Страница 220 из 222
Библиография
I
Afanassiev A N.
Les Contes populaires russes / Trad. L. Gruel-Apert. Paris: Maiso
–– Nouveaux Contes populaires russes / Trad. L. Gruel-Apert. Paris: Maiso
Alpern-Engel B.
Women in Russia. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Beauplan
. In:
Volkov T.
Rites et usages nuptiaux en Ukraine // L’Anthropologie. 1891. No. 2.
Benveniste É.
Le Vocabulaire des institutions indo-europée
Bernstam T. A.
Le conte dans la vie et dans la culture de la paysa
Bruron J.
Les Communautés familiales de paysans dans le centre de la France // Histoire et Sociétés. No. 50. 1994.
Carrer Ph.
Le Matriarcat psychologique des Bretons. Paris: Payot, 1983.
Carrère d’Encausse H.
Catherine II. Paris: Fayard, 2002.
Chasles P.
La Famille paysa
Conte F.
L’Héritage païen de la Russie. Paris: Albin Michel, 1997.
–– Un rituel archaïque de la Russie paysa
Dachkova C.
Mémoires de la princesse Daschkoff. Paris: Mercure de France, 1966, 1989.
D’Eaubo
Les Femmes avant le patriarcat. Paris: Payot, 1976.
Decaux A.
Histoire des Françaises. Le Combat. Paris: Perrin, 1998.
Delarue P.
Le Conte populaire français. Paris: Maiso
Detraz J.
Kovalevskaïa, l’aventure d’une mathématicie
Duby G., Perrot M.
Histoire des femmes en Occident. T. 1–5. Paris: Plon, 1991–1992.
Dussourd H.
Au même pot et au même feu. Paris: Maiso
Fintchenko A.
La magie du mot et du son dans le rituel des pasteurs de la Russie du Nord: deuxième moitié du XIXe—début du XXe siècle // Revue des études slaves. 1997. T. 62. No. 4 / Trad. L. Gruel-Apert.
Gasparini E.
Il Matriarcato slavo. Venise, 1963.
Gourevitch D., Raepsaet-Charlier M-Th.
La Femme dans la Rome antique. Paris: Hachette Littératures, 2001.
Gruel-Apert L.
Les Broderies populaires russes du XIXe siècle. Analyse ethnographique et historico-culturelle. Mise en parallèle avec les rites agraires // L’Ethnographie. No. 95. 1985. P. 1.
–– La Tradition orale russe. Paris: P.U.F., 1995.
–– Cendrillon et Ivan l’Idiot: le “héros minable” du conte merveilleux populaire // Slovo. Vol. 24/25. 2000.
–– La Femme forte dans le conte et le chant épique populaires russes // Les Contes et la Psychanalyse. Colloque de Cerisy. Paris: In Press, 2001.
–– Être une veuve dans la Russie traditio
–– Vassilissa la Magique, héroïne de culture // Slovo. Vol. 30/31. 2004.
–– Les coutumes familiales du peuple paysan russe d’après Vladimir Dal’ // Revue des études slaves. T. 76. 2005.
Ivanitski V.
La femme et l’époque du Domostroï // Les Femmes et la famille en Russie. Droit et culture. Paris: L’Harmattan. No. 29. 1995. No. 1.
Kerblay B.
L’Isba d’hier et d’aujourd’hui. Lausa
Kowalevsky M.
Études sur le droit coutumier russe // Nouvelle Revue historique du droit. 1890.
Lavelaye E.
Les formes primitives de la propriété // Revue des deux mondes. 1872.
Leroy-Beaulieu A.
L’Empire des tsars et les Russes. Paris, 1898.
Madariaga I. de
La Russie au temps de la Grande Catherine / Trad. de l’anglais. Paris: Fayard, 1987.
Mazalova N E.
La médecine populaire dans les villages de la Russie du Nord // Ethnologie française. 1996. No. 4 / Trad. L. Gruel-Apert.
Michelet J.
La Sorcière. Paris, 1861.
Pascal P.
La paysa
Piarotas M.
Des Contes et des Femmes, Le Vrai visage de Margot. Paris: Imago, 1996.
–– Filer le lin et le temps, Initiation et puissance féminine // Les Contes et la Psychanalyse. Colloque de Cerisy. Paris, In press, 2001.
Propp V. Ya.
Les Racines historiques du conte merveilleux / Trad. L. Gruel-Apert. Paris: Gallimard, 1983 (1946).
