Страница 82 из 145
Мы пили кофе, и разговор зашел о наших любимых парижских ресторанах. Подобная информация многое говорит о человеке. Обычно я отвечал на такие вопросы, исходя из особенностей собеседника. Некоторые люди любят простые и недорогие заведения, другие предпочитают высокую кухню. Если расхвалить студенту колледжа заведение с высоким прайсом, это может плохо закончиться, и, если предложить состоятельной даме какой-нибудь бар, так любимый Люси, – тоже.
Когда Белль спросила про мое любимое место, я сказал ей, что это
Les Enfants du Marché
[29]
[Гастрокорнер на крытом рынке в Париже, где при посетителях готовят свежие морепродукты и подают отменное вино.]
.
– Это на
Marché des Enfants Rouges
[30]
[Популярный крытый рынок в Париже с широким выбором качественных морепродуктов, фермерских товаров и фруктов.]
? – тут же с удивлением спросила Хлои.
– М-м-м… – замычал я. – Это место ни разу меня не разочаровало, ни вкусом, ни сезонными блюдами, ни качеством продукции.
– Оно и мое любимое тоже, – тихо заметила Хлои.
Едва ли я был удивлен, зная, что Хлои отдает предпочтение вкусу, а не имени, но я был уверен, что она не писала о нем в своем блоге. Я проверял.
Она продолжила так, словно читала мои мысли:
– Я просто не хотела, чтобы о нем узнало много народу. Когда они только открылись, я запросто находила столик, а теперь там постоянно забито.
– Почему я никогда тебя там не видел? – спросил я.
– Может, ты просто забыл. Как и о нашей первой встрече, – предположила она.
– Я никогда тебя не забывал, просто запамятовал, при каких обстоятельствах нас представили друг другу, – признался я.
Хлои посмотрела на меня так, словно хотела сказать еще что-то, но нас перебила Белль:
– Хотелось бы мне знать, почему я ни разу там не обедала, если это такое классное место?
– Надо будет собраться там после того, как все закончится и мы вернемся в Париж, – предложила Хлои.
Учитывая, что мы собирались бороться за одну и ту же работу, мы вели себя удивительно дружелюбно. И я задумался: а когда мы уже вцепимся друг другу в глотки?