паром кастрюлю. – Так, а пятым пунктом что?

Лидия вспомнила день, проведенный в обществе дочери.

– Научиться печь торты.

– О-о-о! – Олли помедлила пару секунд, а потом принялась выкладывать горячий рис в миску. – Как у Франчески?

Лидия кивнула, улыбаясь во весь рот, так что даже заболели щеки.

– Именно! Я как раз видела у нее на стене плакат с рекламой курсов и уроков по выпечке.

– А я попрошусь в дегустаторы, – пробормотал Тош, сгребая в рот обрезки корок от клариного тоста.

Олли засмеялась и принесла на стол рис и маленькую плошку порубленных перчиков чили.

– Очень смело с твоей стороны предполагать, что там останется что-то на дегустацию.

Лидия тоже засмеялась.

– Может, я испеку тортик тебе на сорокалетие.

– Отличный план. – Он поднял одну бровь – верный знак близящейся подначки. – В качестве тренировки испечешь себе.

– Хватит вам. – Олли поставила на стол кувшин воды со льдом. – Вы оба старичье.

Тош фыркнул.

– Она старше.

Лидия скорчила ему гримасу.

– Ладно, что идет шестым номером? – решительно спросила Мила, смерив обоих укоризненным взором.

Лидия улыбнулась и машинально дотронулась до ребер сбоку. Она точно знала, что будет у нее шестым пунктом.

– Самой выращивать себе картошку.

Тош нахмурился.

– В таком списке это как-то странновато смотрится.

– Зато мне это важно, – пожала плечами Лидия, не желая даже себе самой признаваться, как глубоко засела в ней фраза Аги.

– Ну ладно тогда. – Олли разложила карри и рис по четырем тарелкам и добавила блюдечко риса для Клары. – А седьмой?