–– Les Fêtes agraires russes / Trad. L. Gruel-Apert. Paris: Maiso
–– Le rire rituel dans le folklore verbal / Trad. L. Gruel-Apert // IRIS. 2004. Vol. 27. (1939).
Roditeleva M.
La Chanson lyrique paysa
Ryan W. F.
The Witchcraft hysteria in early Modern Europa: Was Russia an exception? // The Slavonic and East European Review. 1998. Vol. 76. No. 1.
Rybakov B. N.
Le Paganisme des anciens Slaves / Trad. L. Gruel-Apert. Paris: P.U.F., 1994.
Stites R.
The Women’s Liberation Movement in Russia. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1991.
Troyat H.
Marie Karpovna. Paris: Flammarion, 1984.
–– Terribles tsarines. Paris: Grasset, 1998.
Volet H.
La Femme au temps des derniers tsars. Paris: Stock, 1994.
II
Афанасьев А. Н.
Поэтические воззрения славян на природу. М., 1865, 1868, 1869.
–– Русские народные сказки. Т. 3. М., 1958.
Анисимов Е.В.
Женщины на российском престоле. СПб, 1997.
–– Анна Иоановна. М., 2002.
–– Елизавета Петровна. М., 2002.
Азадовский М. К.
Ленские причитания. Чита, 1922.
Балашов Д. М.
История развития жанра русской баллады. Петрозаводск, 1966.
Балов А. В.
Очерки Пошехонья // Этнографическое обозрение. 1897.
Барсов Е. В.
Причитания северного края. М., 1872, 1882, 1886.
Беляев И. Д.
О наследстве без завещания, по древним русским законам, до Уложения царя Алексея Михайловича. М., 1858.
Бернштам Т. А.
Обряд «расставание с красотой» // Памятники культуры народов Европы и европейской части СССР. Л., 1982.
–– Свадебный плач в обрядовой культуре восточных славян // Русский Север. 1986.
–– Молодежь в обрядовой жизни русской общины XIX – начала XX в. Л., 1988.
Валишевский К.
Царство женщин. М., 1989 (1re éd. 1911).
–– Роман императрицы. Екатерина II императрица всероссийская. М., 1994.
Васильева Л.
Жены русской короны. М., 2000.
Владимирский-Буданов М. Ф.
Обзор истории русского права. Киев, 1900.
Всеволожская Е.
Очерки крестьянского быта Самарского уезда // Этнографическое обозрение. 1895.
Екатерина II. Сочинения. М., 1990.
Дашкова Е. Р.
Записки. Письма сестер М. и К. Вильмот из России. М., 1987.
–– Литературные сочинения. М., 1990.
Даль В. И.
Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1955.
–– Пословицы русского народа. М., 1994.
Добряков А. В.
Русская женщина в домонгольский период. СПб., 1864.
Добролюбов Н. А.
Темное царство // Современник, 1859.
Добровольский В. Н.
Смоленский этнографический сборник. 1894.
–– Нечистая сила в народных верованиях // Живая старина. 1908.
Долгорукова Н. Б.
Своеручные записки. СПб., 1992.
Дурова Н. А
. Избранные сочинения кавалерист-девицы Н. А. Дуровой. М., 1988.
Довнар-Запольский М
. Очерки семейственного права крестьян Минской губернии // Этнографиченское обозрение, 1897.
Ефименко А. Я
. Народные юридические воззрения на брак // Знание. 1874.
Ефименко П.С
. Наследование зятьев-приемышей по обычаям Архангельской губернии // T. II. Сборник народных юридических обычаев. СПб., 1900.
Гаген-Торн Н. И
. О «бабьем празднике» у ижор // Этнография, 1930.
Гальковский Н. М
. Борьба христианства с остатками язычества в Древней Руси. М., 1913.
Гоголь Н. В
. Рождественская ночь. 1832.
–– Вий. 1835.
–– Мертвые души. 1842.
Гончарова О. М
. Эстетические модели женской идеальности в русской культуре XVIII в. // Язык, гендер, традиция. СПб., 2002.
Горелов А
. Русская народная поэзия. Лирическая поэзия. Ленинград, 1984.
Горький М
. Мещане. 1901.
–– На дне. 1902.
–– Детство. 1913.
–– Жизнь Клима Самгина. 1924–1926.
Грибоедов А
. Горе от ума. М., 1830.
Герберштейн С
. Записки о Московии. М., 1988.
Гильфердинг А. Ф
. Онежские былины. Архангельск, 1983.
Забелин И.
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях. М., 1901, 1992.